requerida.
alimentación de entrada (subida o bajada de tensión). Protección
3-
Transformador de alta frecuencia: el bobinado primario es alimentado
para subidas y bajadas de la tensión de línea: bloquea la máquina:
con la tensión convertida del bloque 2; éste tiene la función de adaptar
la tensión de alimentación está un +/- 15% fuera respecto al valor
la tensión y la corriente a los valores necesarios para el procedimiento
de chapa. ATENCIÓN: Superar el límite de tensión superior antes
de corte y al mismo tiempo aislar galvánicamente el circuito de corte
citado dañará seriamente el dispositivo.
de la línea de alimentación.
- Durante esta fase se inhibe el funcionamiento de la máquina.
- El restablecimiento es automático. (apagado del led rojo) después
4-
Puente rectificador secundario con inductancia de nivelación: cambia
de que una de las anomalías entre las antes indicadas ha vuelto a
la tensión/corriente alterna suministrada por el bobinado secundario
los límites admitidos.
en corriente / tensión continua de bajísima ondulación.
3-
Led amarillo de señalación de presencia de tensión en soplete.
5-
Electrónica de control y regulación: controla instantáneamente el
valor de la corriente de corte y lo compara con el valor fijado por el
- Cuando está encendido indica que el circuito de corte está
operador; modula los impulsos de mando de los drivers de los IGBT
activado: arco piloto o arco de corte "ON".
que efectúan la regulación.
- Normalmente está apagado (circuito de corte desactivado) con
Determina la respuesta dinámica de la corriente durante el corte y
pulsador de soplete NO accionado (condición de stand by).
supervisa los sistemas de seguridad.
- Está apagado, con pulsador de soplete accionado, en las
siguientes condiciones:
- Durante la fase de POST AIRE.
DISPOSITIVOS DE CONTROL, REGULACIÓN Y CONEXIÓN
- Si el arco piloto no se transfiere a la pieza en el tiempo máximo
Panel posterior (Fig. C)
de 2 segundos.
1-
Interruptor general
Si el arco de corte se interrumpe por una distancia excesiva
I (ON) Generador preparado para el funcionamiento, no hay tensión
entre el soplete y la pieza, excesivo desgaste del electrodo o
en el soplete. Generador en Stand By.
alejamiento forzado del soplete de la pieza.
O (OFF) Inhibido algún funcionamiento; los dispositivos auxiliares y
- Si ha intervenido un sistema de SEGURIDAD.
las señales luminosas están apagados.
4-
Led verde de señalación de presencia de tensón de red y
2-
Cable de alimentación
circuitos auxiliares alimentados.
3-
Racor de aire comprimido (no presente en la versión Kompressor)
Los circuitos de control y servicio están alimentados.
Conectar la máquina a un circuito de aire comprimido con un mínimo
5-
Led amarillo de señalación de falta de fase (si está previsto).
de 5 bar y un máx. de 8 bar (TAB. 2).
Cuando está encendido el led amarillo se indica la falta de una fase
4-
Reductor de presión para racor de aire comprimido (si está previsto).
de alimentación, el funcionamiento se inhibe y el restablecimiento
es automático después de 4 segundos de la eliminación de la
Panel anterior (Fig. D1)
anomalía.
1-
Asa de regulación de la corriente de corte.
6-
Señalación de anomalía del circuito aire comprimido (si se ha
Permite predisponer la intensidad de corriente de corte
previsto).
suministrada por la máquina que se debe adoptar en función de la
Led AMARILLO (Fig. D2-6) junto al led ROJO de alarma general.
aplicación (espesor del material / velocidad). Consulte los DATOS
(Fig.D2-2 ).
TÉCNICOS para el correcto funcionamiento de la relación de
Cuando está encendido indica que es insuficiente la presión de aire
intermitencia trabajo-pausa a adoptar en función de la corriente
para el correcto funcionamiento del soplete. Durante esta fase se
seleccionada.
inhibe el funcionamiento de la máquina.
2-
Led amarillo de señalación de alarma general:
El restablecimiento es automático (apagado de los leds) después de
- Cuando está encendido, indica un recalentamiento de algún
que la presión ha vuelto al límite admitido.
componente del circuito de potencia, o anomalía de la tensión de
7-
Pulsador de aire (si se ha previsto).
alimentación de entrada (subida o bajada de tensión). Protección
Apretando este pulsador, el aire continúa saliendo del soplete
para subidas y bajadas de la tensión de línea: bloquea la
durante un tiempo fijo.
MÁQUINA: la tensión de alimentación está un +/- 15% fuera
Típicamente se usa:
respecto al valor de chapa. ATENCIÓN: Superar el límite de
- para enfriar el soplete
tensión superior, antes citado, dañará seriamente el dispositivo.
- en fase de regulación de la presión en el manómetro.
- Durante esta fase se inhibe el funcionamiento de la máquina.
8-
Manómetro.
- El restablecimiento es automático. (apagado del led amarillo)
Permite la lectura de la presión del aire.
después de que una de las anomalías antes citadas vuelva a los
límites admitidos.
9-
Conector del racor del soplete.
Soplete con conexión directa o centralizada.
3-
Led amarillo de señalación de presión de tensión en soplete.
- El pulsador del soplete es el único órgano de control en el que
- Cuando está encendido indica que el circuito de corte está
puede controlarse el inicio y el paro de las operaciones de corte.
activado: arco piloto o arco de corte "ON".
- Al parar la acción en el pulsador, el ciclo se interrumpe
- Normalmente está apagado (circuito de corte desactivado) con
instantáneamente en cualquier fase, excepto el mantenimiento
pulsador de soplete NO accionado (condición de stand by).
del aire de enfriamiento (post-aire).
- Está apagado, con pulsador de soplete accionado, en las
- Maniobras accidentales: par dar el consentimiento del inicio de
siguientes condiciones:
ciclo, la acción en el pulsador debe ser ejercida durante un tiempo
- Durante la fase de POST AIRE.
mínimo de unas décimas de segundo.
- Si el arco piloto no se transfiere a la pieza en el tiempo máximo
- Seguridad eléctrica: la función del pulsador se inhibe si el porta-
de 2 segundos.
boquilla aislante NO está montado en el cabezal del soplete o su
Si el arco de corte se interrumpe por una distancia excesiva
montaje no es correcto.
entre el soplete y la pieza, excesivo desgaste del electrodo o
10- Conector del cable de masa
alejamiento forzado del soplete de la pieza.
- Si ha intervenido un sistema de SEGURIDAD.
4- Led VERDE de señalación de presencia de tensón de red y
5. INSTALACIÓN
circuitos auxiliares alimentados.
---------------------------------------------------------------------------------------------
Los circuitos de control y servicio están alimentados.
5- Led ROJO de señalación de circuito de aire comprimido (si se
¡ATENCIÓN! EFECTUAR TODAS LAS OPERACIONES DE
ha previsto).
INSTALACIÓN Y CONEXIONES ELÉCTRICAS CON EL SISTEMA DE
Cuando está encendido indica un recalentamiento de los bobinados
CORTE RIGUROSAMENTE APAGADO Y DESCONECTADO DE LA
del motor eléctrico a bordo del compresor de aire.
RED DE ALIMENTACIÓN.
6- Manómetro.
LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS DEBEN SER EFECTUADAS
Permite la lectura de la presión del aire.
EXCLUSIVAMENTE POR PERSONAL EXPERTO O CUALIFICADO.
7- Conector del racor del soplete.
---------------------------------------------------------------------------------------------
Soplete con conexión directa o centralizada.
- El pulsador de soplete es el único órgano de control en el que
PREPARACIÓN
puede controlarse el inicio y el paro de las operaciones de corte.
Desembalar la máquina, efectuar el montaje de las partes que están
- Al parar la acción en el pulsador, el ciclo se interrumpe
separadas, contenidas en el embalaje.
instantáneamente en cualquier fase, excepto el mantenimiento
del aire de enfriamiento (post-aire).
Ensamblaje del cable de retorno-pinza de masa (Fig. E)
- Maniobras accidentales: par dar el consentimiento del inicio de
ciclo, la acción en el pulsador debe ser ejercida durante un tiempo
MODALIDAD DE ELEVACIÓN DE LA MÁQUINA
mínimo de unas décimas de segundo.
Todas las máquinas descritas en este manual deben levantarse
- Seguridad eléctrica: la función del pulsador se inhibe si el porta-
utilizando el asa o la correa incluidas si está prevista para el modelo
boquilla aislante NO está montado en el cabezal del soplete o su
(montada tal y como se describe en FIG. F).
montaje no es correcto.
8-
Conector del cable de masa
UBICACIÓN DE LA MÁQUINA
Busque el lugar de instalación de la máquina de manera que no haya
Panel anterior (Fig. D2)
obstáculos cerca de la apertura de entrada y de salida del aire de
1-
Asa de regulación de la corriente de corte.
enfriamiento; asegúrese al mismo tiempo que no se aspiren polvos
Permite predisponer la intensidad de corriente de corte
conductivos, vapores corrosivos, humedad, etc..
suministrada por la máquina que se debe adoptar en función de la
Mantener al menos 250 mm de espacio libre alrededor de la máquina.
aplicación (espesor del material / velocidad). Consulte los DATOS
---------------------------------------------------------------------------------------------
TÉCNICOS para el correcto funcionamiento de la relación de
intermitencia trabajo-pausa a adoptar en función de la corriente
seleccionada.
¡ATENCIÓN! Colocar la máquina encima de una superficie
2-
Led rojo de señalación de alarma general:
plana con una capacidad adecuada para la masa, para evitar que se
- Cuando está encendido indica un recalentamiento de algún
vuelque o se desplace peligrosamente.
componente del circuito de potencia, o anomalía de la tensión de
---------------------------------------------------------------------------------------------
- 21 -
