ìÒÚ
‡ÌÂÌË ‚ÓÁÏÓÊÌ
˚ı
ÌÂËÒÔ
‡‚ÌÓÒÚÂÈ/íÂ
ı
Ì˘ÂÒÍËÂ
ı
‡
‡ÍÚÂ
ËÒÚËÍË
éÒÌÓ‚Ì
˚
Â
ı
‡
‡ÍÚÂ
ËÒÚËÍË
í
·ӂ‡ÌË
fl
Í ÔËÚ‡ÌË
˛
. . . . . . .AC 220-240B , 50/60 Ɉ
èÓÚ
·Î
fl
Âχ
fl
ÏÓ
˘
ÌÓÒÚ¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 ÇÚ
ɇ·‡
ËÚ
˚
(Ô
Ë·Î.) . . . . . .430 X 43 X 260 ÏÏ (¯ x ‚ x ‰)
ÇÂÒ (Ô
Ë·Î.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.3 Í„
ꇷӘ‡
fl
ÚÂÏÔÂ
‡ÚÛ
‡ . . . . . . . . . . . . . . .ÓÚ 5
°C
‰Ó 35
°C
ꇷӘ‡
fl
‚·ÊÌÓÒÚ¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . .ÓÚ 5% ‰Ó 90 %
ëËÒÚÂχ
ã‡ÁÂ
. .èÓÎÛÔ
Ó‚Ó‰ÌËÍÓ‚
˚
È Î‡ÁÂ
, ‰ÎË̇ ‚ÓÎÌ
˚
650 ÌÏ
ëËÒÚÂχ ˆ‚ÂÚÌÓÒÚË . . . . . . . . . . . . . . PAL/NTSC/AUTO
ÑˇԇÁÓÌ
˜‡ÒÚÓÚ . . . . . . . . .DVD (PCM 96 ÍɈ): ÓÚ 8 Ɉ ‰Ó 44 ÍɈ
DVD (PCM 48 ÍɈ): ÓÚ 8 Ɉ ‰Ó 22 ÍɈ
CD: ÓÚ 8 Ɉ ‰Ó 20 ÍɈ
éÚÌÓ¯ÂÌË Ò˄̇Î/¯ÛÏ . . . . . . . . . . . . . . ÅÓΠ100 ‰Å
(ÚÓθÍÓ Ì‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ÓÏ ‚
˚ı
Ó‰Â)
äÓ
˝
ÙÙˈËÂÌÚ „‡
ÏÓÌËÍ . . . . . . . . . . . .ç ·ÓΠ0,008%
ÑË̇Ï˘ÂÒÍËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ . . . . . .ç ÏÂÌ 100 ‰Å (DVD)
ç ÏÂÌ 95 ‰Å (CD)
Ç
˚ı
Ó‰
˚
ÇàÑÖéÇõïéÑ . . . .ê‡Áχ
ı
1 Ç; 75 éÏ ‡ÍÚË‚Ì
˚
È ÌÓθ,
‡Á
˙
ÂÏ RCA x 1
Ç
˚ı
Ó‰ÌÓÈ
‡Á
˙
ÂÏ S-‚ˉÂÓ . .(Y) 1.0 Ç (ÓÚ ÔË͇ ‰Ó ÔË͇),
75 OÏ, ÒËÌ
ı
ÓÌËÁ‡ˆË
fl
ÔÓ ÒÔ‡‰Û,
åËÌË DIN 4-ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ
˚
È x 1
(C) 0.3 Ç(ÓÚ ÔË͇ ‰Ó ÔË͇), 75 éÏ
äÓÏÔÓÌÂÌÚÌ
˚
È
‚
˚ı
Ó‰ . . . . . . . . . . . . .(Y) 1.0 Ç(ÓÚ ÔË͇ ‰Ó ÔË͇), 75 OÏ,
ÒËÌ
ı
ÓÌËÁ‡ˆË
fl
ÔÓ ÒÔ‡‰Û,
‡Á
˙
ÂÏ RCA x 1
(Pb)/(Pr) 0.7 Ç(ÓÚ ÔË͇ ‰Ó ÔË͇),
75 éÏ,
‡Á
˙
ÂÏ RCA x 2
Ç
˚ı
Ó‰ ‡Û‰ËÓ (ˆËÙ
Ó‚ÓÈ) . . . . . . . . . . . . . . .0.5 Ç (‡ÏÔÎ.),
75 éÏ,
‡Á
˙
ÂÏ RCA
ı
1
ÄÛ‰ËÓ‚
˚ı
Ó‰ (ÓÔÚ˘ÂÒÍËÈ) . . . . . . .3 Ç(ÓÚ ÔË͇ ‰Ó ÔË͇),
75 éÏ, ÓÔÚ˘ÂÒÍËÈ
‡Á
˙
ÂÏ x 1
Ç
˚ı
Ó‰ ‡Û‰ËÓ (‡Ì‡ÎÓ„Ó‚
˚
È) . . . . .2.0 Ç ÒÍ‚ (1 ÍɈ, 0 ‰Å),
600 OÏ,
‡Á
˙
ÂÏ RCA (L, R)x 1
P/NO : 3834RH0131U
è
Ó‚Â
¸Ú ÔÓ ÒΉÛ
˛˘
ÂÏÛ
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Û ‚ÓÁÏÓÊÌ
˚
 Ô
˘ËÌ
˚
ÌÂÔÓ·‰ÓÍ, Ô
Âʉ ˜ÂÏ Ó·
‡
˘
‡Ú¸Ò
fl
‚
ÂÏÓÌÚÌÛ
˛
χÒÚÂ
ÒÍÛ
˛
.
àÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÓ ÔÓ ÎˈÂÌÁËË ÙË
Ï
˚
Dolby Laboratories. «Dolby», «MLP Looseless» Ë ‰‚ÓÈÌÓ D
fl
‚Î
fl˛
ÚÒ
fl
ÚÓ‚‡
Ì
˚
ÏË Á͇̇ÏË ÙË
Ï
˚
Dolby
Laboratories. ëÂÍ
ÂÚÌ
˚
 ÌÂÔÛ·ÎËÍÛÂÏ
˚
Â
‡·ÓÚ
˚
. Ä‚ÚÓ
ÒÍÓÂ Ô
‡‚Ó ÙË
Ï
˚
Dolby Laboratories 1992 - 1997. ÇÒÂ Ô
‡‚‡ Á‡
˘
Ë
˘
ÂÌ
˚
.
è
ËϘ‡ÌË ( чڇ Ô
ÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ËÁ‰ÂÎË
fl
).
èÂ
‚‡
fl
ˆËÙ
‡ ( Ò Î‚ÓÈ ÒÚÓ
ÓÌ
˚
) ÒÂ
ËÈÌÓ„Ó ÌÓÏÂ
‡
ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÉÓ‰, ÔÓÒΉÛ
˛˘
Ë 2 ˆËÙ
˚
- åÂÒ
fl
ˆ Ô
ÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡
˝
ÚÓ„Ó ËÁ‰ÂÎË
fl
.
DTS Ë DTS Digital Surround
fl
‚Î
fl˛
ÚÒ
fl
ÚÓ
„Ó‚
˚
ÏË Ï‡
͇ÏË ÙË
Ï
˚
Digital Theater Systems, Inc.
äÓÌÒÚ
Û͈Ë
fl
Ë ÚÂ
ı
Ì˘ÂÒÍËÂ
ı
‡
‡ÍÚÂ
ËÒÚËÍË ÏÓ„ÛÚ ËÁÏÂÌ
fl
Ú¸Ò
fl
·ÂÁ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌË
fl
.
è
ËÁÌ‡Í ÌÂËÒÔ
‡‚ÌÓÒÚË
ç ‚ÍÎ
˛
˜‡ÂÚÒ
fl
ÔËÚ‡ÌËÂ.
èËÚ‡ÌË ‚ÍÎ
˛
˜‡ÂÚÒ
fl
,
ÌÓ ‡ÔÔ‡
‡Ú ÌÂ
‡·ÓÚ‡ÂÚ.
éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ
ËÁÓ·
‡ÊÂÌËÂ.
éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Á‚ÛÍ.
ç Á‡ÔÛÒ͇ÂÚÒ
fl
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË ̇
‡ÔÔ‡
‡ÚÂ.
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
fl
ÌÂ
‡·ÓÚ‡ÂÚ,
Í‡Í Ú
·ÛÂÚÒ
fl
.
ÇÓÁÏÓÊ̇
fl
Ô
˘Ë̇
• éÚÍÎ
˛
˜ÂÌ ¯ÌÛ
ÔËÚ‡ÌË
fl
.
• éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‰ËÒÍ.
• íÂ΂ËÁÓ
Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚
ÂÊËÏ
‡·ÓÚ
˚
Ò DVD-Ô
ÓË„
˚
‚‡ÚÂÎÂÏ.
• èÎÓ
ı
Ó ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌ ‚ˉÂÓ͇·Âθ.
• ÄÔÔ‡
‡ÚÛ
‡, ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌ̇
fl
Ò ÔÓÏÓ
˘
¸
˛
͇·ÂÎ
fl
‡Û‰ËÓÒ˄̇·, Ì ̇ÒÚ
ÓÂ̇ ̇
ÂÊËÏ
‡·ÓÚ
˚
Ò DVD-Ô
ÓË„
˚
‚‡ÚÂÎÂÏ.
• Ç
˚
ÍÎ
˛
˜ÂÌÓ ÔËÚ‡ÌË ‡ÔÔ‡
‡ÚÛ
˚
,
ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌÌÓÈ Ò ÔÓÏÓ
˘
¸
˛
͇·ÂÎ
fl
‡Û‰ËÓÒ˄̇·.
• ç‚Â
ÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ
˚
ÓÔˆËË AUDIO.
• ÇÒÚ‡‚ÎÂÌÌ
˚
È ‰ËÒÍ Ì Ô
Ë„Ó‰ÂÌ ‰Î
fl
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
.
• ÇÍÎ
˛
˜Â̇ ·ÎÓÍË
ӂ͇ (ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ
ÂÈÚËÌ„)
• èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
fl
ÌÂ
̇Ô
‡‚ÎÂÌ Ì‡ Ô
ËÂÏÌËÍ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
fl
‡ÔÔ‡
‡Ú‡.
• èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
fl
ÒÎ˯ÍÓÏ Û‰‡ÎÂÌ ÓÚ ‡ÔÔ‡
‡Ú‡.
åÂ
˚
ÔÓ ËÒÔ
‡‚ÎÂÌË
˛
• 燉ÂÊÌÓ ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜ËÚ ¯ÌÛ
ÔËÚ‡ÌË
fl
Í
ÓÁÂÚÍÂ ÔËÚ‡
˛˘
ÂÈ ÒÂÚË.
• ÇÒÚ‡‚¸Ú ‰ËÒÍ. (ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ
Á‡„Ó
ÂÎÒ
fl
Ë̉Ë͇ÚÓ
DVD ËÎË audio
CD ‚ ÓÍÌ ‰ËÒÔÎÂ
fl
.)
• ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÚÂ΂ËÁÓ
‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û
˛˘
ËÈ
ÂÊËÏ
‡·ÓÚ
˚
.
• 燉ÂÊÌÓ ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜ËÚ ‚ˉÂÓ͇·Âθ.
• Ç
˚
·Â
ËÚ ‰Î
fl
Ô
ËÂÏÌË͇ ‡Û‰ËÓÒ˄̇·
ÔÓ‰
ı
Ó‰
fl˘
ËÈ
ÂÊËÏ
‡·ÓÚ
˚
, Ú‡Í ˜ÚÓ·
˚
ÒڇΠÒÎ
˚
¯ÂÌ Á‚ÛÍ DVD-ÔÎÂÂ
‡.
• ÇÍÎ
˛
˜ËÚ ‡ÔÔ‡
‡ÚÛ
Û, ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌÌÛ
˛
Ò ÔÓÏÓ
˘
¸
˛
͇·ÂÎ
fl
‡Û‰ËÓÒ˄̇·.
• è
‡‚ËθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÓÔˆËË ‰Î
fl
‚
˚ı
Ó‰‡ ˆËÙ
Ó‚Ó„Ó ‡Û‰ËÓÒ˄̇·, ÔÓÒÎÂ
˜Â„Ó ÒÌÓ‚‡ ‚ÍÎ
˛
˜ËÚ ‡ÔÔ‡
‡Ú ̇ʇÚËÂÏ
̇ ÍÌÓÔÍÛ POWER (ÔËÚ‡ÌËÂ).
• ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ô
Ë„Ó‰Ì
˚
È ‰Î
fl
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
‰ËÒÍ. (è
Ó‚Â
¸ÚÂ ÚËÔ
‰ËÒ͇, ÒËÒÚÂÏÛ ˆ‚ÂÚÌÓÒÚË Ë ÍÓ‰
„ËÓ̇.)
• éÚÏÂÌËÚÂ ·ÎÓÍË
Ó‚ÍÛ, ÎË·Ó ÔÓÏÂÌ
fl
ÈÚÂ
ÂÈÚËÌ„.
• ç‡Ô
‡‚¸Ú ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
fl
̇ Ô
ËÂÏÌËÍ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
fl
‡ÔÔ‡
‡Ú‡.
• èÓ‰ÌÂÒËÚ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
fl
ÔÓ·ÎËÊÂ Í ‡ÔÔ‡
‡ÚÛ.
