)|UEHUHGDLQE\JJQDGVP|EHOQELOGD
4UPNNFON¥TUFWBSBTUBCJM¤WFOFGUFSBUUEVHKPSU VSUBHFO
(¶SVSUBHFOJHPMWTLJWBOFOMJHUNPOUFSJOHTSJUOJOHFO
5BCPSUT¥HTQ¥OFOO¤SEVHKPSUVSUBH
$QYLVQLQJDU
■
1MBDFSJOHFO BW VSUBHFU LBO WBSJFSB CFSPFOEF Q¥ IVS EFU TFS VU Q¥
QMBUT
■
"WTU¥OEFUNFMMBOG¶UUFSOBTLBWBSBNJO NN
■
4PDLFMI¶KEFSVOEFS NNLS¤WFS¶QQOJOHGSBNUJMM%FOI¤S
EFMFO BW HPMWTLJWBO H¥S BUU M¤HHB J JHFO FGUFS NPOUFSJOH ELOG E
%\JJDLQDSSDUDWHQ
4LKVUJOFOIFUFOVOEFSTUPNNFO ELOG
$QYLVQLQJ &OIFUFOTU¥SQ¥HVNNJG¶UUFSPDILS¤WFSJOHFO
GBTUT¤UUOJOH
$OWHUQDWLYNPOUFSBEFNFEG¶MKBOEFWJOLMBSOBQ¥TJEBOBW
FOIFUFOPDIG¤TUFOIFUFOJCBLW¤HHFONFETLSVW ELOG
$QYLVQLQJ 4U¤MMFOIFUFOJW¥H
.POUFSBBOTMVUOJOHTS¶SQ¥FOIFUFO%VLBO¤WFONPOUFSBFUU
MVGUHSFOS¶S FYUSBUJMMCFI¶S
'¤TUFWBLVFSJOHFOUJMMBOTMVUOJOHTS¶SFUPDIU¤UB
$QYLVQLQJDU
■
&WBLVFSJOHGS¥OHBTFOIFUFSG¥SJOUFH¥HFOPNQMBOLBOBMFS
%FOI¶HSFFWBLVFSJOHTUFNQFSBUVSFOH¶SBUUEFLBOCMJ
EFGPSNFSBEF
■
"OW¤OEBMVNJOJVNS¶SJLPNCJOBUJPONFEHBTFOIFUFS
■
0NEVBOW¤OEFSBMVNJOJVNS¶SHM¤UUBG¶STUBOTMVUOJOHTEFMFO
$QVOXWDHQKHWHQ
*|UDHQHYDNXHULQJVNRSSOLQJ
$QYLVQLQJ "OW¤OEFSEVBMVNJOJVNS¶SHM¤UUBBOTMVUOJOHTEFMFO
G¶STU
'¤TUFWBLVFSJOHTS¶SFUEJSFLUQ¥WFOUJMBUJPOTTUPTFO
"OTMVUUJMMWFOUJMBUJPOT¶QQOJOHFO
4FUJMMT¥BUULPQQMJOHBSOBCMJSU¤UB
6OnSnVWU|PPHQ
,PQQMBJIPQTUZSFOIFUFOPDINPUPSFOIFUFO,POUBLUFSOBTLB
TO¤QQBGBTU0NFOIFUFOJOUFGVOHFSBSLPOUSPMMFSBBUU
BOTMVUOJOHTLBCFMOTJUUFSJPSEFOUMJHU
'HPRQWHUDHQKHWHQ
(¶SFOIFUFOTUS¶NM¶T-PTTBFWBLVFSJOHFO,PQQMBMPTT
NBUBSLBCFMONFMMBOTUZSEPOPDIGM¤LUEFM%SBVUFOIFUFO
da
×
.POUFSJOHTWFKMFEOJOH
:
9LJWLJHVLNNHUKHGVDQYLVQLQJHU
-¦TEFOOFWFKMFEOJOHPNIZHHFMJHUJHFOOFN%FUFSFO
GPSVET¦UOJOHGPSBUBQQBSBUFULBOCFUKFOFTTJLLFSUPHLPSSFLU
0QCFWBSCSVHTPHNPOUBHFWFKMFEOJOHFOUJMTFOFSFCSVHFMMFSUJM
LPNNFOEFFKFSFBGBQQBSBUFU
4JLLFSIFEFOVOEFSCSVHFSLVOTJLSFUIWJTFNI¦UUFOFSCMFWFU
NPOUFSFULPSSFLUJIUNPOUFSJOHTWFKMFEOJOHFO*OTUBMMBU¸SFOIBS
BOTWBSFUGPSBUBQQBSBUFUGVOHFSFSGFKMGSJUQ¥PQTUJMMJOHTTUFEFU
5JMJOTUBMMBUJPOFOTLBMEFBLUVFMUHZMEJHFCZHHFGPSTLSJGUFSPH
GPSTLSJGUFSOFGSBEFMPLBMFTUS¸NPHHBTGPSTZOJOHTTFMTLBCFS
G¸MHFT
/LYVIDUH
3FUVSTVHOJOHBGGPSCS¦OEJOHTHBTTFSLBONFEG¸SFGPSHJGUOJOH
4¸SHBMUJEGPSUJMTUS¦LLFMJHMVGUUJMG¸STFMO¥SFNI¦UUFOBOWFOEFT
NFEBGUS¦LTGVOLUJPOFOJTBNNFSVNTPNFUJMETUFEIWJT
MVGUUJMG¸STFMTLFSGSBJOEFMVGUFO
*METUFEFS IWJT MVGUUJMG¸STFM TLFS GSB JOEFMVGUFO GFLT HBT PMJF US¦
FMMFSLVMGZSFEFWBSNFBQQBSBUFSHFOOFNTUS¸NOJOHTWBOEWBSNFSF
WBOEWBSNFSF IFOUFS EFSFT GPSCS¦OEJOHTMVGU GSB PQTUJMMJOHTSVNNFU
PH G¸SFS S¸HHBTTFO VE HFOOFN FO S¸HHBTLBOBM GFLT TLPSTUFO UJM
EFUGSJ
&OU¦OEUFNI¦UUFUS¦LLFSJOEFMVGUVEBGL¸LLFOFUPHUJMTU¸EFOEF
SVN)WJTMVGUUJMG¸STMFOFSVUJMTUS¦LLFMJHPQTU¥SEFSFUVOEFSUSZL
%FSWFELBOHJGUJHFHBTTFSGSBTLPSTUFOFOFMMFSBGUS¦LTLBOBMFO
CMJWFTVHFUUJMCBHFPHJOEJCFCPFMTFTSVNNFOF
■
%FSGPSTLBMEFSBMUJEW¦SFFOUJMTUS¦LLFMJHTUPSMVGUUJMG¸STFM
■
&ONVSLBTTFUJMMVGUUJMG¸STFMBGUS¦LTMVGUBMFOFTJLSFSJLLFBU
HS¦OTFW¦SEJFOPWFSIPMEFT
3JTJLPGSJESJGUFSLVONVMJHO¥SVOEFSUSZLLFUJSVNNFUIWPS
JMETUFEFUFSPQTUJMMFUJLLFPWFSTLSJEFS1B NCBS%FUUFLBO
TJLSFT WFE BU EFO MVGU EFS LS¦WFT UJM GPSCS¦OEJOHFO LBO TUS¸NNF
JOEHFOOFN¥COJOHFSTPNJLLFLBOMVLLFTGFLTJE¸SFWJOEVFS
JHFOOFNFONVSLBTTFUJMMVGUUJMG¸STFMBGUS¦LTMVGUFMMFSWFEBOESF
UFLOJTLFGPSBOTUBMUOJOHFS
4Q¸SHVOEFSBMMFPNTU¦OEJHIFEFSEFOBGTWBSTIBWFOEF
TLPSTUFOTGFKFSNFTUFSUJMS¥ET7FELPNNFOEFLBOCFE¸NNF
IVTFUTTBNMFEFWFOUJMBUJPOTTJUVBUJPOPHGPSTM¥FOQBTTFOEF
WFOUJMBUJPOTGPSBOTUBMUOJOH
#FOZUUFTFNI¦UUFOVEFMVLLFOEFJDJSLVMBUJPOTESJGULBOEFO
CFOZUUFTVEFOJOETLS¦OLOJOHFS
)DUHIRUWLOVNDGHNRPVW
,PNQPOFOUFSOFJOEWFOEJHJFNI¦UUFOLBOIBWFTLBSQFLBOUFS
#SVHCFTLZUUFMTFTIBOETLFS
)DUHIRUHOHNWULVNVW¡G
,PNQPOFOUFSOFJOEWFOEJHJFNI¦UUFOLBOIBWFTLBSQFLBOUFS
5JMTMVUOJOHTLBCMFULBOCMJWFCFTLBEJHFU4¸SHGPSBU
UJMTMVUOJOHTLBCMFUJLLFG¥SLO¦LFMMFSLPNNFSJLMFNNFVOEFS
JOTUBMMBUJPOFO
)DUHIRUNY OQLQJ
&NCBMMBHFNBUFSJBMFFSGBSMJHUGPSC¸SO4¸SHGPSBUC¸SOJLLFMFHFS
NFEFNCBMMBHFNBUFSJBMF
*HQHUHOOHDQYLVQLQJHU
'ULIWPHGDIWU NVIXQNWLRQ
%HP UN "GUS¦LTMVGUFON¥JLLFMFEFTVEJFOS¸HFMMFS
S¸HHBTTLPSTUFOEFSFSJCSVHFMMFSJFOTLBLUEFSCFOZUUFTUJM
VEMVGUOJOHBGSVNIWPSEFSGJOEFTJMETUFEFS
■
)WJTBGUS¦LTMVGUFOTLBMMFEFTCPSUHFOOFNFOS¸HFMMFS
S¸HHBTTLPSTUFOTPNJLLFNFSFFSJCSVHTLBMEFUUFHPELFOEFT
BGEFOBOTWBSTIBWFOEFTLPSTUFOTGFKFS
■
)WJTBGUS¦LTMVGUFOMFEFTVEHFOOFNFOZEFSW¦HTLBMEFS
BOWFOEFTFOUFMFTLPQNVSLBTTF
$IWU NVOHGQLQJ
%HP UN &NI¦UUFOTQSPEVDFOUQ¥UBHFSTJHJOUFUBOTWBSWFE
SFLMBNBUJPOFSTPNTLZMEFTS¸SG¸SJOHFO
■
"QQBSBUFUPQO¥STJOPQUJNBMFZEFMTFWFEFULPSUMJHFBGUS¦LTS¸S
NFEFOEJBNFUFSTPNFST¥TUPSTPNNVMJHU
■
7FE MBOHF SV BGUS¦LTS¸S NBOHF S¸SC¸KOJOHFS FMMFS S¸SEJBNFUSF
TPNFSNJOESFFOENNPQO¥TEFOPQUJNBMF
VETVHOJOHTFGGFLU JLLF PH TU¸KFO GSB WFOUJMBUPSFO CMJWFS LSBGUJHFSF
■
3¸SFMMFSTMBOHFSEFSM¦HHFTTPNBGUS¦LTMFEOJOHTLBMW¦SFBG
VCS¦OECBSUNBUFSJBMF
5XQGU¡U
%FS BOCFGBMFT FO JOEWFOEJH EJBNFUFS Q¥ NN EPH NJOETU
NN
)ODGNDQDOHU
%FUJOEWFOEJHFUW¦STOJUTLBMTWBSFUJMSVOES¸SFOFTEJBNFUFS
PPFDFP
PPFDFP
■
'MBELBOBMFSN¥JLLFIBWFTLBSQFC¸KOJOHFS
■
7FEBGWJHFOEFS¸SEJBNFUSFTLBMEFSBOWFOEFTU¦UOJOHTTUSJNMFS
(OHNWULVNWLOVOXWQLQJ
:
)DUHIRUHOHNWULVNVW¡G
,PNQPOFOUFSOFJOEWFOEJHJFNI¦UUFOLBOIBWFTLBSQFLBOUFS
5JMTMVUOJOHTLBCMFULBOCMJWFCFTLBEJHFU4¸SHGPSBU
UJMTMVUOJOHTLBCMFUJLLFG¥SLO¦LFMMFSLPNNFSJLMFNNFVOEFS
JOTUBMMBUJPOFO
,POUSPMMFSEFOFMFLUSJTLFJOTUBMMBUJPOJIVTFUJOEFOBQQBSBUFU
UJMTMVUUFT%FSTLBMBOWFOEFTFOFHOFUBGTJLSJOHJIVTFUT
