14
-..Se.a.bateria.com.a.qual.se.quer.usar.este.carregador.
de. baterias. estiver. permanentemente. inserida. num.
veículo,. consultar. também. o. manual. de. instruções.
e/ou. de. manutenção. do. veículo. no. . capítulo.
”INSTALAÇÃO. ELÉCTRICA”. ou. ”MANUTENÇÃO”.. É.
preferível.desligar,.antes.de.efectuar.o.carregamento,.
o.cabo.positivo.que.faz.parte.da.instalação.eléctrica.do.
veículo.
____________________( NL )____________________
INSTRUCTIEHANDLEIDING
OPGELET:
VOORDAT
MEN
DE
BATTERIJLADER GEBRUIKT, AANDACHTIG DE
INSTRUCTIEHANDLEIDING LEZEN
1. ALGEMENE VEILIGHEID VOOR HET GEBRUIK VAN
DEZE BATTERIJLADER
-.
Tijdens.het.opladen.laten.de.batterijen.explosief.
gas.vrij,.vermijd.dat.er.zich.vlammen.en.vonken.
vormen..NIET.ROKEN..
-. De. op. te. laden. batterijen. op. een. verluchte. plaats.
zetten.
-
De niet ervaren personen moeten op een
adequate manier opgeleid worden voordat
ze het toestel gebruiken.
- De personen (kinderen inbegrepen) waarvan de
lichamelijke, zintuiglijke en mentale capaciteiten
onvoldoende zijn voor een correct gebruik van het
toestel moeten onder het toezicht staan van een
persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid
tijdens het gebruik ervan.
- De kinderen moeten onder toezicht staan om er
zeker van te zijn dat ze niet met het toestel spelen.
-. De.voedingskabel.loskoppelen.van.het.net.voordat.de.
kabels. voor. het. opladen. worden. aangesloten. op. of.
losgekoppeld.van.de.batterij..
-..De. tangen. niet. aansluiten. op. of. loskoppelen. van. de.
batterij.met.de.batterijlader.in.werking...
-..De.batterijlader.geenszins.gebruiken.binnen..in.de.auto.
of.in.de.motorkap.
-..De.voedingskabel.alleen.vervangen.met.een.originele.
kabel...
-..De.batterijlader.niet.gebruiken.om.niet.heroplaadbare.
batterijen.terug.op.te.laden...
-..Verifiëren. of. de. beschikbare. voedingsspanning.
overeenstemt.met.diegene.die.aangeduid.staat.op.de.
plaat.met.de.gegevens.van.de.batterijlader..
-..Teneinde. de. elektronica. van. de. voertuigen. niet. te.
beschadigen,. de. waarschuwingen. gegeven. door. de.
fabrikanten.van.de.voertuigen.zelf.lezen,.bewaren.en.
zorgvuldig.in.acht.nemen,.wanneer.men.de.batterijlader.
gebruikt.zowel.bij.het.opladen.als.bij.de.start;.hetzelfde.
geldt.voor.de.aanwijzingen.gegeven.door.de.fabrikant.
van.de.batterijen..
-. Deze. batterijlader. bevat. componenten,. zoals.
schakelaars. of. relais,. die. bogen. of. vonken. kunnen.
veroorzaken;. bijgevolg,. indien. de. batterijlader. in. een.
garage. of. in. een. soortgelijke. ruimte. wordt. gebruikt,.
moet. men. hem. in. een. lokaal. of. in. een. omgeving.
plaatsen.die.speciaal.voor.dit.doel.bestemd.is.
-. Ingrepen. van. herstellingen. of. onderhoud. aan. de.
binnenkant. . van. de. batterijlader. mogen. alleen.
uitgevoerd.worden.door.personeel.met.ervaring.
-
.
OPGELET:
DE
VOEDINGSKABEL
ALTIJD
LOSKOPPELEN VAN HET NET VOORDAT
MEN GELIJK WELKE INGREEP VAN GEWOON
ONDERHOUD VAN DE BATTERIJLADER UITVOERT,
GEVAAR!
2. INLEIDING EN ALGEMENE BESCHRIJVING
-..Deze.batterijlader.staat.het.opladen.van.batterijen.met.
lood.en.vrije.elektrolyt.toe.gebruikt.op.motorvoertuigen.
(benzine. en. diesel),. motorfietsen,. schepen,. enz... en.
is. aangewezen. voor. het. opladen. van. hermetische.
batterijen.
-. Accumulators.oplaadbaar.in.functie.van.de.beschikbare.
spanning.van.uitgang:.6V./.3.cellen;.12V./.6.cellen;.24V.
/.12.cellen.
-. Dit. model. is. een. batterijlader. met. voeding. 230V.
50/60Hz.eenfase,.met.constante.stroom.en.spanning.
die.elektronisch.gecontroleerd.zijn.
. De. stroom. en. de. spanning. van. lading. geleverd. door.
het.toestel.volgen.de.kromming.van.lading.IU.
-. Dotaties.van.serie:
. Het. toestel. staat. toe. in. uitgang. verschillende.
typologieën.van.kabels.te.verbinden.voor.het.opladen.
van.de.batterijen:
. -.kabels.voorzien.van.tangen.(fig..B-3);
. -.kabels.voorzien.van.lussen.(fig..B-1);
. -.kabels.
voorzien.
van.
een.
jack-stekker.
sigarettenaansteker.(fig..B-2).
. OPMERKING:. de. kabels. van. het. opladen. voorzien.
van. een. jack-stekker. sigarettenaansteker. geven.
de. mogelijkheid. de. batterij. op. te. laden. door. zich.
rechtstreeks.aan.te.sluiten.op.het.desbetreffend.contact.
van.de.auto..
OPGELET-: De jack stekker aaansteker niet gebrui-
ken voor ingestelde stromen van laden:
. 8A.
...
T-CHARGE 18, T-CHARGE 20
.
. 8A.
,.16A.(.
BOOST
.)...
T-CHARGE 26
3. BESCHRIJVING VAN DE BATTERIJLADER
Inrichtingen van controle, regeling en
signalering.
-. Selectie.van.de.laadstroom:
. Middels.de.toets.van.fig..A-1.is.het.mogelijk.de.
laadstroom.in.te.stellen.op:
.
T-CHARGE 18
. .2A.(.
),.4A.(.
),.8A.
.
.
T-CHARGE 20
. .2A.(.
),.4A.
,.
[
.8A.
.Alleen.12V.
]
.
.
T-CHARGE 26
. 4A.(.
),.8A.
,.16A.(.
BOOST
.)..
De.leds.van.fig..A-2.gaan.aan.in.overeenstemming.
met. het. symbool. en. de. geselecteerde.
laadstroom.
-. Signaleringen.(fig..A-3):
. -.
Rode led:
. .
Inversie.van.polariteit,.Gevaar!!!.
. .De.verbinding.van.de.laadtangen.omkeren!
. -.
Gele led:
. .
Laden.in.uitvoering.
. -.
Groene led:
. .
Einde.laden.
-. Met. de. toets. van. fig.A-5. selecteert. men. de.
wijze. van. opladen. en. het. type. van. batterij. dat.