18
Шдний цахилгаан сойзыг хэрэглэж эхэлснээс хойших эхний
дрдэд буйлнаас бага зэргийн цус гарч болно. Сойзыг гол тлв
хэдэн др хэрэглэсний дараа цус гарах нь зогсдог. Хэрвээ хоёр
долоо хоногоос дээш хугацаанд цус гарсаар байвал шдний
эмчид хандана уу. Хэрвээ таны шд, буйл эмзэг бол Oral-B
Sensitive толгойг «Эмзэг» горим (тухайн загвараас хамаарна) дээр
ашиглахыг звлж байна.
Ш[д цэвэрлэх горим (тухайн загвараас хамаарна)
Загвар
500-
1000
Загвар
800
Загвар
2000
Загвар
3000
Загвар
4000-
5000
Ш[д цэвэрлэх горим
3756 трлийн бариул)
✓ ✓ ✓ ✓ ✓
«|д}р тутам цэвэрлэх»
горим
– амны хндийг др
тутам цэвэрлэх ердийн горим.
✓
✓ ✓
«Эмзэг» горим
– амны
хндийн эмзэг хэсгдийг
злн боловч сайтар
цэвэрлэнэ.
✓
«|нг}л}х» горим
– Онцгой
тохиолдолд болон др тутам
звхн шдийг нглж,
байгалийн аргаар цайруулна.
✓ ✓ ✓
«Иллэг хийх» горим
– буйланд
злн иллэг хийнэ.
Горим солих:
Таны шдний сойзыг «др тутам цэвэрлэх» горимд тохируулсан
байдаг. р горимыг сонгох бол асаах, унтраах товчин дээр
дараалан дарна. Сойзоо аль нэг горимд, жишээлбэл «Эмзэг»
горимд унтраах тохиолдолд асаах, унтраах товчийг мотор зогсох
хртэл дарна.
Даралт мэдрэгч
Таны шд, буйлыг хэт их ачааллаас хамгаалахын тулд сойзонд
даралт мэдрэгч суулгаж гсн. Хэрвээ та сойзоо хэт хчтэй дарвал
улаан нгийн даралт мэдрэгчийн индикатор (b) асаж (4-р зураг)
(тухайн загвараас хамаарна), дарах хчээ багасгахыг танд
сануулна.
Тнээс гадна сойзны савлан эргэлдэх хдлгн ргэлжлэх
боловч даралттай хдлгн зогсох бгд шдээ угаах ед
врмц дуу сонсогдох болно. Сойзыг ашиглах ед зр дээр нь
хнгн дарж, даралт мэдрэгчийн ажиллагааг е е шалгаж байх
хэрэгтэй.
Мэргэжлийн хугацаа тохируулагч
30 секунд тутамд богино хэмжээний тасалдсан дуу дуугарч, амны
хндийн дрвний нэгийг жигд цэвэрлэх ёстойг танд сануулна
(3-р зураг). Ил удаан тасалдсан дуу гарвал шдний эмч нараас
звлдг шд цэвэрлэх 2 минутын хугацаа дууссаныг илэрхийлнэ.
Шдээ угаах ед сойзыг тр унтраасан ч сойзны дотор суулгасан
хугацаа тохируулагч нь шд цэвэрлэсэн хугацааг бртгэж авдаг.
Шдээ угаах ед 30-аас дээш секунд завсарлавал хугацаа
тохируулагч тэглэгдэнэ.
Сольдог толгой
Шдээ сайтар цэвэрлэхийн тулд
«Oral-B» брэндийн савлан
эргэлддэг толгойг
ашиглаж болно.
Oral-B CrossAction толгой
Хамгийн орчин еийн толгой. Хоорондоо нцг сгэн
байрласан с нь шдийг сайтар цэвэрлэх нхцлийг
брдлнэ. нгрийг салгаж цэвэрлэнэ.
Oral-B TriZone х}д}лг}}нт
толгойг ямар ч аргаар шд
цэвэрлэхэд хэрэглэх боломжтой.
Oral-B TriZone толгой
Шдний завсар тогтсон нгрийг ч ул мргй арилгах
гуравласан цэвэрлэгээ.
Шдний эмч нар сойзны толгойг 3 сар тутамд сольж байхыг
звлдг. Бх толгой цэнхэр нгийн INDICATOR
®
стэй бгд
тний тусламжтайгаар толгойг хэзээ солих болсныг мэдэх
боломжтой. др бр шдээ дрт хоёр удаа 2 минутаар сайтар
цэвэрлэж байвал цэнхэр с нь 3 сарын хугацаанд цайрна. Энэ нь
толгойг солих болсныг харуулна. Хэрвээ сойзны с нь нг
алдталаа элэгдсэн бол та шд, буйлаа цэвэрлэх едээ сойзыг хэт
хчтэй дарж байна гэсэн г юм.
Шдний брекет систем зсэн бол Oral-B FlossAction, Oral-B
3DWhite сольдог толгойг ашиглахгй байхыг звлж байна.
Шдний гажиг заслын зэмсгийн эргэн тойрныг цэвэрлэхийн тулд
зориулалтын Oral-B Ortho сольдог толгойг ашиглах боломжтой.
Цэвэрлэх з}вл}г}}
Сойзны зрийг ашигласны дараа ишнээс нь салгалгйгээр
хэдэн хормын турш урсгал усаар сайтар угаах хэрэгтэй. Сойзыг
унтрааж, толгойг нь салгаж авна. Хэсгдийг нэгбрчлэн урсгал
усаар угаагаад, хуурай болтол нь арчиж хатаасны дараа сойзыг
дахиж угсарна. Цэнэглэгчийг цэвэрлэхийн мн салгаж авна.
Цэнэглэгчийг ямар ч тохиолдолд аяга таваг угаагч машин болон
усанд хийж болохгй. Тхрмжийг звхн чийгтэй алчуураар
цэвэрлэнэ. Толгой тогтоогч, толгойн сав, хамгаалалтын тагийг
аяга таваг угаагч машинаар угааж болно (7-р зураг).
Урьдчилан мэдэгдэхгйгээр бтээгдэхнд рчллт оруулж
болно.
Байгаль орчныг хамгаалах
Энэх тхрмж нь цэнэглэдэг зай болон хаяж устгах
шаардлагатай цахилгаан барааны хаягдал агуулсан. Байгаль
орчныг хамгаалахын тулд ахуйн хог хаягдалтай хамт хаяхыг
хориглоно. рийн орны цахилгаан барааны хаягдал
цуглуулах цэгт дахин ашиглаж болно.
Баталгаа
Энэх бтээгдэхн худалдан авснаас хойш 2 жилийн
хязгаарлагдмал баталгаатай. Баталгаат хугацаанд чанарын
шаардлага хангаагй материал болон угсралтаас ссэн
йлдвэрийн аливаа гэмтэл согогийг арилгахдаа засвар хийх, эд
анги солих, эсвэл бтээгдэхнийг бхэлд нь солино. Дээрх
баталгааны рэг нь «Braun» компани болон тний албан ёсны
гэрээт борлуулагчаас энэ бтээгдэхнийг худалдан борлуулдаг
бх улс оронд хчин тглдр йлчилнэ.
Энэх баталгаа нь дараах тохиолдолд йлчлэхгй. нд: буруу
ашиглалт, хэвийн элэгдэл хорогдлын улмаас
ссэн, ялангуяа сойзны иш хийх толгойг ашиглах ед ссэн
эвдрэл гэмтэл, мн тхрмжийн ажиллагаа, нэ цэнэд л
нллх гэмтэл согог.
Албан ёсны эрхгй йлчилгээний байгууллагаар засвар хийлгэсэн,
мн «Braun» компанийн сэлбэгээс р сэлбэг ашигласан
тохиолдолд баталгаа хчингй болно.
Баталгаат йлчилгээ авахдаа худалдан авсныг нотлох
талонтой нь хамт энэх бтээгдэхнийг албан ёсны эрхтэй
«Oral-B Braun» засвар йлчилгээний твд авчирна уу.
97253544_D16U_D20_EE_CAR.indd 18
97253544_D16U_D20_EE_CAR.indd 18
21.04.15 09:04
21.04.15 09:04
CSS APPROVED Effective Date 4May2015 GMT - Printed 04Aug2015 Page 17 of 24
