8
2. Autogordel in de rode
gordelgeleiders van het kinderzitje
leggen.
Þ
Leid het schoudergedeelte van de
gordel
6
en het heupgedeelte van
de gordel
11
aan de kant van het
gordelslot
10
door de lichtrode
gordelgeleider
12
van het
zitkussen
1
.
Voorzichtig!
Het gordelslot
10
mag
niet op de lichtrode
gordelgeleider
12
liggen.
Þ
Leid de heupgordel
11
aan de
andere zijde van het zitkussen
1
ook door de lichtrode gordelgeleider
12
.
Voorzichtig!
De heupgordel
11
moet aan beide zijden zo laag
mogelijk over de liezen van uw kind
lopen.
Þ
Leid de diagonale gordel
6
in de
donkerrode gordelhouder
7
van de
hoofdsteun
3
totdat deze achter de
beveiligingslip glijdt.
2. Bilselen lægges i de røde
seleføringer på barnestolen.
Þ
Læg diagonalselen
6
og
hofteselen
11
på siden af auto-
selelåsen
10
i den lyserøde
seleføring
12
på siddepuden
1
.
Forsigtig!
Bilens selelås
10
må
ikke ligge på den lyserøde
seleføring
12
.
Þ
Læg ligeledes hofteselen
11
på den
anden side af siddepuden
1
i den
lyserøde seleføring
12
.
Forsigtig!
Hofteselen
11
skal på
begge sider sidde så tæt på barnets
lysken som muligt.
Þ
Træk diagonalselen
6
ind i den
mørkerøde seleholder
7
fra
hovedstøtten,
3
indtil den glider bag
sikringsfremspringet.
2.
ɍɤɥɚɞɤɚ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɨɝɨ
ɪɟɦɧɹ
ɜ
ɤɪɚɫɧɵɟ
ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟ
ɧɚ
ɞɟɬɫɤɨɦ
ɫɢɞɟɧɶɟ
.
Þ
ɉɪɨɞɟɧɶɬɟ
ɞɢɚɝɨɧɚɥɶɧɵɣ
6
ɢ
ɩɨɹɫɧɨɣ
ɪɟɦɟɧɶ
11
ɧɚ
ɫɬɨɪɨɧɟ
ɡɚɦɤɚ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɨɝɨ
ɪɟɦɧɹ
10
ɜ
ɩɪɢɟɦɧɢɤ
ɪɟɦɧɹ
ɹɪɤɨ
-
ɤɪɚɫɧɨɝɨ
ɰɜɟɬɚ
12
,
ɧɚɯɨɞɹɳɢɣɫɹ
ɜ
ɩɨɞɭɲɤɟ
ɫɢɞɟɧɶɹ
1
.
ȼɧɢɦɚɧɢɟ
!
Ɂɚɦɨɤ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɨɝɨ
ɪɟɦɧɹ
10
ɧɢ
ɜ
ɤɨɟɦ
ɫɥɭɱɚɟ
ɧɟ
ɞɨɥɠɟɧ
ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ
ɜ
ɩɪɢɟɦɧɢɤɟ
ɪɟɦɧɹ
ɹɪɤɨ
-
ɤɪɚɫɧɨɝɨ
ɰɜɟɬɚ
12
.
Þ
ɍɥɨɠɢɬɟ
ɩɨɹɫɧɨɣ
ɪɟɦɟɧɶ
11
ɫ
ɞɪɭɝɨɣ
ɫɬɨɪɨɧɵ
ɩɨɞɭɲɤɢ
ɫɢɞɟɧɶɹ
1
ɬɚɤɠɟ
ɜ
ɫɜɟɬɥɨ
-
ɤɪɚɫɧɭɸ
ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɭɸ
12
.
ȼɧɢɦɚɧɢɟ
!
ɉɨɹɫɧɨɣ
ɪɟɦɟɧɶ
11
ɩɨ
ɨɛɟɢɦ
ɫɬɨɪɨɧɚɦ
ɞɨɥɠɟɧ
ɩɪɨɯɨɞɢɬɶ
ɤɚɤ
ɦɨɠɧɨ
ɧɢɠɟ
ɱɟɪɟɡ
ɩɚɯɨɜɵɣ
ɫɝɢɛ
ɪɟɛɟɧɤɚ
.
Þ
ȼɜɨɞɢɬɟ
ɞɢɚɝɨɧɚɥɶɧɵɣ
ɪɟɦɟɧɶ
6
ɜ
ɬɟɦɧɨ
-
ɤɪɚɫɧɵɣ
ɞɟɪɠɚɬɟɥɶ
ɪɟɦɧɹ
7
ɩɨɞɝɨɥɨɜɧɢɤɚ
3
ɞɨ
ɬɟɯ
ɩɨɪ
,
ɩɨɤɚ
ɨɧ
ɧɟ
ɩɪɨɫɤɨɥɶɡɧɟɬ
ɡɚ
ɩɪɟɞɟɥɵ
ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɜɵɫɬɭɩɚ
.
