19
Германд [йлдвэрлэв
йлдвэрлэсэн дрийг сойзон дээр гурван тэмдэгт кодоор заасан.
Эхний тоо нь оны слчийн тоо, дараагийн хоёр тоо нь
йлдвэрлэсэн долоо хоногийн цувралын дугаар байна.
Жишээлбэл: «345» гэсэн код байвал тухайн бтээгдэхнийг 2013
оны 45 дахь долоо хоногт йлдвэрлэсэн гэсэн г юм.
3757 трлийн цэнэглэгч бхий 3756 трлийн шдний цахилгаан
сойз.
220-240 вольт
50-60 герц
0,9 ватт
Braun GmbH/Браун ГмбХ-д зориулан Герман улсад йлдвэрлэв.
Frankfurter Strasse 145
61476 Kronberg, Germany/Герман
Баталгаат хугацаа/ашиглах хугацаа 2 жил.
Azərbaчana
Oral-B
®
diş fırçanız sizə və ailənizə təhlükəsiz, effektiv və unikal
fırçalama təmin etmək üçün xüsusi qayğı ilə dizayn edilib.
ƏHƏMİYYƏTLİ
•
Mütəmadi olaraq naqilin zədələnmədiyini
yoxlayın. Zədələndiyi təqdirdə, onu Oral-B
Servis Mərkəzinə aparın. Zədələnmiş və ya
çalışmayan hissə istifadə edilə bilməz.
Məhsulu dəyişdirməyin və ya təmir
etməyin. Bu yanğına, cərəyan vurma və ya
yaralanmaya səbəb ola bilər.
•
Bu məhsul 3 yaşında və aşağı uşaqlar üçün
nəzərdə tutulmayıb. 3-14 yaşarası uşaqlar,
fiziki, əqli və hissiyyat bacarıqları məhdud
olan və ya təcrübəsi olmayan şəxslər
tərəfindən istifadə oluna bilər. Bu zaman
onlara cihazın təhlükəsiz qaydada
istifadəsinə dair təlimatlar verilməli və
mövcud təhlükələr izah olunmalıdır.
•
Təmizləmə və qulluq uşaqlar tərəfindən
həyata keçirilməməlidir.
•
Uşaqların cihazla oynamasına yol
verilməməlidir.
•
Bu məhsulu ancaq təyinatı üzrə göstəriş
kitabçasında qeyd edildiyi kimi istifadə
edin. İstehsalçı tərəfindən məsləhət
görülməyən əlavələrdən istifadə etməyin.
DİQQƏT
•
Cihaz əlinizdən düşdükdə görünən zədə olmasa belə, fırça balışlğını
yenisi ilə əvəz edin.
•
Doldurucunu suda, mayedə, su çəlləyinə və ya çanağına düşə
biləcək yerdə saxlamayın. Suya düşdükdə çıxarmağa çalışmayın.
Dərhal elektrik cərəyanından ayırın.
•
Batareyanı tullamaq səbəbindən başqa cihazı hissələrinə ayırmayın.
Tullamaq üçün batareyaları cihazdan çıxardıqda müsbət (+) və mənfi
(-) qütblərin qısa qapanma verməməsinə diqqət edin.
•
Cərəyandan ayırarkən naqili deyil cərəyana birləşən hissədən tutun.
Ona sulu əllə toxunmayın. Bu elektrik vurmasına səbəb ola bilər.
•
Hər hansı dental müalicə alırsınızsa, bu cihazı istifadə etməzdən
əvvəl həkiminizlə məsləhətləşin.
•
Bu diş fırçası fərdi istifadə cihazıdır, stomatoloji təcrübədə və ya tibbi
müəssisədə çoxsaylı xəstlərdə istifadə üçün nəzərdə tutulmayıb.
•
Fırçanı (başlığı) hər 3 aydan bir və ya zədələndikdə yeniləyin.
Təsvir
a Fırça başlığı
b Sensor təzyiq göstəricisi (qırmızı işıq) / Vizual vaxt göstəricisi (yaşıl
işıq)
c Yanıb/sönmə düyməsi
d Tutacaq
e Dolma göstəricisının işığı
f Az enerji göstəricisinin işığı
g Əsas doldurucu
h Fırça başlığının tutacağı (modeldən asılı olaraq)
i Qoruyucu örtük ilə fırça başlığının bölməsi ( modeldən asılı olaraq)
Xüsusiyyətlər
Gərginlik xüsusiyyətləri üçün doldurucunun alt hissəsinə baxın.
Səs səviyyəsi:
≤
65 dB (A)
Elektrikə birləşdirmə və doldurma
Diş fırçanızın tutacağı suyadavamlı və elektrik enerjisindən qorunandır,
hamam otağında istifadə üçün hazırlanıb.
•
Doldurucunu (g) və ya birləşdirilmiş doldurucu hissəni (şəkil B/C)
elektrik cərəyanına qoşun və diş fırçasının tutacağını (d) doldurucuya
yerləşdirin.
•
Dolma göstəricisinin yaşıl işığı (e) cihaz dolarkən yanıb-sönəcək.
Cihaz tam dolduqda işıq sönəcək. Tam dolma 22 saat müddətində
baş verir və müntəzəm istifadə zamanı 7 gün ərzində davamlı olur
(gündə 2 dəfə 2 dəqiqə)(şəkil1).
Qeyd: Tam boşalma zamanı cihazı doldurucuya yerləşdirdikdə yaşıl
işıq dərhal yanıb-sönməyə bilər, 10-15 dəqiqə gözləmək lazımdır.
•
Doldurulan batareyada enerji az olduqda dış fırçanızı yandırıb/
söndürərkən az enerji göstəricisinin işığı (f) qırmızı işıq yanıb-
sönəcək.
•
Tam enerjini qorumaq səbəbindən gündəlik istifadə üçün diş
fırçasının tutacağı doldurma cihazında saxlana bilər. Həddindən artıq
dolma ehtimalı yoxdur.
•
Yenidən doldurulan batareyanın maksimum həddini saxlamaq üçün
hər 6 aydan bir doldurucunu elektrik cərəyanından ayırın və
mütəmadi istifadə edərək enerjisini tamamilə bitirin.
Diş fırçanızın istifadəsi
Fırçalama texnikası
Fırça başlığını su ilə yaş edin və diş pastası çəkin. Sıçramanın qarşısını
almaq üçün cihazı işə salmazdan əvvəl fırça başlığını dişinizə tərəf
çevirin (şəkil 2). Oral-B sağa fırlanan fırça başlıqlarından biri ilə dişinizi
fırçalayarkən hər bir dişin üzərində bir neçə saniyə qalmaqla fırça
başlığını bir dişdən digərinə hərəkət etdirin (şəkil 5).
97253544_D16U_D20_EE_CAR.indd 19
97253544_D16U_D20_EE_CAR.indd 19
21.04.15 09:04
21.04.15 09:04
CSS APPROVED Effective Date 4May2015 GMT - Printed 04Aug2015 Page 18 of 24