21
DE RU
STEUERUNG VON MULTIFUNKTIONS-
BACKOFEN
Backofenbetriebsfunktionen werden durch Drehen
von Drehregler
Betriebsart
1
und Drehregler
Temperaturregler
2
auf der Bedienblende
gesteuert.
Die graphischen Symbole neben den Drehreglern
zeigen die gewählten Backofenbetriebarten.
Zum Abschalten des Backofens Drehregler
Betriebsar
t
1
und Drehregler
Temperaturregler
2
in die Position „0“ bringen.
Für mehr Komfort können Sie die
Elektronische
Programmierung
* 4
benutzen, die ermöglicht
den Backofen im automatischen,
halbautomatischen und manuellen Zyklus zu
betreiben.
Wenn die rote Kontrollleuchte erlischt, signalisiert
es, dass die voreingestellte Backofentemperatur
erreicht worden ist.
Wenn ein Kochrezept empfiehlt, die Speise in den
vorgewärmten Backofen hineinzulegen, so ist es
nach dem Erlöschen der roten Kontrollleuchte zu
tun.
Die rote Kontrollleuchte kann auch bei der
Einstellung des Drehreglers in der Position
Innenbeleuchtung
des Backofens leuchten,
jedoch sind die Heizkörper bei dieser
Drehreglerposition immer ausgeschaltet.
Wenn die Bedienblende Ihres Backofens mit
Drehreglern
Push
(versenkbare Drehregler)
ausgestattet ist, ist zur Steuerung mit diesen
Drehreglern nötig:
x
den Drehregler vorsichtig drücken und
loslassen.
Drehregler wird aus der Bedienblende
herauskommen.
Um den Drehregler wieder zu versenken,:
x
den Drehregler vorsichtig bis zum
Anschlag drücken und loslassen.
*
für Modelle mit elektronischerProgrammierung
ɍɉɊȺȼɅȿɇɂȿ
ɊȺȻɈɌɈɃ
ɆɇɈȽɈɎɍɇɄɐɂɈɇȺɅɖɇɈȽɈ
ȾɍɏɈȼɈȽɈ
ɒɄȺɎȺ
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
ɪɟɠɢɦɨɦ
ɪɚɛɨɬɵ
ɞɭɯɨɜɨɝɨ
ɲɤɚɮɚ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ
ɩɨɜɨɪɨɬɨɦ
ɪɭɱɟɤ
ɜɵɛɨɪɚ
ɪɟɠɢɦɚ
ɪɚɛɨɬɵ
1
ɢ
ɬɟɪɦɨɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ
2
ɞɭɯɨɜɤɢ
,
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ
ɧɚ
ɩɚɧɟɥɢ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɞɭɯɨɜɨɝɨ
ɲɤɚɮɚ
.
Ƚɪɚɮɢɱɟɫɤɢɟ
ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟ
ɪɹɞɨɦ
ɫ
ɪɭɱɤɚɦɢ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɩɨɤɚɡɵɜɚɸɬ
ɜɵɛɪɚɧɧɵɟ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ
ɪɚɛɨɬɵ
ɞɭɯɨɜɤɢ
.
Ⱦɥɹ
ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɞɭɯɨɜɤɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ
ɪɭɱɤɢ
ɜɵɛɨɪɚ
ɪɟɠɢɦɚ
ɪɚɛɨɬɵ
1
ɢ
ɬɟɪɦɨɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ
2
ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
„0“.
Ⱦɥɹ
ɛɨɥɶɲɟɝɨ
ɤɨɦɮɨɪɬɚ
ȼɵ
ɬɚɤɠɟ
ɦɨɠɟɬɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɭɸɳɟɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
*
4
,
ɞɚɸɳɟɟ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ
ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ
ɪɚɛɨɬɨɣ
ɞɭɯɨɜɤɢ
ɜ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦ
,
ɩɨɥɭɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦ
ɢ
ɪɭɱɧɨɦ
ɪɟɠɢɦɚɯ
.
ɉɨɫɥɟ
ɬɨɝɨ
ɤɚɤ
ȼɚɲɚ
ɞɭɯɨɜɤɚ
ɞɨɫɬɢɝɧɟɬ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
ɤɪɚɫɧɚɹ
ɥɚɦɩɚ
ɩɨɝɚɫɧɟɬ
.
ȿɫɥɢ
ɤɭɥɢɧɚɪɧɵɟ
ɪɟɰɟɩɬɵ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɸɬ
ɫɬɚɜɢɬɶ
ɛɥɸɞɨ
ɜ
ɩɪɨɝɪɟɬɭɸ
ɞɭɯɨɜɤɭ
,
ɞɟɥɚɣɬɟ
ɷɬɨ
ɩɨɫɥɟ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɤɪɚɫɧɨɣ
ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɣ
ɥɚɦɩɵ
.
Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ
ɥɚɦɩɚ
ɦɨɠɟɬ
ɬɚɤɠɟ
ɫɜɟɬɢɬɶɫɹ
ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
ɪɭɱɤɢ
Ɉɫɜɟɳɟɧɢɟ
ɞɭɯɨɜɨɝɨ
ɲɤɚɮɚ
,
ɧɨ
ɜ
ɷɬɨɦ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɟ
ɷɥɟɦɟɧɬɵ
ɜɫɟɝɞɚ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɵ
.
ȿɫɥɢ
ȼɚɲɚ
ɞɭɯɨɜɤɚ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɚ
ɪɭɱɤɚɦɢ
Push
(
ɭɬɨɩɥɟɧɵɦɢ
ɜ
ɩɚɧɟɥɢ
),
ɬɨ
ɞɥɹ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɷɬɢɦɢ
ɪɭɱɤɚɦɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
:
x
ɨɫɬɨɪɨɠɧɨ
ɧɚɠɚɬɶ
ɧɚ
ɪɭɱɤɭ
ɢ
ɨɬɩɭɫɬɢɬɶ
ɟɺ
.
Ɋɭɱɤɚ
ɜɵɣɞɟɬ
ɢɡ
ɩɚɧɟɥɢ
.
Ⱦɥɹ
ɬɨɝɨ
ɱɬɨɛɵ
ɜɧɨɜɶ
ɭɬɨɩɢɬɶ
ɪɭɱɤɭ
:
x
ɨɫɬɨɪɨɠɧɨ
ɧɚɠɚɬɶ
ɧɚ
ɪɭɱɤɭ
ɞɨ
ɭɩɨɪɚ
ɢ
ɨɬɩɭɫɬɢɬɶ
.
*
ɞɥɹ
ɦɨɞɟɥɟɣ
ɫ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɦ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɚɬɨɪɨɦ
ȼɚɠɧɨ
!
ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɞɭɯɨɜɤɢ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɢɪɭɟɬɫɹ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦ
ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɵɯ
ɥɚɦɩ
ɠɟɥɬɨɝɨ
3
ɢ
ɤɪɚɫɧɨɝɨ
5
ɰɜɟɬɨɜ
.
Wichtig!
Die Einschaltung vom Backofen
wird durch Aufleuchten von gelben
3
und
roten
5
Kontrolllampen signalisiert.
