12
5.1
Reiniging
Gebruik uitsluitend een originele
bekleding van Britax/RÖMER,
aangezien de bekleding van wezenlijk
belang is voor de werking van het
systeem. Losse bekleding is
verkrijgbaar bij de vakhandel en bij
filialen van de ADAC (de Duitse
ANWB).
Het autokinderzitje mag
niet
zonder bekleding
worden
gebruikt.
• De
bekleding
kan worden
verwijderd en in de wasmachine
worden gewassen met een
fijnwasprogramma op 30°C en een
fijnwasmiddel. Let op de
aanwijzingen op het wasetiket van
de bekleding. Als de bekleding op
meer dan 30°C wordt gewassen,
kan de bekledingsstof verkleuren.
De bekleding mag niet worden
gecentrifugeerd of in een
elektrische wasdroger worden
gedroogd (hierdoor kan de stof van
de vulling losraken).
• De
kunststofdelen
kunnen met
een zeepoplossing worden
gereinigd. Gebruik
geen
bijtende
middelen (zoals oplosmiddelen).
5.2
De bekleding
verwijderen
Þ
Maak de rubberen lussen
13
van de
bekleding los uit de haken
14
onder
de rand van het kinderzitje.
5.1
Rengøring
Der må kun benyttes originale Britax/
RÖMER-reservebetræk til
barnestolen, da disse udgør en vigtig
del af hele systemets funktion.
Reservebetræk kan købes i
specialforretninger eller hos ADAC
(tysk autoklub, svarer til FDM).
Barnestolen må
ikke benyttes
uden betræk
•
Betrækket
kan aftages til vask.
Vaskes ved 30°C i vaskemaskinen
(finvask). Følg anvisningerne på
betrækkets vaskemærke. Hvis
betrækket vaskes ved varmere
temperaturer end 30°C , kan
farverne løbe ud. Betrækket må
ikke centrifugeres, og det må under
ingen omstændigheder tørres i
tørretumbleren (stoffet kan løsne
sig fra polstringen).
•
Plastdelene
tørres af med
sæbevand.
Undgå
brug af stærke
rengøringsmidler (f.eks.
opløsningsmidler).
5.2
Aftagning af betrækket
Þ
Tag gummistropperne
13
til
betrækket ud af krogene
14
under
barnestolens kant.
5.1
Ɉɱɢɫɬɤɚ
ȼɵ
ɞɨɥɠɧɵ
ɩɪɨɫɥɟɞɢɬɶ
ɡɚ
ɬɟɦ
,
ɱɬɨɛɵ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɫɹ
ɬɨɥɶɤɨ
ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɣ
ɡɚɩɚɫɧɨɣ
ɱɟɯɨɥ
ɮɢɪɦɵ
Britax/RÖMER,
ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ
ɷɬɨɬ
ɱɟɯɨɥ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ
ɫɨɛɨɣ
ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɭɸ
ɱɚɫɬɶ
ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɫɢɞɟɧɶɹ
.
Ɂɚɩɚɫɧɨɣ
ɱɟɯɨɥ
ɦɨɠɧɨ
ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ
ɜ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɣ
ɬɨɪɝɨɜɥɟ
ɢɥɢ
ɜ
ADAC.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹ
ɞɟɬɫɤɨɝɨ
ɫɢɞɟɧɶɹ
ɛɟɡ
ɱɟɯɥɚ
.
•
ȼɵ
ɦɨɠɟɬɟ
ɫɧɹɬɶ
ɱɟɯɨɥ
ɞɥɹ
ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɣ
ɫɬɢɪɤɢ
ɜ
ɫɬɢɪɚɥɶɧɨɣ
ɦɚɲɢɧɟ
ɜ
ɳɚɞɹɳɟɦ
ɪɟɠɢɦɟ
ɩɪɢ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ
30°C
ɫ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɧɟɣɬɪɚɥɶɧɨɝɨ
ɦɨɸɳɟɝɨ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ
.
ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ
,
ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ
ɭɤɚɡɚɧɢɹ
ɩɨ
ɫɬɢɪɤɟ
,
ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟ
ɧɚ
ɷɬɢɤɟɬɤɟ
ɱɟɯɥɚ
.
ɉɪɢ
ɫɬɢɪɤɟ
ɫ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ
ɜɵɲɟ
30°C
ɦɚɬɟɪɢɚɥ
ɱɟɯɥɚ
ɦɨɠɟɬ
ɩɨɥɢɧɹɬɶ
.
ɇɟ
ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ
ɨɬɠɢɦ
ɱɟɯɥɚ
ɜ
ɰɟɧɬɪɢɮɭɝɟ
,
ɚ
ɬɚɤɠɟ
ɟɝɨ
ɫɭɲɤɚ
ɜ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ
ɫɭɲɢɥɤɟ
(
ɬɤɚɧɶ
ɦɨɠɟɬ
ɨɬɫɥɨɢɬɶɫɹ
ɨɬ
ɧɚɛɢɜɤɢ
).
•
ɉɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɵɟ
ɞɟɬɚɥɢ
ɦɨɠɧɨ
ɩɪɨɦɵɜɚɬɶ
ɜ
ɦɵɥɶɧɨɦ
ɪɚɫɬɜɨɪɟ
.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ
ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ
ɫɢɥɶɧɨɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɟ
ɦɨɸɳɢɟ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ
(
ɧɚɩɪɢɦɟɪ
,
ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɢ
).
5.2
ɋɧɹɬɢɟ
ɱɟɯɥɚ
Þ
Ɉɬɰɟɩɢɬɟ
ɪɟɡɢɧɨɜɵɟ
ɩɟɬɥɢ
13
ɱɟɯɥɚ
ɨɬ
ɤɪɸɱɤɨɜ
14
ɩɨɞ
ɤɪɚɟɦ
ɞɟɬɫɤɨɝɨ
ɫɢɞɟɧɶɹ
.
