• Ha a figyelmeztetŒ funkció aktiválása után 5 percig nem nyomunk meg
gombot, a figyelmeztetŒ hangjelzés leáll, és a kijelölt fájl nem kerül
lejátszásra.
• Ha a kijelölt mappában nincs fájl, a figyelmeztetŒ funkció nem érhetŒ el.
• A figyelmeztetŒ funkció minden nap aktiválódik, ha nem kapcsoljuk ki
(
OFF
).
■
IdŒzített felvétel
(
∂
)
(A VN-1100/VN-1100PC modellek kivételével)
A felvétel elindítási és befejezési idejének megadása esetén
automatikusan készíthetŒ idŒzített felvétel. Az idŒzített felvétel
elkészítése után a beállítás törlŒdik.
A menüben... SET (beállít), On (be), OFF (ki)
→
A SET opció
választása után a PLAY gombbal állítható be az idŒ.
Az idŒzítés beállításának törlése
A menüben kapcsoljuk ki (
OFF
) a TIMER funkciót, és nyomjuk meg a
PLAY
gombot.
• Az aktuális beállítás megjelenítéséhez válasszuk az On opciót, majd
nyomjuk meg a
PLAY
gombot.
• Ezzel a funkcióval csak a felvétel indításának és befejezésének
idŒpontja állítható be. A felvételi minŒség, mikrofon érzékenység, VCVA
funkció és mappa beállításait az idŒzített felvétel beállítása elŒtt módo-
sítsuk.
• A rendelkezésre álló felvételi idŒt meghaladó beállítás nem végezhetŒ el.
• A megadott idŒintervallumon túl is készíthetŒ felvétel. Ha azonban
emiatt nem marad elegendŒ idŒ az idŒzített felvétel elkészítéséhez,
a felvétel nem lesz teljes.
• A folyamatban lévŒ mıveletek hatástalanítják az idŒzített felvételt.
Egyéb funkciók
■
Fájlok mozgatása mappák között
(A VN-1100/VN-1100PC modellek kivételével)
Az A, B, C és D mappákba rögzített fájlok más mappákba
áthelyezhetŒek. A fájl utolsóként jelenik meg a célmappában.
1.
Válasszuk ki az áthelyezni kívánt fájlt, és nyomjuk meg a
PLAY
gombot a lejátszáshoz.
2.
Lejátszás közben tartsuk nyomva a
MENU
gombot legalább
1 másodpercig.
3.
Az
9
vagy a
0
gombbal válasszunk célmappát.
4.
Nyomjuk meg a
PLAY
gombot.
A kijelzŒn megjelenik a célmappa és az áthelyezett fájl száma,
és megtörténik a fájl áthelyezése.
• Ha a célmappa megtelt (100 fájl), a kijelzŒn megjelenik a »FULL«
üzenet, és a fájl nem helyezhetŒ át a kijelölt mappába.
Q
Célmappa,
W
A fájl célszáma
(
ƒ
)
■
Indexjelek (
©
)
Felvétel vagy lejátszás közben a fájlokba indexjelek szúrhatóak be,
melyek a fájl fontos részeinek gyors és egyszerı megjelölésére
szolgálnak.
1.
Nyomjuk meg az
INDEX
gombot felvétel (szüneteltetetés) vagy
lejátszás közben. A kijelzŒn megjelenik az indexszám.
Indexjel törlése
Nyomjuk meg az
ERASE
gombot, amíg az indexszám látható a
kijelzŒn.
• Fájlonként maximum 10 indexjel szúrható be.
• Az egymást követŒ indexszámok kiosztása automatikus.
■
Az alapbeállítások visszaállítása (
ª
)
Ez a funkció visszaállítja az alapértelmezett dátum/idŒ és egyéb
beállításokat. Ez a funkció olyan esetekben hasznos, ha a
hangrögzítŒvel probléma van, vagy törölni szeretnénk az összes
beállítást.
1.
Tartsuk nyomva a
STOP
és az
ERASE
gombot legalább
3 másodpercig.
2.
Az
9
vagy a
0
gombbal válasszuk a »YES« opciót.
3.
Nyomjuk meg a
PLAY
gombot.
• Ha a 3-as lépésben az ENTER gombot 8 másodpercen belül nem
nyomjuk meg, a CLEAR üzemmód törlŒdik, és a készülék leáll.
Általános figyelmeztetés
A készülék rendeltetésszerı és biztonságos használatához
figyelmesen olvassa el a kezelési útmutatót. További
tájékozódáshoz tartsa elérhetŒ helyen.
• A figyelmeztetŒ jelzések fontos biztonsági elŒírásokat jelölnek. Saját és
mások testi épségének megóvása és az anyagi károk elkerülése
érdekben olvassa el az útmutatóban található figyelmeztetéseket és
információkat.
Adatvesztéssel kapcsolatos figyelmeztetés
Üzemeltetési hiba, a készülék meghibásodása, illetve javítási
munkálatok során a memóriába mentett adatok megsemmisülhetnek
vagy törlŒdhetnek. Ezért ajánlott a fontos adatokat adathordozóra kiírni
(VN-1100/VN2100/VN-3100/VN-4100) számítógépre letölteni biztonsági
mentés céljából (VN-1100PC/VN2100PC/VN-3100PC/VN-4100PC).
A termék meghibásodásából, a nem az Olympusnál vagy hivatalos
Olympus márkaszervizben, harmadik személy által végzett javításból,
vagy bármilyen más okból eredŒ adatvesztés által okozott passzív
károkért és bármilyen más káreseményekért az Olympus nem vállal
felelŒsséget.
Rendeltetésszerı és biztonságos használat
• Ne hagyjuk a készüléket magas hŒmérsékletı, párás helyeken, például
autóban, közvetlen napfénynek kitett helyen vagy nyáron vízparton.
• Ne tároljuk a készüléket nedves, poros helyen.
• A készülék tisztítására ne használjunk szerves oldószert, például
alkholt vagy hígítót.
• Elektromos berendezésektŒl, pl. televíziótól és hıtŒszekrénytŒl tartsuk
távol.
• Óvjuk a homoktól és portól, mert javíthatatlan károkat okozhat.
• Óvjuk az erŒs rezgésektŒl, ütŒdésektŒl.
• Ne szereljük szét, ne alakítsuk át, és ne javítsuk a készüléket saját
kezıleg.
• Jármıhasználat (kerékpár, autó, gokart) közben ne használjuk a
készüléket.
• GyermekektŒl tartsuk távol.
Áramforrás
Vigyázat
• Az áramforrást óvjuk a nyílt lángtól, hŒtŒl, ne zárjuk rövidre, és ne
szereljük szét.
• Az alkáli, lítium és egyéb elemek nem tölthetŒek újra.
• Kerüljük a sérült, repedt burkolatú áramforrások használatát.
• GyermekektŒl tartsuk távol.
• Szokatlan hang, hŒ, füst vagy égett szag észlelése esetén:
Q
azonnal távolítsa el az áramforrást ügyelve arra, hogy ne okozzon
égési sérülést;
W
és szervizelési igényével forduljon az Olympushoz.
83
HU
VN-4100_Inhalt_HU:VN-4100 07.03.2007 12:37 Uhr Seite 83