17
•
Энэх бтээгдэхнийг 3 хртэлх насны
ххэд хэрэглэж болохгй. Шдний
сойзыг 3-аас 14 хртэлх насны ххэд,
тэрчлэн бие бялдар, оюун ухааны
хгжлийн бэрхшээлтэй, эсвэл туршлага
багатай хн рийнх нь аюулгй байдлыг
хариуцсан хний хараа хяналтын доор
болон бтээгдэхний ашиглалт, аюулгй
байдлын талаар зааварчилгаа авсны
дараа ашиглаж болно.
•
Шдний сойзыг ххэд цэвэрлэх,
задлахыг хориглоно.
•
Тоглоом биш!
•
Энэ тхрмжийг звхн энэх гарын
авлагад тодорхойлсон зориулалтын
дагуу хэрэглэнэ. йлдвэрлэгч компаниас
звлгй сэлбэг, нэмэлт эд анги
ашиглахыг хориглоно.
УРЬДЧИЛАН СЭРГИЙЛЭХ АРГА ХЭМЖЭЭ
•
Шдний сойзыг унагасан бол ил харагдах гэмтэлгй байсан ч
дахин ашиглахын мн толгойг нь солих шаардлагатай.
•
Цэнэглэгчийг ус болон бусад трлийн шингэнд дрэх, мн
угаалтуур, онгоц руу унаж болзошгй газарт тавихыг хориглоно.
Цэнэглэгчийг усанд унасан ед авахыг оролдож болохгй.
Тнийг шууд цахилгаан тэжээлээс нь салгана.
•
Зай хураагуурыг нь солихоос бусад тохиолдолд энэх
тхрмжийг дур мэдэн задлахыг хориглоно. Зай хураагуурыг
солихдоо эерэг (+) болон срг (–) контактыг хооронд нь
нийллэхгйгээр болгоомжтой солино.
•
Тхрмжийг цахилгаан тэжээлээс нь салгахдаа утаснаас нь
биш, харин заавал залгуураас нь барина. Цахилгаан тэжээлийн
утасны залгуурыг нойтон гараараа барихыг хориглоно. нийг
зрчсн тохиолдолд цахилгаан гйдэлд цохиулах аюултай.
•
Хэрвээ та шдээ эмчллж байгаа бол энэх шдний сойзыг
хэрэглэхийн мн шдний эмчээсээ звлг аваарай.
•
Энэх шдний сойз нь шдний эмнэлгийн вчтнд зориулаагй
хувийн арчилгааны тхрмж юм.
•
Шдний сойзны толгойг 3 сар тутамд, с нь элэгдсэн бол тнээс
эрт сольж байх хэрэгтэй.
Тодорхойлолт
a Сольдог толгой
b Даралт мэдрэгчийн индикатор (тухайн загвараас хамаарна)
c Асаах, унтраах товч (горим сонгох)
d Сойзны бариул
e Цэнэг заагч индикатор
f Цэнэг багассаныг заагч индикатор
g ндсэн цэнэглэгч
h Толгой тогтоогч (тухайн загвараас хамаарна)
i Хамгаалалтын тагтай толгойн сав (тухайн загвараас
хамаарна)
\з[[лэлт
Цахилгаан тэжээлийн злэлтийг цэнэглэгчийн ёроолоос харна
уу. Дууны твшин:
≤
65 дБ (A)
Бариулын материал: Acrylonitrile Styrene Acrylate, Thermoplastic
Elastomer.
сний материал: Polyamide (EB18: Polyamide, Thermoplastic
Elastomer, EB25: Polyamide, Polypropylene, Thermoplastic
Elastomer).
Сойзны толгойн материал: Polyoxymethylen (EB50/EB18:
Polyoxymethylen, Polypropylene).
сний хатуулаг: дунд зэрэг (Sensitive/StagesPower сойзны с:
злн)
Ашиглах хугацаа: 2 жил.
Иж брдлийн брэлдэхн хэсгдийг борлуулалтын хайрцаг дээр
буюу ашиглах зааварт тодорхойлсон.
Бтээгдэхнийг ашиглах зааврын дагуу ашиглана уу.
Шдний эмч нар сойзны толгойг гурван сар тутамд сольж байхыг
звлдг.
Т}х}}р}мжийг холбох, цэнэглэх
Таны шдний сойзны бариул нь ус нэвтэрдэггй, цахилгаан
гйдлээс хамгаалагдсан бгд тнийг ариун цэврийн рнд
ашиглахаар тусгайлан бтээсэн.
•
ндсэн (g), эсвэл угсармал цэнэглэгч (зураг B/C)-ийг
цахилгааны залгуурт залгасны дараа сойзны бариул (d)-ыг
цэнэглэгч дээр тавина.
•
Бариулыг цэнэглэх ед ногоон нгийн цэнэг заагч индикатор (e)
анивчина. Бариул брэн цэнэглэгдэж дууссаны дараа индикатор
унтарна. Зай хураагуур 22 цаг хртэлх хугацаанд брэн
цэнэглэгдэх бгд 7 хоногийн турш шдээ тогтмол (дрт хоёр
удаа 2 минутаар) угаахад хрэлцэнэ (1-р зураг).
Анхаар: Цэнэг нь брэн дууссан ед ногоон нгийн индикатор
шууд анивчихгй байж болох бгд 10–15 минутын дараа
анивчих болно.
•
Зай хураагуурын цэнэг багассан ед сойзыг асаах буюу
унтраасны дараа улаан нгийн цэнэг багассаныг заагч
индикатор (f) анивчиж эхэлнэ.
•
Сойзыг др бр хэрэглэх тохиолдолд дрэн цэнэгтэй
байлгахын тулд ишийг нь цэнэглэгчид залган хадгалж болно.
Зай хураагуур хэт цэнэглэгдэхгй.
Зай хураагуурын багтаамжийг дээд зэргээр хадгалахын тулд
цэнэглэгчийг хамгийн багадаа 6 сар тутамд унтраах
шаардлагатай бгд тогтмол ашиглах тохиолдолд зай
хураагуурыг брэн цэнэглэнэ.
Ш[дний цахилгаан сойзыг ашиглах
Цэвэрлэх арга
Шдний сойзны зрийг норгосны дараа оо трхэнэ. Оогоо
сэргэхгйн тулд сойзыг шдэндээ ойртуулсны дараа асаана (2-р
зураг). «Oral-B» брэндийн савлан эргэлддэг толгойг ашиглах
едээ нэг шднээс нг шд р алгуурхан шилжлж, шд
брийн гадаргууг хэдэн хором цэвэрлэнэ (5-р зураг). Хэрвээ та
Oral-B TriZone толгойг хэрэглэх тохиолдолд шдний сойзны зр
болон сийг буйлны твшинтэй бага зэргийн нцг сгэн
байрлуулна. Шдээ энгийн шдний сойзоор угаадгийн адилаар
хнгн дарж, шрдэх маягийн хдлгнр цэвэрлэнэ (6-р
зураг).
Ямар трлийн толгой хэрэглэхээс л хамааран эхлээд шднийхээ
гадна, дараа нь дотор талыг цэвэрлээрэй. Эцэст нь зажлах
гадаргууг цэвэрлэнэ. Амны хндийн дрвний нэг брийг
цэвэрлэх хугацаа нь ижил байна. Хэт хчтэй дарж болохгй. Сойз
шдийг р цэвэрлэх болно. Тнчлэн рт тохирсон шд
цэвэрлэх аргыг тодорхойлохын тулд рийн шдний эмч буюу
шдний эрл ахуйчаас звлг авах боломжтой.
97253544_D16U_D20_EE_CAR.indd 17
97253544_D16U_D20_EE_CAR.indd 17
21.04.15 09:04
21.04.15 09:04
CSS APPROVED Effective Date 4May2015 GMT - Printed 04Aug2015 Page 16 of 24