8
KASUTAMINESEADME
Enne protseduuri, veenduge, et seade on täielikult laetud.
1. Lülitage seade sisse, vajutades ON/OFF nuppu. Audio sig-
naali võimu indikaator ja aku seisund indikaator näitab, et
seade on sisse lülitatud.
2. Võtke auto laadimiskaabel hoiualus ja asetage see sigare-
tisüütaja pesast.
3. Vajutage quick start nuppu (BOOST) -seade peab teki-
tamahelisignaali taas ja roheline quick start indikaator
(BOOST) peab vilkuma. Akut laetakse.
4. Kui (BOOST) indikaator lõpetab vilkumise ja hakkab kiir-
gama pidev helisignaal (umbes 10 minutit pärast algust
laadimisprotseduuri), see tähendab, et aku on laetud.
Lahutage seade sigaretisüütaja pesast!
Nüüd saab auto käivitada.
MÄRKUS:
- DBC-12C ei tööta, kui see onrežiimis laadimise omal aku.
OHUTUSNÕUDED:
- Enne operatsiooni veenduge, et laadija ei ole lahutatud
igasugusest laadimisseadmeid.
- See laadija on mõeldud kasutamiseks ainult koos12 VDC
patareid.
- On pardaarvuti süsteem võib kahjustudastart funktsiooni
kasutatakse. Enne kasutamist start funktsioon lugeda ka-
sutusjuhendit Selle sõiduki veenduda, et kasutada seda
funktsiooni on lubatud.
- Kui aku on tühi, pidev alustamise katsed võib kahjustada
mootorit starter. Kui mootor ei käivitu pärast soovitatud
mitmeid katseid (vt kasutusjuhend teie sõiduk) Mootori
käivitamine peab olema stopper niikauavead asuvad ja
remonditud.
HOIATUS:
Pärast auto käivitamisel,laadija peaks olema välja lülitatud,
vajutades ON/OFF nupp ja laetud.
Kasutamiseks 12 VDC toide
Käesolev seade võib kasutada 12 VDC toide kõigi ühilduvate
seadmetega. See sobib sigaretisüütaja pesast ning on mõel-
dud praeguste koormus kuni 5 A.
Seadme kasutamiseks peate:
1. Eemaldage pistik DBC-12C sigaretisüütaja pesast.
2. Pane 12 V pistikseade, mis tuleb ühendadatoiteallikatsiga-
retisüütaja väljundülaosalaadija.
IT ON KEELATUD KASUTADA SEADME JA
HETKEKOORMUSEST ÜLE 5 AMPRES!
3. Lülitage ühendatud seade sisse ja seda kasutada.
MÄRKUS:
Keelatud on kasutada DBC-12C seadme mootori käivitamisel
või aku laadimiseks kui sigaretisüütaja pesast kasutatakse.
LAITTEEN KÄYTTÖÄ
Ennenmenettelyn, varmista, ettälaite on latautunut täyteen.
1. Käynnistä laite painamalla ON/OFF-painiketta. Äänisig-
naalin, virta merkkivalo ja akun tilan merkkivalo osoittaa,
ettälaite on päällä.
2. Ottaa auton latausjohtosäilytysalusta ja työnnä se tupakan-
sytyttimeen.
3. PainaQuick Start -painiketta (BOOST) -laite on pääs-
täääänimerkin jälleen ja vihreä Quick Start -merkkivalo
(MOM) on vilkuttava. Akku latautuu.
4. Kun (BOOST) lakkaa vilkkumasta ja alkaa päästämään
jatkuva äänimerkki (noin 10 minuutin kuluttuaalustavaraus-
toiminnon), se tarkoittaa, ettäakku on ladattu.
Irrota laitetupakansytyttimeen!
Nyt voit aloittaaauton.
HUOM:
- DBC-12C ei toimi, kun se ontilassa latauksen omaa akkua.
ESTÄMISEKSI:
- Ennen leikkausta varmista, ettälaturi on kytkettynä mitään
latureita.
- Tämä laturi on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan 12 VDC
akkuja.
- Junassa tietokonejärjestelmä voi vahingoittua, kunkäyn-
nistys on käytössä. Ennenkäyttöä start-toiminto lukea-
käyttöohje tämän ajoneuvon varmistaa, ettäkäytöstä tämä
toiminto on sallittu.
- Kunakku on tyhjä, jatkuva käynnistysyrityksen jälkeen
saattaa vaurioittaa moottoria käynnistin. Jos moottori ei
käynnisty, kunsuositeltu yritysten määrä (ks. käyttöohje
autoosi), Moottorin käynnistäminen olisi tulppa kunhanviat
sijaitsevat ja korjata.
VAROITUS:
Jälkeenauto käynnistetään,laturi pitäisi kytkeä pois päältä pai-
namalla ON/OFF-painiketta ja ladattu.
Käyttö 12 VDC
Tämä laite voidaan käyttää 12 VDC virtalähde kaikille yhteen-
sopivia laitteita. Se sopiitupakansytyttimeen ja se on suunni-
teltu nykyisen kuormituksen enintään 5 A.
Laitteen käyttö sinun pitäisi:
1. IrrotapistokeDBC-12C tupakansytyttimeen.
2. Laita 12 V pistokelaite, joka tulee kytkeävirtalähdetupakan-
sytyttimeen yläosassa laturin.
ON KIELLETTYÄ KÄYTTÄÄ LAITTEITA NYKYISEN
PINOA 5 AMPRES!
3. Sammuta liitetty laite ja käyttää sitä.
HUOM:
On kiellettyä käyttääDBC-12C laitteen moottorin käynnistyk-
sen tai akun latauksen kuntupakansytyttimeen käytetään.
ET
