РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ЛАЗЕР / РАДАР - ДЕТЕКТОР
SOUND QUEST
520
диапазонов
Х, К, Ка,
короткоимпульсных сигналов POP,
Ultra X, Ultra K
и сигналов ЛАЗЕРА в секторе 360°,
обнаружения системы VG-2,
символьный дисплей
индикатор уровня сигнала
функция интеллектуальной фильтрации
в Ка диапазоне
ГОЛОСОВОЕ ОПОВЕЩЕНИЕ
ПРИ НАРУШЕНИИ ЦЕЛОСТНОСТИ КОНТРОЛЬНОЙ НАКЛЕЙКИ ГАРАНТИЯ ТЕРЯЕТ СИЛУ!
SOUND QUEST
520
-2-
520
ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
3
КОМПЛЕКТАЦИЯ
4
КРАТКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ПРИБОРА
5
ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ЭЛЕМЕНТЫ ИНДИКАЦИИ ПРИБОРА
6
УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА
7
Рекомендации по монтажу
7
Установка на панель приборов
8
Установка на ветровом стекле
8
Подключение детектора к бортовой сети автомобиля
9
Замена предохранителя
9
РЕЖИМЫ РАБОТЫ
9
Включение прибора
Прохождение автоматической диагностики
9
Функция QUICK START
10
Регулировка громкости
10
Выбор тональности звукового оповещения
10
Отключение звуковой тревоги
10
Голосовое оповещение
11
Изменение яркости дисплея
11
Защита от ложных сигналов
12
Режим ГОРОД
12
Ка FILTER. Интеллектуальная фильтрация Ка диапазона
12
Функция обучения
13
Сохранение настроек
13
ОБНАРУЖЕНИЕ СИГНАЛА
14
УХОД И СБЕРЕЖЕНИЕ
16
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ
17
СПЕЦИФИКАЦИЯ
18
Адреса сервисных центров
19
SOUND QUEST
520
-3-
520
ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР
ВВЕДЕНИЕ
Поздравляем Вас с приобретением
абсолютно нового радар-детектора,
не имеющего аналогов на Российском рынке!
Лазер/Радар-детекторы
Sound Quest
собраны по классиче-
ской схеме супергетеродина, с двойным преобразованием частоты, что
позволяет не только добиваться наилучшей чувствительности приёмни-
ка, но и формировать функции селективности, аппаратной избиратель-
ности приёма и обработки сверхвысокочастотного сигнала. В Новейшей
серии Лазер/Радар-детекторов
Sound Quest
внедрены современные
алгоритмы обработки сигнала. Каждый автолюбитель, который исполь-
зует радар-детектор, знает то количество ложных сигналов, с которыми
ему приходится сталкиваться. Производители
Sound Quest
разработа-
ли уникальные фильтры, способные отсеивать излучение сторонних
устройств, тем самым значительно повысили достоверность работы де-
тектора радаров.
Лазер/Радар-детектор
Sound Quest 520
является многофунк-
циональным устройством. Его возможности позволяют Пользователю
своевременно ориентироваться в радарной обстановке при движении на
своём автомобиле. Детектор обнаруживает весь спектр необходимых
диапазонов частот. Способен различать и реагировать на сигналы им-
пульсных радаров. Замечать работу пеленгатора детектора и фокусиро-
вать рассеянный оптический сигнал в диапазоне лидара (комплекса
контроля дорожного движения на основе лазера).
Производитель
Sound Quest 520
снабдил устройство множе-
ством дополнительных функций. Функция речевого информатора опо-
вестит Пользователя, голосовым сообщением, о диапазоне обнаружен-
ного радара и о настройках прибора. Функция Quick Start ускорит про-
цесс выхода прибора в рабочий режим. Блокировка звука поможет уб-
рать тональное сопровождение сигнала тревоги, в случае появления
такой необходимости. Важная функция для тех, кто впервые берёт в
руки радар-детектор, и не только для них – функция обучения. Она
позволит изучить реакцию детектора при обнаружении радара. Есть и
другие функции. Подробно о работе и использовании Лазер/Радар-
детектора
Sound Quest 520
Вы сможете узнать, изучив данное руко-
водство пользователя. Удачи Вам на всех дорогах!
Помните: В некоторых государствах и федеральных объединениях
местные законы запрещают использование Лазер/Радар-детекторов.
Перед тем, как использовать прибор, пожалуйста, удостоверьтесь, что
на территории применения детектора, его использование не запрещено.
На всей территории Российской Федерации и стран СНГ исполь-
зование детекторов радаров не запрещено!
SOUND QUEST
520
-4-
520
ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР
КОМПЛЕКТАЦИЯ
Лазер/Радар-детектор
Sound Quest 520
комплектуется следующими
аксессуарами:
1.
Кабель питания. Прямой
2.
Запасной предохранитель
3.
Комплект крепления на ветровом стекле: Кронштейн. Две
присоски к кронштейну
4.
Комплект крепления на панели приборов: Велкро-застёжка с
клейким основанием
5.
Руководство пользователя на русском языке
ПРИМЕЧАНИЕ: Комплектация прибора может быть изменена Произво-
дителем без предварительного уведомления!
Руководство
пользователя
Кронштейн
с присосками
Велкро-застёжка
SOUND QUEST
Запасной
предохранитель
Кабель питания
