SAMSUNG CK137B инструкция по эксплуатации онлайн - страница 15

1

15

5

Ç

Ç  ˝˝ÚÚÓ

ÓÈ

È  ÚÚ‡

‡·

·Î

ÎË

ˈ

ˆÂ

  Ô

Ô

Â

‰

‰ÒÒÚÚ‡

‡‚‚Î

ÎÂ

ÂÌ

Ì˚

˚  

‡

‡ÁÁÎ

ÎË

˘

˜Ì

Ì˚

˚Â

  Ô

Ô

Ó

Ó„„

‡

‡Ï

ÏÏ

Ï˚

˚  ‡

‡‚‚ÚÚÓ

ÓÏ

χ

‡ÚÚË

˘

˜Â

ÂÒÒÍÍÓ

Ó„„Ó

Ó  Ô

ÔÓ

Ó‰

‰Ó

Ó„„

Â

‚‚‡

‡  Ë

Ë  Ô

Ô

Ë

Ë„„Ó

ÓÚÚÓ

Ó‚‚Î

ÎÂ

ÂÌ

ÌË

Ëflfl,,

ÍÍÓ

ÓÎ

ÎË

˘

˜Â

ÂÒÒÚÚ‚‚‡

‡  Ô

ÔË

ˢ

˘Ë

Ë,,  ‚‚

Â

ÂÏ

Ïflfl  Ó

ÓÚÚÒÒÚÚÓ

Óflfl  Ë

Ë  ÒÒÓ

ÓÓ

ÓÚÚ‚‚Â

ÂÚÚÒÒÚÚ‚‚ÛÛ˛

˛˘

˘Ë

ËÂ

  

Â

ÂÍÍÓ

ÓÏ

ÏÂ

ÂÌ

̉

‰‡

‡ˆ

ˆË

ËË

Ë..  è

è

Ó

Ó„„

‡

‡Ï

ÏÏ

Ï˚

˚  Ì

ÌÓ

ÓÏ

ÏÂ

Â

  1

1,,  2

2  Ë

Ë  3

3  

‡

‡·

·Ó

ÓÚÚ‡

‡˛

˛ÚÚ  ‚‚



Â

ÂÊ

ÊË

ËÏ

ÏÂ

  Ô

Ô

Ë

Ë„„Ó

ÓÚÚÓ

Ó‚‚Î

ÎÂ

ÂÌ

ÌË

Ëflfl  ÒÒ  Ô

ÔÓ

ÓÏ

ÏÓ

Ó˘

˘¸¸˛

˛  ÚÚÓ

ÓÎ

θ¸ÍÍÓ

Ó  Ï

ÏË

ËÍÍ

Ó

Ó‚‚Ó

ÓÎ

ÎÌ

Ì..  è

è

Ó

Ó„„

‡

‡Ï

ÏÏ

Ï˚

˚  Ì

ÌÓ

ÓÏ

ÏÂ

Â

  5

5  Ë

Ë  7

7  

‡

‡·

·Ó

ÓÚÚ‡

‡˛

˛ÚÚ  ‚‚  

Â

ÂÊ

ÊË

ËÏ

ÏÂ

Â

ÍÍÓ

ÓÏ

Ï·

·Ë

ËÌ

̇

‡ˆ

ˆË

ËË

Ë  Ï

ÏË

ËÍÍ

Ó

Ó‚‚Ó

ÓÎ

ÎÌ

Ì  Ë

Ë  „„

Ë

ËÎ

Îflfl..  è

è

Ó

Ó„„

‡

‡Ï

ÏÏ

Ï˚

˚  Ì

ÌÓ

ÓÏ

ÏÂ

Â

  4

4,,  6

6,,  8

8,,  9

9  

‡

‡·

·Ó

ÓÚÚ‡

‡˛

˛ÚÚ  ‚‚  

Â

ÂÊ

ÊË

ËÏ

ÏÂ

  ÍÍÓ

ÓÏ

Ï·

·Ë

ËÌ

̇

‡ˆ

ˆË

ËË

Ë  Ï

ÏË

ËÍÍ

Ó

Ó‚‚Ó

ÓÎ

ÎÌ

Ì  Ë

Ë

ÍÍÓ

ÓÌ

Ì‚‚Â

ÂÍ͈

ˆË

ËË

Ë..

ä

äÓ

Ó‰

‰

è

è

Ó

Ó‰

‰ÛÛÍÍÚÚ˚

˚    

ê

ê‡

‡ÁÁÏ

ÏÂ

Â

  Ô

ÔÓ

Ó

ˆ

ˆË

ËË

Ë

Ç

Ç

Â

ÂÏ

Ïflfl  Ó

ÓÚÚÒÒÚÚÓ

Óflfl

ê

êÂ

ÂÍÍÓ

ÓÏ

ÏÂ

ÂÌ

̉

‰‡

‡ˆ

ˆË

ËË

Ë  

1 - 1

ç‡ÔËÚÍË

150 ÏÎ (1 ˜‡¯Í‡)

1-2 ÏËÌ.

ê‡ÁÎÂÈÚ ̇ÔËÚÍË ‚ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍË ˜‡¯ÍË Ë 

- 2

(ÍÓÙÂ, ÏÓÎÓÍÓ,

300 ÏÎ (2 ˜‡¯ÍË)

‡ÁÓ„‚‡ÈÚ ·ÂÁ Í˚¯ÍË. èÓÒÚ‡‚¸Ú 1 ˜‡¯ÍÛ ‚ 

- 3

˜‡È, ‚Ó‰‡

450 ÏÎ (3 ˜‡¯ÍË)

ˆÂÌÚ, 2 ˜‡¯ÍË ‰Û„ ̇ÔÓÚË‚ ‰Û„‡, ‡ 3 ËÎË 

- 4

ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ 

600 ÏÎ (4 ˜‡¯ÍË)

4 – ‚ ÍÛÊÓÍ. éÒÚÓÓÊÌÓ ÔÂÂϯ‡ÈÚ ‰Ó Ë ÔÓÒΠ

ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚)

‚ÂÏÂÌË ÓÚÒÚÓfl.

2 - 1

ëÛÔ/ÒÓÛÒ

200 - 250 „

2-3 ÏËÌ.

ç‡ÎÂÈÚ ÒÛÔ/ÒÓÛÒ ‚ „ÎÛ·ÓÍÛ˛ ÒÛÔÓ‚Û˛ Ú‡ÂÎÍÛ ËÎË

- 2

(ËÁ ıÓÎÓ‰ËθÌË͇)

300 – 350 „

˜‡¯ÍÛ Ë Ì‡ÍÓÈÚ Í˚¯ÍÓÈ Ì‡ ‚ÂÏfl ‡ÁÓ„‚‡ Ë

- 3

400 – 450 „

ÓÚÒÚÓfl. 

- 4

500 – 550 „

í˘‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ‡ÈÚ ÔÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‰‡Ú¸

- 5

600 – 650 „

ÔÓÒÚÓflÚ¸ Ë ÔÓÒÎÂ ÓÚÒÚÓfl.

- 6

700 – 750 „

3 - 1

Åβ‰Ó ̇ Ú‡ÂÎÍÂ

300 – 350 „

3 ÏËÌ.

Ç˚ÎÓÊËÚ ·Î˛‰Ó ̇ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÛ˛ Ú‡ÂÎÍÛ Ë 

- 2

(ËÁ ıÓÎÓ‰ËθÌË͇)

400 – 450 „

Ó·ÚflÌËÚÂ Â„Ó ÔÎÂÌÍÓÈ ‰Îfl ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜Ë. 

- 3

500 – 550 „

ùÚ‡ ÔÓ„‡Ïχ Ô˄Ӊ̇ ‰Îfl ·Î˛‰, ÒÓÒÚÓfl˘Ëı ËÁ 
ÚÂı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ (̇ÔËÏÂ, ÍÛÒ͇ ÏflÒ‡ Ò ÒÓÛÒÓÏ,
„ÓÚÓ‚˚ı Ó‚Ó˘ÂÈ Ë „‡ÌËÓ‚ ‚ ‚ˉ ͇ÚÓÙÂÎfl, ËÒ‡
ËÎË Ï‡Í‡ÓÌ).

4 – 1

èˈˆ‡

1ı300 „

2-3 ÏËÌ.

èÓÎÓÊËÚ ӉÌÛ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌÛ˛ ÔˈˆÛ ̇ ÌËÁÍÛ˛

- 2

(Á‡ÏÓÓÊÂÌ̇fl)

1ı400 „

ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ. èÓÎÓÊËÚ ‰‚ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ Ôˈˆ˚ ̇

- 3

1ı500 „

ÌËÁÍÛ˛ Ë ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË.

- 4

2ı300 „

- 5

2ı400 „

- 6

2ı500 „

5 - 1

è˜ÂÌ˚È 

2ı200 „

4 – 5 ÏËÌ.

ÇÓÁ¸ÏËÚ ͇ÚÓÙÂÎËÌ˚ ÔËÏÂÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó„Ó    

- 2

͇ÚÓÙÂθ

4ı200 „

‡ÁÏÂ‡, ‚ÂÒÓÏ ÓÍÓÎÓ 200 „ ͇ʉ‡fl. Ç˚ÏÓÈÚ Ëı, Ë

- 3

6ı200 „

ÔÓÚÍÌËÚ ÍÓÊÛÛ ‚ËÎÍÓÈ. èÓÎÓÊËÚ 2 ͇ÚÓÙÂÎËÌ˚ 
‰Û„ ̇ÔÓÚË‚ ‰Û„‡, ‡ 4 ËÎË 6 ͇ÚÓÙÂÎËÌ – ‚
ÍÛÊÓÍ Ì‡ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÂ.
èÂ‚ÂÌËÚ ͇ÚÓÙÂÎËÌ˚, ÍÓ„‰‡ Ô˜¸ ÔÓ‰‡ÒÚ
Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î.

6 - 1

܇Â̇fl ÍÛˈ‡

700 „

5-10 ÏËÌ.

ëχʸÚ ÍÛËˆÛ Ï‡ÒÎÓÏ Ë ÔËÔ‡‚¸Ú ÔÂˆÂÏ, 

- 2

900 „

ÒÓθ˛ Ë Ô‡ÔËÍÓÈ. èÓÏÂÒÚËÚ ̇ ÌËÁÍÛ˛ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ

- 3

1100 „

„Û‰ÍÓÈ ‚ÌËÁ. èÂ‚ÂÌËÚ ÍÛˈÛ, ÍÓ„‰‡ Ô˜¸

- 4

1300 „

ÔÓ‰‡ÒÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î.

- 5

1500 „

- 6

1700 „

- 7

1900 „

7 – 1

äÛÒÍË ÍÛˈ˚

200 – 300 „

3 ÏËÌ.

ëχʸÚ ÍÛÒÍË ÍÛˈ˚ χÒÎÓÏ Ë ÔËÔ‡‚¸Ú 

- 2

400 – 500 „

ÔÂˆÂÏ, ÒÓθ˛ Ë Ô‡ÔËÍÓÈ.

- 3

600 – 700 „

èÓÏÂÒÚËÚ ̇ ÌËÁÍÛ˛ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ ÍÓÊÂÈ ‚ÌËÁ.

- 4

800 – 900 „

èÂ‚ÂÌËÚ ÍÛÒÍË ÍÛˈ˚, ÍÓ„‰‡ Ô˜¸ ÔÓ‰‡ÒÚ
Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î.

8 - 1

܇Â̇fl

900 - 1000 „

10 - 15 ÏËÌ.

ëχʸÚ „Ó‚fl‰ËÌÛ/·‡‡ÌËÌÛ Ï‡ÒÎÓÏ Ë ÔÓÒ˚Ô¸ÚÂ

- 2

„Ó‚fl‰Ë̇/܇Â̇fl

1200 - 1300 „

ÒÔˆËflÏË (·ÂÁ ÒÓÎË, ÍÓÚÓ‡fl ‰Ó·‡‚ÎflÂÚÒfl ÔÓ

- 3

·‡‡ÌË̇

1400 – 1500 „

ÓÍÓ̘‡ÌËË Ê‡ÍË). èÓÏÂÒÚËÚ ̇ ÌËÁÍÛ˛ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ
ÊËÌÓÈ ÒÚÓÓÌÓÈ ‚ÌËÁ. èÂ‚ÂÌËÚ ÏflÒÓ, ÍÓ„‰‡
ÔÓÁ‚Û˜ËÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î.
èÓÒΠʇÍË Ë ‚Ó ‚ÂÏfl ÓÚÒÚÓfl, Á‡‚ÂÌËÚ ÏflÒÓ ‚
‡Î˛ÏËÌËÂ‚Û˛ ÙÓθ„Û.

9 - 1

ÅÛÎÓ˜ÍË

100 - 150 „ (2 ¯Ú.)

3 – 5 ÏËÌ.

àÒÔÓθÁÛfl ÍÌÓÔÍÛ ÂÊËχ ÍÓÌ‚Â͈ËË, ÔÓ„ÂÈÚÂ

- 2

(Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚Â)

200 - 250 „ (4 ¯Ú.)

Ô˜¸ ‰Ó 200

°

ë ‚ Ú˜ÂÌË 5 ÏËÌÛÚ.

- 3

300 – 350 „ (6 ¯Ú.)

Ç˚ÎÓÊËÚ 2-6 Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ı ·ÛÎÓ˜ÂÍ ‚ ÍÛÊÓÍ Ì‡

- 4

400 – 450 „ (8 ¯Ú.)

ÌËÁÍÛ˛ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ. ꇂÌÓÏÂÌÓ ‡ÁÎÓÊËÚ 8
Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ı ·ÛÎÓ˜ÂÍ Ì‡ ‚˚ÒÓÍÛ˛ Ë ÌËÁÍÛ˛
ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË. ùÚ‡ ÔÓ„‡Ïχ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ‚˚Ô˜ÍË
Ì·Óθ¯Ó„Ó ‡ÁÏÂ‡, Ú‡ÍÓÈ, Í‡Í ·ÛÎÓ˜ÍË,
χÎÂ̸ÍË Ù‡ÌˆÛÁÒÍË ·‡ÚÓÌ˚ Ë Ò‰Ó·‡.

à

àÒÒÔ

ÔÓ

ÓÎ

θ¸ÁÁÓ

Ó‚‚‡

‡Ì

ÌË

ËÂ

  

Â

ÂÊ

ÊË

ËÏ

χ

‡  Ä

Ä‚‚ÚÚÓ

ÓÏ

χ

‡ÚÚË

˘

˜Â

ÂÒÒÍÍÓ

Ó„„Ó

Ó  Ô

ÔÓ

Ó‰

‰Ó

Ó„„

Â

‚‚‡

‡  Ë

Ë

Ô

Ô

Ë

Ë„„Ó

ÓÚÚÓ

Ó‚‚Î

ÎÂ

ÂÌ

ÌË

Ëflfl  Ô

ÔË

ˢ

˘Ë

Ë  ((Ô

Ô

Ó

Ó‰

‰Ó

ÓÎ

ÎÊ

ÊÂ

ÂÌ

ÌË

ËÂ

Â))

R

R

CK135-RA2  6/23/00 9:43 PM  Page 15