EN
page 28
To operate the Hood machine, 3 connections are needed:
• Electrical;
• Water supply;
• Water drain.
This is a cycle machine comprising a 55°C wash cycle with detergent, a 82°C rinse cycle with injection of rinse-aid in the
boiler hull. 50x50 cm racks are used.
The machine can be complemented with wash-tables, rinse-showers and dedicated waste collection systems.
A new wash cycle can be started by closing the hood down.
The optional heat recovery system reduces signifi cantly the humidity in the dishwashing-room, recovering the energy that
is wasted from the roof, by condensation, by reducing the steam when the door is opened.
1.2 Machine features
The machine’s sound level is
Lpa
= 66,4dBA ± 0,7dB(A)**
**test made according to EN 60335-2-58/A11
1.3 Dataplate
A Power source
B Total power installed
C Dynamic pressure
D Envelope protection degree
E Total electricity absorption
Model
S/N
%QFG
50
6[RG
&9.:::::
ZZ
°
%
ZZZ
kcal
ÄM2C
IPXX
/#&'+0+6#.; ;;;;
/QFGN
&9::::;;;;
ZZZZ9
80*<
ZZ#
RoHS
/#:
/#:
*
1
&'5%4+26+10
S/N DW X xxxxxxx
ANNO
YEAR
ANNÉE
AÑO
JAHR
NUMERO DI SERIE
SERIAL NUMBER
NUMÉRO DI SÉRIE
NUMERO DI SERIE
SERIENNUMMER
E=2010 - 2011
F=2011 - 2012
G=2013 - 2014
H=xxxx - xxxx
Model DW XXXX
FAMIGLIA PRODOTTO
FAMILY PRODUCT
FAMILLE DU PRODUIT
FAMILIA PRODUCTO
FAMILIE DES PRODUKTES
Model DW XXXX.YYYY
FAMIGLIA PRODOTTO
FAMILY PRODUCT
FAMILLE DU PRODUIT
FAMILIA PRODUCTO
FAMILIE DES PRODUKTES
CODICE MODELLO
CODE MODEL
CODE ARTICLE
CODIGO MODELO
KODE VON MODELL
Model
S/N
%QFG
50
6[RG
&9.:::::
ZZ
°
%
ZZZ
kcal
ÄM2C
IPXX
/#&'+0+6#.; ;;;;
/QFGN
&9::::;;;;
ZZZZ9
80*<
ZZ#
RoHS
/#:
/#:
*
1
&'5%4+26+10
A
D
B
C
E
