SAMSUNG CK137B инструкция по эксплуатации онлайн - страница 13

1

13

3

é

éÒÒÚÚ‡

‡Ì

ÌÓ

Ó‚‚  Ô

Ô

Ë

Ë„„Ó

ÓÚÚÓ

Ó‚‚Î

ÎÂ

ÂÌ

ÌË

Ëflfl  Ô

ÔË

ˢ

˘Ë

Ë

R

R

Ç

Ç˚

˚  Ï

ÏÓ

ÓÊ

ÊÂ

ÂÚÚÂ

  Ó

ÓÒÒÚÚ‡

‡Ì

ÌÓ

Ó‚‚Ë

ËÚÚ¸¸  Ô

Ô

Ë

Ë„„Ó

ÓÚÚÓ

Ó‚‚Î

ÎÂ

ÂÌ

ÌË

ËÂ

  Ô

ÔË

ˢ

˘Ë

Ë  ‚‚  Î

β

˛·

·Ó

ÓÂ

  ‚‚

Â

ÂÏ

Ïflfl  ‰

‰Î

Îflfl  ÚÚÓ

Ó„„Ó

Ó,,

˜

˜ÚÚÓ

Ó·

·˚

˚::

◆

è

è

Ó

ÓÍÍÓ

ÓÌ

ÌÚÚ

Ó

ÓÎ

ÎË

Ë

Ó

Ó‚‚‡

‡ÚÚ¸¸  Ô

ÔË

ˢ

˘ÛÛ

◆

è

èÂ

Â

Â

‚‚Â

Â

Ì

ÌÛÛÚÚ¸¸  Ô

ÔË

ˢ

˘ÛÛ  Ë

ËÎ

ÎË

Ë  Ô

ÔÂ

Â

Â

ÂÏ

ÏÂ

¯

¯‡

‡ÚÚ¸¸  Â

ÂÂ

Â

◆

Ñ

ч

‡ÚÚ¸¸  Ô

ÔË

ˢ

˘Â

  Ô

ÔÓ

ÓÒÒÚÚÓ

ÓflflÚÚ¸¸

ó

óÚÚÓ

Ó·

·˚

˚  Ó

ÓÒÒÚÚ‡

‡Ì

ÌÓ

Ó‚‚Ë

ËÚÚ¸¸

ë

ë‰

‰Â

ÂÎ

·

‡È

ÈÚÚÂ

  ÒÒÎ

ÎÂ

‰

‰ÛÛ˛

˛˘

˘Â

ÂÂ

Â......

Ô

Ô

Ë

Ë„„Ó

ÓÚÚÓ

Ó‚‚Î

ÎÂ

ÂÌ

ÌË

ËÂ

Â......

ÇÂÏÂÌÌÓ

éÚÍÓÈÚ ‰‚ÂˆÛ.
êÂÁÛθڇÚ: èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÔË˘Ë ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl.

óÚÓ·˚ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÚ¸ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ, ‚ÌÓ‚¸ Á‡ÍÓÈÚÂ
‰‚ÂˆÛ Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ èÛÒÍ (

1min+).

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ëÚÓÔ (

).

èÓÎÌÓÒÚ¸˛êÂÁÛθڇÚ: èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÔË˘Ë ÔÂÍ‡˘‡ÂÚÒfl.

ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ ‚‡ÏË
Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËχ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ëÚÓÔ (

) ¢ ‡Á.

à

àÁÁÏ

ÏÂ

ÂÌ

ÌÂ

ÂÌ

ÌË

ËÂ

  ‚‚

Â

ÂÏ

ÏÂ

ÂÌ

ÌË

Ë  Ô

Ô

Ë

Ë„„Ó

ÓÚÚÓ

Ó‚‚Î

ÎÂ

ÂÌ

ÌË

Ëflfl

ä

ä‡

‡ÍÍ  Ë

Ë  Ô

Ô

Ë

Ë  ÚÚ

‡

‡‰

‰Ë

ˈ

ˆË

ËÓ

ÓÌ

ÌÌ

ÌÓ

ÓÏ

Ï  Ô

Ô

Ë

Ë„„Ó

ÓÚÚÓ

Ó‚‚Î

ÎÂ

ÂÌ

ÌË

ËË

Ë  Ô

ÔË

ˢ

˘Ë

Ë,,  ‚‚˚

˚  Ï

ÏÓ

ÓÊ

ÊÂ

ÂÚÚÂ

Â

Ó

Ó·

·Ì

̇

‡

ÛÛÊ

ÊË

ËÚÚ¸¸,,  ˜

˜ÚÚÓ

Ó  ‚‚  ÁÁ‡

‡‚‚Ë

ËÒÒË

ËÏ

ÏÓ

ÓÒÒÚÚË

Ë  Ó

ÓÚÚ  ÒÒ‚‚Ó

ÓÈ

ÈÒÒÚÚ‚‚  Ô

ÔË

ˢ

˘Ë

Ë  Ë

ËÎ

ÎË

Ë  Ó

ÓÚÚ  ‚‚‡

‡¯

¯Ë

Ëıı

‚‚ÍÍÛÛÒÒÓ

Ó‚‚,,  ‚‚‡

‡Ï

Ï  Ì

ÌÂ

ÂÓ

Ó·

·ııÓ

Ó‰

‰Ë

ËÏ

ÏÓ

Ó  Ì

ÌÂ

ÂÏ

ÏÌ

ÌÓ

Ó„„Ó

Ó  Ó

ÓÚÚÍÍÓ

Ó



Â

ÂÍÍÚÚË

Ë

Ó

Ó‚‚‡

‡ÚÚ¸¸  ‚‚

Â

ÂÏ

Ïflfl

Ô

Ô

Ë

Ë„„Ó

ÓÚÚÓ

Ó‚‚Î

ÎÂ

ÂÌ

ÌË

Ëflfl..  Ç

Ç˚

˚  Ï

ÏÓ

ÓÊ

ÊÂ

ÂÚÚÂ

Â::

◆

Ç

Ç  Î

β

˛·

·Ó

ÓÂ

  ‚‚

Â

ÂÏ

Ïflfl  Ô

Ô

Ó

ÓÍÍÓ

ÓÌ

ÌÚÚ

Ó

ÓÎ

ÎË

Ë

Ó

Ó‚‚‡

‡ÚÚ¸¸,,  Í͇

‡ÍÍ  Ô

Ô

Ó

ÓÚÚÂ

ÂÍ͇

‡Â

ÂÚÚ

Ô

Ô

Ó

Óˆ

ˆÂ

ÂÒÒÒÒ  Ô

Ô

Ë

Ë„„Ó

ÓÚÚÓ

Ó‚‚Î

ÎÂ

ÂÌ

ÌË

Ëflfl,,  Ô

Ô

Ó

ÓÒÒÚÚÓ

Ó  Ó

ÓÚÚÍÍ

˚

˚‚‚  ‰

‰‚‚Â

Â

ˆ

ˆÛÛ

◆

ì

ì‚‚Â

ÂÎ

ÎË

˘

˜Ë

ËÚÚ¸¸  Ë

ËÎ

ÎË

Ë  ÛÛÏ

ÏÂ

ÂÌ

̸¸¯

¯Ë

ËÚÚ¸¸  Ó

ÓÒÒÚÚ‡

‡˛

˛˘

˘Â

ÂÂ

ÂÒÒflfl  ‚‚

Â

ÂÏ

Ïflfl

Ô

Ô

Ë

Ë„„Ó

ÓÚÚÓ

Ó‚‚Î

ÎÂ

ÂÌ

ÌË

Ëflfl  Ô

ÔË

ˢ

˘Ë

Ë

óÚÓ·˚ Û‚Â΢ËÚ¸ ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔˢË, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ èÛÒÍ 
(

1min+) ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ ‡ÁÛ ‰Îfl ͇ʉÓÈ ÏËÌÛÚ˚, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ ıÓÚËÚÂ

‰Ó·‡‚ËÚ¸.
èËÏÂ:   óÚÓ·˚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ÚË ÏËÌÛÚ˚, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ (

1min+) ÚË

‡Á‡.

Ç ÔÓˆÂÒÒ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl, ‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl ËÎË ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ‚ÂÏÂÌË
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÈÚ Û˜ÍÛ ÍÛ„Ó‚ÓÈ ¯Í‡Î˚ ‚Ô‡‚Ó ËÎË ‚΂Ó.

CK135-RA2  6/23/00 9:43 PM  Page 13