Mainot plāksnīšdrošinātāju esiet uzmanīgs, cieši
_____________( BG )_____________
pievelciet nostiprinātājuzgriežņus, ja tie ir.
6.
NODERĪGI PADOMI
РЪКОВОДСТВО
С
ИНСТРУКЦИИ
ЗА
- Tīriet negatīvo un pozitīvo spaili, lai uz tām nebūtu rūsas,
ПОЛЗВАНЕ
un lai nodrošinātu to labu vadītspēju.
- Nekādā gadījumā nesavienojiet divas spailes, kad
akumulatoru lādētājs ir pieslēgts elektrotīklam.
Šajā
gadījumā drošinātājs pārdegs.
- Ja akumulatoru, kuru ir paredzēts uzlādēt ar šo
akumulatoru lādētāju, nevar noņemt no transportlīdzekļa,
apskatiet transportlīdzekļa ekspluatācijas un/vai
t e h n i s k ā s a p k o p e s r o k a s g r ā m a t a s n o d a ļ a s
ВНИМАНИЕ
:
ПРЕДИ
ДА
ИЗПОЛЗВАТЕ
ЗАРЯДНОТО
"ELEKTROIEKĀRTA" vai "TEHNISKĀ APKOPE".
Pirms
У С Т Р О Й С Т В О
,
П Р О Ч Е Т Е Т Е
В Н И М АТ Е Л Н О
uzlādēšanas sākuma tiek rekomendēts atslēgt pozitīvo
РЪКОВОДСТВОТО
С
ИНСТРУКЦИИ
!
vadu, kas ir transportlīdzekļa elektroiekārtas sastāvdaļa.
- P ā r b a u d i e t a k u m u l a t o r a s p r i e g u m u p i r m s t ā
1.
ОБЩА
БЕЗОПАСНОСТ
ПРИ
УПОТРЕБА
НА
savienošanas ar akumulatoru lādētāju, mēs atgādinām,
ka ar 3 vāciņiem aprīkotā akumulatora spriegums ir 6 volti
ТОВА
ЗАРЯДНО
УСТРОЙСТВО
un ar 6 vāciņiem aprīkotā akumulatora spriegums ir 12
volti.
Dažos gadījumos ir iespējams secīgi savienot divus
12 voltu akumulatorus, šajā gadījumā, lai uzlādētu abus
akumulatorus, tiek prasīts 24 voltu liels spriegums.
-
При
зареждане
,
акумулаторите
отделят
експлозивни
Pārliecinieties, ka tiem ir vienādi raksturojumi, lai izvairītos
газове
,
внимавайте
да
не
се
образуват
искри
или
да
no nevienmērīgas uzlādēšanas.
се
възпламенят
.
НЕ
ПУШЕТЕ
.
- Pirms iedarbināšanas ātri uzlādējiet akumulatoru dažu
-
Поставете
акумулаторите
,
които
се
зареждат
на
minūšu laikā:
tas ierob
ežos iedarbināšanas strāvu, kas
проветриво
място
.
samazinās strāvas patēriņu no barošanas tīkla.
Pirms
transportlīdzekļa iedarbināšanas neaizmirstiet pārbaudīt,
vai akumulators ir labi savienots ar atbilstošām spailēm (+
un -) un vai tas ir labā stāvoklī (nav pakļauts sulfurizācijai
-
Неопитните лица трябва да получат съответното
un nav bojāts).
обучение преди да използват апарата.
Ir kategoriski aizliegts iedarbināt transportlīdzekļus ar no
-
Лицата (включително и децата), чиито физически,
atbilstošām spailēm atvienotiem akumulatoriem;
сетивни и умствени способности не с а
akumulatora esamība ir ļoti svarīga iespējama
достатъчни за правилното използване на
pārsprieguma novēršanai, kas var rasties savienošanas
апарата, трябва да бъдат наблюдавани от лице,
vados akumulētas enerģijas dēļ iedarbināšanas laikā.
което отговаря за тяхната безопасност по време
- Ja iedarbināšana neizdodas, tad nemēģiniet to izdarīt
на неговата употреба.
-
Децата трябва да са под наблюдение, за да сте
atkārtoti, bet uzgaidiet dažas minūtes un atkārtoti veiciet
убедени, че не играят с апарата.
akumulatora ātro uzlādēšanu.
-
Зарядните
устройства
да
се
използват
преди
всичко
в
- Iedarbināšanu drīkst veikt tikai ja ir uzstādīts akumulators,
добре
проветрени
помещения
:
ДА
НЕ
СЕ
ОСТАВЯТ
skatiet nodaļu IEDARBINĀŠANA.
ДА
РАБОТЯТ
ДИРЕКТНО
ПОД
ДЪЖДА
ИЛИ
СНЕГА
.
-
Извадете
захранващия
кабел
от
мрежата
,
преди
да
свържете
или
махнете
кабелите
за
зареждане
на
акумулатора
.
-
Не
свързвайте
,
нито
махайте
щипките
от
акумулатора
при
работещо
зарядно
устройство
.
-
Никога
не
използвайте
зарядното
устройство
на
акумулатора
във
вътрешността
на
автомобила
или
в
багажника
.
-
При
смяна
на
захранващия
кабел
,
подменяйте
го
единствено
с
оригинален
кабел
.
-
Не
използвайте
зарядното
устройство
,
за
зареждане
на
акумулатори
,
които
не
се
зареждат
.
-
Проверете
,
дали
захранващато
напрежение
,
налично
на
работното
място
,
отговаря
на
напрежението
,
посочено
на
табелата
с
технически
данни
върху
зарядното
устройство
.
-
За
да
не
повредите
електронната
система
на
автомобила
,
прочетете
,
спазвайте
и
изпълнявайте
стриктно
препоръките
на
производителя
на
автомобила
,
когато
се
използва
зарядното
устройство
,
както
за
зареждане
,
така
и
за
първоначално
пускане
на
акумулатора
,
същото
важи
и
за
препоръките
на
производителя
на
акумулатори
.
-
Това
зарядно
устройство
за
акумулатори
включва
такива
части
като
превключватели
и
релета
,
които
могат
да
предизвикат
появата
на
дъга
или
искри
;
затова
,
ако
използвате
зарядното
устройство
в
гараж
или
друго
подобно
помещение
,
поставете
го
на
подходящо
за
съхранението
му
,
място
.
-
Операции
,
свързани
с
поправка
или
поддръжка
във
вътрешната
част
на
зарядното
устройство
,
трябва
да
бъдат
извършвани
само
от
квалифициран
персонал
.
-
В Н И М А Н И Е
:
И З В А Ж Д А Й Т Е
В И Н А Г И
ЗАХРАНВАЩИЯ
КАБЕЛ
ОТ
МРЕЖАТА
,
ПРЕДИ
ДА
ИЗВЪРШИТЕ
,
КАКВАТО
И
ДА
Е
ОПЕРАЦИЯ
ПО
ПОДДРЪЖКАТА
НА
ЗАРЯДНОТО
УСТРОЙСТВО
,
В
- 56 -
