RUSSKIJ
Zagruzka maßiny i zapusk
programmy
è‰ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂÏ Ô‚ÓÈ ÒÚËÍË ÂÍÓÏẨÛÂÏ
‚˚ÎËÚ¸ ÓÍÓÎÓ 2 ÎËÚÓ‚ ‚Ó‰˚ ‚ ÓÚÒÂÍ ÏÓ˛˘Â„Ó
Ò‰ÒÚ‚‡ ‰Îfl ÒÚËÍË, ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÎÒfl Í·ԇÌ
ùäéçéåàü. á‡ÚÂÏ ‚˚·ÂËÚ ÔÓ„‡ÏÏÛ ÒÚËÍË
ıÎÓÔ͇ ÔË 95°ë ·ÂÁ Á‡„ÛÁÍË ·Âθfl, ‰Îfl ÚÓ„Ó
˜ÚÓ·˚ ÔÓ˜ËÒÚËÚ¸ ·‡Í Ë ·‡‡·‡Ì. èÓÏÂÒÚËÚÂ
ÔÓÎÓ‚ËÌÛ ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌÓ„Ó Ó·˙Âχ ÏÓ˛˘Â„Ó
Ò‰ÒÚ‚‡ ‚ ÓÚ‰ÂÎÂÌË ‰ÓÁ‡ÚÓ‡ ‰Îfl ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ
ÒÚËÍË Ë ‚Íβ˜ËÚ χ¯ËÌÛ.
1. Zagruzka maßiny
Otkrojte zagruzo©nyj læk.
PoloΩite belwe v maßinu, vexw za vexwæ, kak
moΩno bolee ravnomerno. Zakrojte
zagruzo©nyj læk i ubeditesw, ©to zamok
xelknul pri zakryvanii.
2. Dozirovanie moæxego sredstva
Vydvinwte do konca dozator stiralwnogo poroßka.
Otmerwte neobhodimoe koli©estvo stiralwnogo
poroßka pri pomoxi mernogo stakana i
vysypwte ego v centralwnuæ ©astw dozatora.
Esli Vy vybrali programmu s
predvaritelwnoj stirkoj, to zasypwte takΩe
poroßok v levuæ ©astw dozatora.
3. Dozirovanie dobavok dlå
poloskaniå
Pri neobhodimosti nalejte neobhodimoe
koli©estvo dobavki dlå poloskaniå v ©astw
dozatora so zna©kom.
Ne prevyßajte otmetku MAH.
C0071
C0070
P0004
4. Vklæ©enie maßiny
Povernite selektor programm tak, ©toby on
ukazyval na nuΩnuæ Vam programmu, pri ™tom
vklæ©aetså ™lektropitanie maßiny.
óÚÓ·˚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÒÚˇθÌÛ˛ χ¯ËÌÛ,
ÔÓ‚ÂÌËÚ ÒÂÎÂÍÚÓ ÔÓ„‡ÏÏ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
O
.
5. Vybor neobhodimoj
programmy
Perevedite selektor v neobhodimoe
poloΩenie. Zagoråtså signalwnye lampy,
sootvetstvuæxie vhodåxim v ™tu programmu
operaciåm.
Na displee poåvlåetså dlitelwnostw
vybrannoj programmy.
6. Vybor skorosti otΩima ili
funkcii
NaΩmite knopku
dlå vybora neobhodimoj
skorosti otΩima, ili Ωe funkcii
, posle ©ego
zagoritså sootvetstvuæxaå lampa.
Esli vy vyberete funkciæ
, maßina zaverßit
programmu i voda pri ™tom ne budet slita.
13
135499050 rus 23-03-2005 9:54 Pagina 13