ENERGY TOP W 70 - W 80 - W 125
83
RU
cod. 3540S800 - 06/2009 (Rev. 00)
Ɍɚɛɥɢɰɚ
. 2 -
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɞɨɩɭɫɬɢɦɚɹ ɞɥɢɧɚ ɤɨɚɤɫɢɚɥɶɧɵɯ ɜɨɡɞɭɯɨɜɨɞɨɜ
ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɪɚɡɞɟɥɶɧɵɯ ɬɪɭɛ
ɪɢɫ
. 28 -
ɉɪɢɦɟɪɵ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɪɚɡɞɟɥɶɧɵɯ ɬɪɭɛ
(
=
ȼɨɡɞɭɯ
/
=
ɞɵɦɨɜɵɟ ɝɚɡɵ
)
Ɋɚɡɞɟɥɶɧɵɟ ɬɪɭɛɵ ɒ
80
ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɵ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɤ ɤɨɬɥɭ
.
ɉɟɪɟɞ ɬɟɦ
,
ɤɚɤ ɩɪɢɫɬɭɩɚɬɶ ɤ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɚɩɩɚɪɚɬɚ
,
ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ ɞɥɢɧɚɞɵɦɨɯɨɞɨɜ
ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ ɞɨɩɭɫɬɢɦɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ
,
ɜɵɩɨɥɧɢɜ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɩɪɨɫɬɨɣ ɪɚɫɱɟɬ
:
1.
Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɟ ɫɯɟɦɭ ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ
>
ɪɚɡɞɟɥɶɧɵɯ ɜɨɡɞɭɯɨɜɨɞɨɜ
,
ɜɤɥɸɱɚɹ ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɵ ɢ ɨɝɨɥɨɜɤɢ
.
2.
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɭɹɫɶ
ɬɚɛɥɢɰɚ
4
ɢ
ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɟ
ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ
ɜ
ɦ
ɷɤɜ
(
ɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɵɯ ɦɟɬɪɚɯ
)
ɤɚɠɞɨɝɨ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɟɝɨ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹ
.
3.
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ
,
ɱɬɨɛɵ ɜɟɥɢɱɢɧɚ ɨɛɳɟɝɨ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɹ ɛɵɥɚ ɦɟɧɶɲɟ ɢɥɢ ɪɚɜɧɨɣ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɞɨɩɭɫɬɢɦɨɣ ɜɟɥɢɱɢɧɟ
,
ɭɤɚɡɚɧɧɨɣ ɜ ɬɚɛɥɢɰɚ
3.
Ɍɚɛɥɢɰɚ
. 3 -
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɞɨɩɭɫɬɢɦɚɹ ɞɥɢɧɚ ɪɚɡɞɟɥɶɧɵɯ ɜɨɡɞɭɯɨɜɨɞɨɜ
Ɍɚɛɥɢɰɚ
. 4 -
ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ
3.7
ɋɥɢɜ ɤɨɧɞɟɧɫɚɬɚ
Ʉɨɬɟɥ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦ ɫɢɮɨɧɨɦ ɞɥɹ ɫɥɢɜɚ ɤɨɧɞɟɧɫɚɬɚ
.
Ⱦɥɹ ɦɨɧɬɚɠɚ
ɫɥɟɞɭɣɬɟ ɧɢɠɟɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɦ ɭɤɚɡɚɧɢɹɦ
.
1.
ɉɪɢɤɪɟɩɢɬɟ ɨɩɨɪɧɵɣ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧ
“A”
ɤ ɧɢɠɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɤɨɬɥɚ
.
2.
ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɨɞɢɧ ɤɨɧɟɰ ɱɟɪɧɨɣ ɬɪɭɛɵ
“B”
ɤ ɩɚɬɪɭɛɤɭ ɞɥɹ ɫɥɢɜɚ ɤɨɧɞɟɧɫɚɬɚ
“S”,
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɦɭ ɜ ɧɢɠɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɤɨɬɥɚ
,
ɢ ɡɚɤɪɟɩɢɬɟ ɟɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɯɨɦɭɬɚ
.
3.
ɋɧɢɦɢɬɟ ɤɪɭɝɥɭɸ ɝɚɣɤɭ
“C”
ɫɢɮɨɪɚ ɢ ɜɜɟɞɢɬɟ ɞɪɭɝɨɣ ɤɨɧɟɰ ɱɟɪɧɨɣ ɬɪɭɛɵ
“B”
ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɫ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɵɦ ɤɨɥɶɰɨɦ
“D”.
4.
ɋɧɨɜɚ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɤɪɭɝɥɭɸ ɤɚɣɤɭ ɧɚ ɫɢɮɨɧ ɢ ɩɪɢɤɪɟɩɢɬɟ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɤ
ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɭ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɨɝɨ ɞɥɹ ɷɬɨɣ ɰɟɥɢ ɡɚɠɢɦɚ
“E”.
5.
ɋɨɟɞɢɧɢɬɟ ɫɢɮɨɧ ɫ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɞɥɹ ɫɥɢɜɚ ɤɨɧɞɟɧɫɚɬɚ
ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɝɢɛɤɨɝɨ
ɲɥɚɧɝɚ
“F”.
ɪɢɫ
. 29 -
ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɬɪɭɛɵ ɞɥɹ ɫɥɢɜɚ ɤɨɧɞɟɧɫɚɬɚ
4.
ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂʇ ɂ ɌȿɏɇɂɱȿɋɄɈȿ ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ
ȼɫɟ ɧɢɠɟɨɩɢɫɚɧɧɵɟ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɩɨ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɟ
,
ɩɟɪɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɸ
,
ɜɜɨɞɭ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ
ɢ ɬɟɯɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ ɩɨɞɥɟɠɚɬ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɸ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɫɢɥɚɦɢ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɫ ɜɵɫɨɤɨɣ
ɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢɟɣ
(
ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɸɳɢɦɢ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɦ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ
,
ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɦ
ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦ
ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨɦ
),
ɬɚɤɢɯ
ɤɚɤ
ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɸɳɟɝɨ ȼɚɲɭ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɸ ɫɟɪɜɢɫɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ
.
FERROLI
ɫɧɢɦɚɟɬ ɫ ɫɟɛɹ ɜɫɹɤɭɸ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɡɚ ɜɪɟɞ
,
ɩɪɢɱɢɧɟɧɧɵɣ ɥɸɞɹɦ ɢ
/
ɢɥɢ
ɢɦɭɳɟɫɬɜɭ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ
ɧɟɫɚɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɚɝɪɟɝɚɬɚ
ɧɟɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɢ ɧɟɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɦ ɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦ
.
4.1
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ
ɉɟɪɟɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɤɨɬɥɚ ɧɚ ɞɪɭɝɨɣ ɜɢɞ ɝɚɡɚ
Ʉɨɬɟɥ ɦɨɠɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɚ ɦɟɬɚɧɟ ɢɥɢ ɧɚ ɫɠɢɠɟɧɧɨɦ ɧɟɮɬɹɧɨɦ ɝɚɡɟ
.
ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɫɛɨɪɤɢ ɧɚ
ɡɚɜɨɞɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɧɚɥɚɞɤɚ ɤɨɬɥɚ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚ ɨɞɧɨɦ ɢɡ ɞɜɭɯ ɜɢɞɨɜ ɝɚɡɚ
,
ɨ ɱɟɦ
ɞɟɥɚɟɬɫɹ ɨɬɦɟɬɤɚ ɧɚ ɭɩɚɤɨɜɤɟ ɢ ɧɚ ɲɢɥɶɞɢɤɟ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɚɝɪɟɝɚɬɟ
.
Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚ ɝɚɡɟ
,
ɨɬɥɢɱɧɨɦ ɨɬ ɢɡɧɚɱɚɥɶɧɨ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɨɝɨ
,
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɣ ɞɥɹ ɷɬɨɣ ɰɟɥɢ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɢ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ
,
ɤɚɤ ɭɤɚɡɚɧɨ ɧɢɠɟ
:
1.
Ɉɬɤɥɸɱɢɬɟ ɤɨɬɟɥ ɨɬ ɫɟɬɢ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ
.
2.
ɋɧɢɦɢɬɟ ɤɨɠɭɯ ɤɨɬɥɚ
.
3.
Ɉɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɪɚɡɴɟɦɵ ɨɬ ɛɥɨɤɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɝɚɡɨɜɵɦ ɤɥɚɩɚɧɨɦ
.
4.
Ɋɚɡɜɢɧɬɢɬɟ ɯɨɦɭɬ
“A”
ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɝɚɡɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ
(
ɪɢɫ
. 30
ɢ ɪɢɫ
. 31).
5.
Ɉɬɤɪɭɬɢɬɟ ɞɜɚ ɜɢɧɬɚ
“B”
ɢ ɞɟɦɨɧɬɢɪɭɣɬɟ ɛɥɨɤ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ
,
ɤɚɤ ɭɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɪɢɫ
. 30
ɞɥɹ
ɦɨɞɟɥɢ
ENERGY TOP W 70 - W 80
ɢ ɧɚ ɪɢɫ
. 31
ɞɥɹ ɦɨɞɟɥɢ
ENERGY TOP W 125
.
ɪɢɫ
. 30 -
Ɇɨɞɟɥɶ
ENERGY TOP W 70 - W 80
ENERGY TOP W 70 - W 80
ENERGY TOP W 125
Ʉɨɚɤɫɢɚɥɶɧɵɣ ɞɢɚɦ
. 80/125
Ʉɨɚɤɫɢɚɥɶɧɵɣ ɞɢɚɦ
. 80/125
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɞɨɩɭɫɬɢɦɚɹ ɞɥɢɧɚ
4
ɦ
2
ɦ
Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɞɥɹ ɤɨɥɟɧ
90°
0,5
ɦ
0,5
ɦ
Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɞɥɹ ɤɨɥɟɧ
45°
0,25
ɦ
0,25
ɦ
Ɋɚɡɞɟɥɶɧɵɟ ɜɨɡɞɭɯɨɜɨɞɵ
ENERGY TOP W 70 - W 80
ENERGY TOP W 125
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɞɨɩɭɫɬɢɦɚɹ ɞɥɢɧɚ
20
ɦ
ɷɤɜ
.
10
ɦ
ɷɤɜ
.
ɋɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɜ ɦ
ɷɤɜ
.
ɉɪɢɬɨɤ
ɜɨɡɞɭɯɚ
Ɍɪɭɛɚ ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ
ɫɝɨɪɚɧɢɹ
ȼɟɪɬɢɤɚɥɶɧɚɹ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɚɹ
ɒ
80
ɌɊɍȻȺ
1
ɦ ɩɚɩɚ
/
ɦɚɦɚ
1KWMA83W
1.0
1.6
2.0
ɄɈɅȿɇɈ
45°
ɩɚɩɚ
/
ɦɚɦɚ
1KWMA65W
1.2
1.8
90°
ɩɚɩɚ
/
ɦɚɦɚ
1KWMA01W
1.5
2.0
ȼɋɌȺȼɄȺ
ɫ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɣ ɬɨɱɤɨɣ
ɞɥɹ ɨɬɛ
.
ɞɵɦ
.
ɝɚɡɨɜ
1KWMA70W
0.3
0.3
ɈȽɈɅɈȼɈɄ
ɞɥɹ ɩɪɢɬɨɤɚ ɜɨɡɞɭɯɚ
ɧɚɫɬɟɧɧɵɣ
1KWMA85A
2.0
-
ɞɥɹ ɞɵɦɨɜɨɣ ɬɪɭɛɵ
,
ɧɚɫɬɟɧɧɵɣ
ɜɟɬɪɨɡɚɳɢɬɧɵɣ
1KWMA86A
-
5.0
C
53
C
33
C
53
B
23
C
13
B
B
A