31
RUSSKIJ
Масляные краски:
смочите пятновыводителем на
бензиновой основе, разложив ткань на мягкой
подстилке, и промокните пятно. Повторите
операцию несколько раз.
Сухие жирные пятна:
смочите скипидаром,
кончиками пальцев приж
ьшеу
к пятну
хлопчатобумажную ткань, предварительно
расстелив пятно на мягкую подстилку.
Ржавчина:
горячий раствор оксалиновой соли или
холодное средство для выведения пятен ржавчины.
Будьте осторожными со старыми пятнами
ржавчины, так как структура целлюлозы была
повреждена и ткань может порваться.
Пятна плесени:
обработайте отбеливателем,
тщательно прополощите (только для белого и
цветного белья, устойчивого к хлору).
Травяные пятна:
слегка обработайте мылом, а затем
растворённым отбеливателем (только для белого
белья, устойчивого к хлору).
Шариковые ручки и клей:
смочите ацетоном (
*
),
промокните пятна, расстелив ткань на мягкую
подстилку.
Губная помада:
смочите ацетоном, как указано
выше, затем обработайте пятна спиртом. Следы на
белых тканях обработайте отбеливателем.
Красное вино:
замочите с моющим средством,
прополощите и обработайте уксусной или
лимонной кислотой, после чего прополощите.
Следы обработайте отбеливателем.
Чернила:
в зависимости от состава чернил, смочите
пятно сначала ацетоном (
*
), затем уксусной
кислотой. Следы на белых тканях обработайте
отбеливателем и тщательно прополощите.
Пятна гудрона:
сначала обработайте
пятновыводителем, спиртом или бензином, после
чего специальной моющей пастой.
(
**
) не пользуйтесь ацетоном для обработки
искусственного шёлка
å
åÓÓ˛
˛˘
˘ËË ÒÒ‰
‰ÒÒÚÚ‚‚‡‡ ËË ‰
‰ÓÓ··‡‡‚‚ÍÍËË
Хорошие результаты стирки зависят от выбора
моющего средства и от его правильной дозировки.
М
ещ ½у мкуьåб м судåр яфчшен щлкг½фєчуо ыкувн
шяиупфоеу зукувщяшкщмлш ьщєчшр ыкувыемб
п
щылщдцлг
т
есмотря на биоразлагаемость, моющие средства
содержат в себе элементы, способные нарушить
хрупкое экологическое равновесие в природе.
Выбор моющего средства зависит от типа ткани
(тонкие ткани, шерсть, хлопок и т.д.), цвета,
температуры стирки и степени загрязнения.
В этой стиральной машине можно использовать все
типы моющих средств, пригoдн
н
x для cтиpkи в
cтиpaльн
н
x мaшинax-aвтoмaтax, имeю
ч
иecя в
продаже:
-
порошко
щикфятну
моющие средства для всех
типов тканей,
-
порошко
щикфятну
моющие средства для тонких
тканей (макс. температура 60°С) и шерсти,
-
жидкие моющие средства, предназначенные для
низкотемпературных программ стирки (макс.
температура 60°С) для всех типов ткани, или
cпециальные моющи
шу
средства для шерсти.
Моющее средство и добавк
ш
должны загружаться до
начала программы стирки в специальные отсеки
дозатора.
При использовании концентрированных
порошко
щикфятнр
или жидких моющих средств
необходимо выб
ш
рать программу
без
предварительной стирки.
Стиральная машина оборудована систем
що
циркуляции, которая обеспечивает наилучшее
использование концентрированных моющих
средств.
Ë
идкое моющее средство
ыдувгуе яфдшмфец
тузщыкувыемуттщ
перед началом программы в отсек
дозатора моющего средства.
Жидкие добавки для смягчения или
накрахмаливания белья должны заливаться в отсек,
обозначенный символом
до начала программы
стирки.
Дозировку добавок и
ыдувгуе шылфец
в
рекомендациях изготовителя.
Не превышайте
отметку “MAX” дозатора.
ä
äÓÓÎ
Îˢ˜ÂÂÒÒÚÚ‚‚ÓÓ ËËÒÒÔÔÓÓÎ
θ¸ÁÁÛÛÂÂÏ
ÏÓÓ„„ÓÓ Ï
ÏÓÓ˛
˛˘
˘Â„„ÓÓ
ÒÒ‰
‰ÒÒÚÚ‚‚‡‡
Тип и количество моющего средства зависят от
типа ткани, загружаемого количества, степени
загрязнения белья и от степени жёсткости
используемой воды.
Жёсткость воды классифицируется по так
называемым уровням. Информация о данных
уровнях может быть получена в специальных
службах или в городской администрации.
Следуйте инструкциям изготовителя моющего
средства по дозировке.
Используйте меньшее количество моющего
средства, если:
-
вы стираете небольшое количество белья
-
бельё не очень грязное
-
во время стирки образуется много пены.
Éɇ‡‰
‰ÛÛÒÒ˚
˚ Ê
ÊfifiÒÒÚÚÍÍÓÓÒÒÚÚËË ‚‚ÓÓ‰
‰˚
˚
Градусы
0
0-15
16-25
26-37
выше
37
Уровень
жёсткости
1
2
3
4
мягкая
средняя
жёсткая
очень жёсткая
0
0-
0
7
0
8-14
15-21
выше 21
Характеристика
Т
емецкие
°dH
А
ранцузские
°T.H.