6
23
Nettoyage et entretien ........................................................ 80
23.1
Consignes de sécurité .................................................................................. 80
23.2
Nettoyage ...................................................................................................... 80
23.3
Détartrage ...................................................................................................... 81
24
Réparation des pannes ...................................................... 82
24.1
Origine et remède des incidents ................................................................. 82
25
Elimination des appareils usés ......................................... 83
26
Garantie ................................................................................ 83
27
Caractéristiques techniques .............................................. 84
28
Istruzione d´uso In generale .............................................. 86
28.1
Informazioni su queste istruzioni d’uso ..................................................... 86
28.2
Indicazioni d’avvertenza ............................................................................... 86
28.3
Limitazione della responsabilità .................................................................. 87
28.4
Tutela dei diritti d’autore .............................................................................. 87
29
Sicurezza .............................................................................. 87
29.1
Utilizzo conforme alle disposizioni ............................................................. 87
29.2
Indicazioni generali di sicurezza ................................................................. 88
29.3
Fonti di pericolo ............................................................................................ 93
29.3.1
Pericolo di lesioni ............................................................................................ 93
29.3.2
Pericolo a bruciatura ....................................................................................... 94
29.3.3
Pericolo dovuto a corrente elettrica ................................................................ 95
30
Messa in funzione ............................................................... 96
30.1
Indicazioni di sicurezza ................................................................................ 96
30.2
Insieme della fornitura ed ispezione trasporto .......................................... 97
30.3
Disimballaggio .............................................................................................. 97
30.4
Smaltimento dell’involucro .......................................................................... 97
30.5
Requisiti del luogo di posizionamento ....................................................... 97
30.6
Connessione elettrica ................................................................................... 98
30.7
Segnalazione d'avviso .................................................................................. 98
30.8
Targhetta di omologazione .......................................................................... 99
31
Utilizzo e funzionamento .................................................... 99
31.1
Panoramica ................................................................................................... 99
31.2
Pannello di controllo .................................................................................. 101
31.3
Prima di usare la prima volta l'apparecchio ............................................. 101
31.4
Fare del caffè ............................................................................................... 103
31.5
Dopo l'uso ................................................................................................... 106
