DAEWOO KOR-6LBRWR инструкция по эксплуатации онлайн - страница 20

19

ÃËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚‡ˇ ˝ÌÂ„ˡ ·˚· ÓÚÍ˚Ú‡ ÔË Ôӂ‰ÂÌËË ÓÔ˚ÚÓ‚ Ò –‡‰‡ÓÏ ‚Ó ‚ÂÏˇ  ¬ÚÓÓÈ ÃËÓ‚ÓÈ 
¬ÓÈÌ˚, Ë Òڇ· ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ‚ ÒÂθÒÍÓÈ ÏÂÒÚÌÓÒÚË ‰Îˇ  ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ Ë ‡ÁÓ„‚‡ ÔˢË. ÃËÍÓ‚ÓÎÌ˚, 
ÍÓÚÓ˚ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ  ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ‚ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰Â, ‚˚‡·‡Ú˚‚‡˛ÚÒˇ Í‡Í ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË, Ú‡Í Ë 
ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ËÒÚÓ˜ÌË͇ÏË. K ÔÓÒΉÌËÏ ÓÚÌÓÒˇÚÒˇ ‡‰‡˚, ‡‰ËÓ, ÚÂ΂ˉÂÌËÂ, ÒËÒÚÂÏ˚ Ò‚ˇÁË. 

œË̈ËÔ˚ ‡·ÓÚ˚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌ

ÃËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚˚ ÔÂ˜Ë ÓÚÌÓÒˇÚÒˇ Í „ÛÔÔ ÚÂıÌËÍË 2 ISM, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‡‰ËÓ‚ÓÎÌ ÛÏ˚¯ÎÂÌÌÓ 
„ÂÌÂËÛÂÚÒˇ Ë ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ‚ ÙÓÏ ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌÓ„Ó ËÁÎÛ˜ÂÌˡ ̇  Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏ˚È Ï‡ÚÂˇÎ. 
ÃËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚‡ˇ Ô˜¸ ÓÚÌÓÒËÚÒˇ Í Í·ÒÒÛ ´¬ª, ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îˇ ÔËÏÂÌÂÌˡ ‚ ·˚ÚÛ (‚ ‰Óχ¯ÌËı ÛÒÎӂˡı) 
Ë  ‚ ÛÒÎӂˡı χÎÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ì‡ÔˇÊÂÌˡ.

–Óθ ÏËÍÓ‚ÓÎÌ ‚ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ÔˢË

œÂ‚Ӊ̇ˇ Ú‡·Îˈ‡

«‡ÚÂÏ ÏËÍÓ‚ÓÎÌ˚, 
ÔÓÌË͇ˇ ˜ÂÂÁ ÒÚÂÌÍË 
ÂÏÍÓÒÚÂÈ, ÔÓ„ÎÓ˘‡˛ÚÒˇ 
ÏÓÎÂÍÛ·ÏË ‚Ó‰˚, ÍÓÚÓ‡ˇ 
‚ ·Óθ¯ÂÏ ËÎË ÏÂ̸¯ÂÏ 
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â ÒÓ‰ÂÊËÚÒˇ ‚ 
β·ÓÏ ÔÓ‰ÛÍÚÂ.

ÃËÍÓ‚ÓÎÌ˚ Á‡ÒÚ‡‚Ρ˛Ú ÏÓÎÂÍÛÎ˚ ‚Ó‰˚ ‚Ë·ËÓ‚‡Ú¸, ˜ÚÓ 
ÔË‚Ó‰ËÚ Í Ëı ÚÂÌ˲, Ú.Â. ̇„‚‡Ì˲. »ÏÂÌÌÓ ˝ÚÓÚ 
ÔË̈ËÔ ÎÂÊËÚ ‚ ÓÒÌÓ‚Â ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ Ë ‡ÁÓ„‚‡Ìˡ 
ÔˢË. ÃËÍÓ‚ÓÎÌ˚ Ú‡ÍÊ ÔÓ„ÎÓ˘‡˛ÚÒˇ ÏÓÎÂÍÛ·ÏË ÊËÓ‚ 
Ë Ò‡ı‡‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÊË̇ˇ Ë Ò·‰Í‡ˇ Ôˢ‡ ‡ÁÓ„‚‡ÂÚÒˇ 
·˚ÒÚÂÂ. ÃËÍÓ‚ÓÎÌ˚ ÏÓ„ÛÚ ÔÓÌË͇ڸ ‚ ÔË˘Û Ì‡ „ÎÛ·ËÌÛ 
Ì ·ÓΠ4-5 ÒÏ., ‡ ‚„ÎÛ·¸ ÔË˘Ë ÚÂÔÎÓ ÔÓÌË͇ÂÚ 
ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂ̇, Í‡Í Ë ‚ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ Ô˜Ë, Ú.Â. 
Ôˢ‡ ‡ÁÓ„‚‡ÂÚÒˇ Ò̇ÛÊË ‚ÌÛÚ¸.

¬ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ 
ÔÂ˜Ë ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚Ó 
ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌÓ ‚ 
ÏËÍÓ‚ÓÎÌÛ Ò 
ÔÓÏÓ˘¸˛  Ã¿√Õ≈“–
ŒÕ¿

ÃËÍÓ‚ÓÎÌ˚ 
ÓÚ‡Ê‡˛ÚÒˇ 
ÓÚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı 
ÒÚÂÌÓÍ Ë ˝Í‡Ì‡ 
‰‚Âˆ˚ Ô˜Ë.

͇ÏÂ‡ Ô˜Ë

χ„ÌÂÚÓÌ

‚ÓÎÌÓ‚Ó‰

ÔÓ‚ÓpoÚÌ˚È 

‰ËcÍ

ŒÚ‡ÊÂÌËÂ

œÂ‰‡˜‡

œÓ„ÎÓ˘ÂÌËÂ

ÏËÍÓ‚ÓÎ̇  ÏÓÎÂÍÛ· ‚Ó‰˚  ÔÓ„ÎÓ˘ÂÌË  ‚Ë·‡ˆËˇ

ÃÂ˚ ‚ÂÒ‡

15  „ 

1/2 Û̈ËË

25  „ 

1 ÛÌˆËˇ

50  „ 

2 Û̈ËË

100  „ 

4 Û̈ËË

175  „ 

6 Û̈ËÈ

225  „ 

8 Û̈ËÈ

450  „ 

1 ÙÛÌÚ

ÃÂ˚ Ó·˙Âχ

30 ÏΠ

1 ÛÌˆËˇ

100 ÏΠ

3 Û̈ËË

150 ÏΠ

5 Û̈ËË

300 ÏΠ

10 Û̈ËÈ

600 ÏΠ

 20 Û̈ËÈ

Ã≈–¤ ÀŒ∆K»

1.25 ÏΠ

1/4 ˜.Î

2.5 ÏΠ

1/2 ˜.Î

5 ÏΠ

1 ˜.Î

15 ÏΠ

1 ÒÚ. ÎÓÊ.

»«Ã≈–≈Õ»fl ∆»ƒKŒ—“≈…

1 ˜‡¯Í‡ 

= 8 fl. Oz 

= 240 ÏÎ

1 ÔËÌÚ‡ 

= 16 fl. Oz (¬ÂÎËÍÓ·ËÚ‡Ìˡ 20 fl. oz) 

= 480 ÏÎ (¬ÂÎËÍÓ·ËÚ‡Ìˡ 560 ÏÎ)

1 Í‚‡Ú‡  

= 32 fl. oz (¬ÂÎËÍÓ·ËÚ‡Ìˡ 40 fl.oz) 

= 960  ÏÎ (¬ÂÎËÍÓ·ËÚ‡Ìˡ 1120 ÏÎ)

1 „‡ÎÎÓÌ 

= 128 fl. Oz (¬ÂÎËÍÓ·ËÚ‡Ìˡ 160 fl.oz)   = 3840 ÏÎ (¬ÂÎËÍÓ·ËÚ‡Ìˡ 4500 ÏÎ)

DEEK_KOR-6LBR5S(러시아어).indd   19

15. 4. 15.   오전 10:46