+ Game audio
– Lower phone
- Lower chat
- Lower chat
– Game audio
+ Raise phone
+ Raise chat
+ Raise chat
AUDIO SETTINGS
CS
NASTAVENÍ ZVUKU
Tato nastavení použijte jako výchozí bod pro optimální hudební výkon.
1.
Pouze herní zvuk
2.
Herní zvuk a chat
3.
Telefonní hovor
4.
Hudba během hry
DA
LYDINDSTILLINGER
Brug disse indstillinger som udgangspunkt for at få en optimal lydoplevelse.
1.
Kun spillyd
2.
Spil-/chatlyd
3.
Telefonopkald
4.
Musik under spil
DE
AUDIOEINSTELLUNGEN
Verwenden Sie diese Einstellungen als Ausgangspunkt für eine optimale
Klangqualität.
1.
Nur Gaming-Sound
2.
Gaming-/Chat-Sound
3.
Telefonanruf
4.
Musik
während des Spielens
EL
ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΗΧΟΥ
Για βέλτιστη απόδοση ήχου, ξεκινήστε με αυτές τις ρυθμίσεις, τις οποίες
μπορείτε να προσαρμόσετε αναλόγως.
1.
Μόνο ήχος παιχνιδιού
2.
Ήχος παιχνιδιού/συνομιλίας
3.
Τηλεφωνική κλήση
4.
Μουσική κατά τη διάρκεια παιχνιδιού
ES
CONFIGURACIÓN DE AUDIO
Utilice esta configuración como punto de inicio para conseguir un rendimiento
de sonido óptimo.
1.
Solo audio de juego
2.
Audio de juego/chat
3.
Llamada de teléfono
4.
Música durante la partida
FI
ÄÄNIASETUKSET
Aloita parhaan mahdollisen äänentoiston etsiminen näillä asetuksilla.
1.
Vain peliäänet
2.
Peliäänet/pelikeskustelu
3.
Puhelu
4.
Musiikki
pelin aikana
FR
PARAMÈTRES AUDIO
Utilisez ces réglages comme point de départ pour obtenir des performances
sonores optimales.
1.
Son du jeu uniquement
2.
Son du jeu/du chat
3.
Appel téléphonique
4.
Musique pendant le jeu
HU
HANGBEÁLLÍTÁSOK
Az optimális hangzás érdekében kiindulásképp használja az alábbi
beállításokat.
1.
Játékhangerő:
2.
Játék/chat hangerő:
3.
Telefonhívás:
4.
Zene játék közben
IT
IMPOSTAZIONI AUDIO
Utilizzare queste impostazioni come punto di partenza per ottenere prestazioni
audio ottimali.
1.
Solo audio da gioco
2.
Audio chat/giochi
3.
Telefonata
4.
Musica durante
il gioco
NL
AUDIO-INSTELLINGEN
Gebruik deze instellingen als uitgangspunt voor optimale geluidsprestaties.
1.
Alleen gameaudio
2.
Game-/chataudio
3.
Telefoongesprek
4.
Muziek
tijdens game
NO
LYDINNSTILLINGER
Bruk disse innstillingene som et utgangspunkt for å få optimal lyd.
1.
Kun spillyd
2.
Spill-/chatlyd
3.
Telefonsamtale
4.
Musikk ved spilling
PL
USTAWIENIA DŹWIĘKU
Te ustawienia stanowią punkt wyjścia do uzyskania optymalnego efektu
dźwiękowego.
1.
Tylko dźwięk w grach
2.
Dźwięk w grach/na czacie
3.
Połączenie
4.
Muzyka podczas gry
PT
DEFINIÇÕES DE ÁUDIO
Utilize estas definições como ponto de partida para obter o máximo
desempenho de som.
1.
Áudio do jogo apenas
2.
Áudio do jogo/chat
3.
Chamada para telefone
4.
Música durante o jogo
RO
SETĂRI AUDIO
Utilizaţi aceste setări ca punct de plecare pentru a obţine performanţe
optime de sunet.
1.
Numai joc audio
2.
Audio joc/chat
3.
Apel telefonic
4.
Muzică în timpul
jocurilor
RU
НАСТРОЙКИ ЗВУКА
Эти настройки позволяют добиться оптимального качества звучания.
1.
Только игровой звук
2.
Звук игры/чата
3.
Телефонный вызов
4.
Музыка во время игры
SV
LJUDINSTÄLLNINGAR
Använd de här inställningarna som utgångspunkt för att få optimalt
Ljud prestanda.
1.
Bara spelljud
2.
Spel-/chattljud
3.
Telefonsamtal
4.
Musik under spel
TR
SES AYARLARI
En iyi ses performansını elde etmek için ilk olarak bu ayarları kullanın.
1.
Oyun sesi yalnızca
2.
Oyun/sohbet sesi
3.
Telefon araması
4.
Oyun sırasında müzik
Use these settings as a starting point to get optimum sound performance.
1.
Game audio only
3.
Phone call
2.
Game/chat audio
4.
Music during game
AR
