10
3
КОМПЛЕКТ
ПОСТАВКИ
3.1
Перед
дальнейшим
чтением
руководства
посмотрите
рисунки
(
приложение
Б
),
располо
-
женные
после
текстовой
части
.
3.2
В
комплект
поставки
входят
упакованный
холодильный
прибор
с
набором
комплектующих
изделий
в
соответствии
с
таблицей
2
и
рисунками
Б
.1,
Б
.2,
руководство
по
эксплуатации
,
сервис
-
ная
книжка
.
Рис
.
Поз
.
Комплектующие
изделия
ДХ
271
ДХ
273
ДХ
274
ДХ
275
Б
.1
1
Полка
МК
1
1
1
1
Б
.1
2
Форма
для
льда
1
1
1
1
Б
.1
3
Полка
(
металлическая
или
стеклянная
)
3
2
3
3
Б
.1
4
Очиститель
1
1
1
1
Б
.1
5
Полка
1
1
1
1
Б
.1
6
Сосуд
для
овощей
и
фруктов
1
2
1
1
Б
.1
7
Барьер
-
полка
большая
1
1
1
1
Б
.1
8
Барьер
-
полка
3
2
3
3
Б
.1
9
Вкладыш
1
1
1
1
Б
.2
2
Упор
2
2
2
2
ТАБЛИЦА
2
-
КОМПЛЕКТУЮЩИЕ
ИЗДЕЛИЯ
ПОКАЗАТЕЛИ
ДХ
271
ДХ
273
ДХ
274
ДХ
275
Мощность
замораживания
,
кг
/
сут
2,0
2,0
3,0
3,0
Суммарная
площадь
для
хранения
продуктов
,
м
2
1,14
0,784
1,14
1,14
Количество
производимого
льда
,
кг
/
час
0,12
0,12
0,12
0,12
Время
повышения
температуры
в
МК
до
минус
9
о
С
при
отключении
электроэнергии
в
сети
,
ч
16
16
16
16
Габаритные
размеры
,
мм
,
не
более
:
высота
ширина
глубина
1410
574
625
1186
574
625
1744
574
625
1525
574
625
Масса
(
нетто
),
кг
,
не
более
,
при
комплектации
(
поз
. 3
в
таблице
2)
-
полка
металлическая
-
полка
стеклянная
43,0
47,5
41,0
43,5
50,0
54,5
45,0
49,5
Содержание
серебра
,
г
по
приложению
А
Примечание
-
Теплоэнергетические
параметры
(
температура
в
ХК
и
МК
,
суточный
расход
электроэнергии
)
определяются
по
стандартной
методике
в
лабораторных
условиях
при
регламентированных
температуре
окружающей
среды
,
влажности
воздуха
и
др
.
Продолжение
таблицы
1
RUS
4
ТРЕБОВАНИЯ
БЕЗОПАСНОСТИ
4.1
При
эксплуатации
холодильника
соблюдайте
общие
правила
электробезопасности
при
пользовании
электроприборами
.
4.2
Ваш
прибор
выполнен
по
степени
защиты
от
поражения
электрическим
током
класса
1
.
Если
вилка
его
шнура
питания
не
подходит
к
Вашей
розетке
,
следует
обратиться
к
квалифици
-
рованному
электрику
для
установки
розетки
с
заземляющим
контактом
(
производится
за
счет
потребителя
).
4.3
Перед
включением
холодильного
прибора
проверьте
исправность
розетки
,
вилки
а
также
шнур
питания
на
отсутствие
нарушений
изоляции
.
4.4
Не
допускайте
повреждения
шнура
питания
и
нарушения
его
контактов
в
вилке
.
При
по
-
вреждении
шнура
,
его
замену
необходимо
производить
на
специальный
,
полученный
у
изготови
-
теля
или
в
сервисной
службе
.
Во
избежание
опасности
,
замену
шнура
должны
производить
только
квалифицированные
специалисты
сервисной
службы
(
специализированной
мастерской
).
При
появлении
признаков
ухудшения
изоляции
электрооборудования
(
пощипывание
при
ка
-
43
Xavfsizlik nuqtai nazaridan, shnur almashtirilishi faqat servis xizmati (ixtisoslashtirilgan ustaxona)
ning malakali mutaxassislari tomonidan amalga oshirilishi lozim.
Elektr asbob-uskunalar izolyatsiyasining yomonlashish alomatlari (metall qismlar bilan tutashganda
tortib (chimchilab) qo’yish holatlari) paydo bo’lgan taqdirda,
sovutgich uskunasini zudlik bilan
elektr tarmog’idan uzib qo’ying
hamda shikastlanishlarni aniqlash va bartaraf qilish uchun xizmat
ko’rsatuvchi tashkilot mexanigini chaqirtiring.
4.5 O’rnatish uchun mo’ljallangan tekislikka (sovutgich uskunasining yuqori qismiga) plastmassani
alangalatishi mumkin bo’lgan elektr isitish qurilmalarini o’rnatmang.
Sovutgich uskunasining orqa tomonida joylashtirilgan tok uzatuvchi qismlarga suv (namlik)
tushishiga
yo’l qo’ymang.
4.6 Yiliga eng kamida bir marta quruq yumshoq cho’tka yoki changyutgich yordamida, dastlab
elektr ta’minot shnurini rozetkadan chiqarib olib, sovutgich uskunasining orqa tomonida joylashtirilgan
konstruktsiya elementlarini changdan tozalang.
4.7
Diqqat!
Yong’in xavfsizligini ta’minlash maqsadida:
- sovutgich uskunasini tokning ortiqcha yuklanishlaridan shikastlangan (buzilgan) himoyaga ega
elektr tarmog’iga ulamang;
- elektr tarmog’iga ulash uchun o’tkazgichlar, qo’shimcha rozetkalar va uzaytiruvchi shnurlardan
foydalanmang;
- taalluqli ruxsatnoma (litsenziya)ga ega bo’lmagan shaxslar yordamida elektr simlar tarmog’i
elementlari almashtirilishini amalga oshirmang;
- sovutgich uskunasining ustiga 15 Vt.dan yuqori yoritish quvvatiga ega elektr lampasini
o’rnatmang.
4.8 Sovutgich uskunasining
xizmat muddati tugagandan so’ng
(servis kitobchasiga, kafolat
majburiyatlariga qarang), servis xizmati mutaxassisini chaqirtirish zarur va u uskunadan kelgusida
foydalanish imkoniyati to’g’risida xulosa berishi va uning elektr simlari barcha elementlarini almashtirishi
shart. Aks holda, Siz o’zingizni va yon-atrofdagilaringizni xavf ostida qoldirishingiz mumkin.
4.9 Sovutgichda atrof-muhitga zarar yetkazmaydigan, biroq tez o’t oluvchi (alangalanuvchi)
modda hisoblangan tabiiy gaz –
R 600a
sovutish agenti (xladagent)dan foydalanilganligi tufayli,
quyidagi qo’shimcha ehtiyotkorlik chora-tadbirlariga rioya qilish zarur:
Diqqat!
Sovutgich uskunasining orqa tomonidagi ventilyatsiya tirqishini tiqilinch qilib to’sib
qo’ymang.
Diqqat!
Ishlab chiqaruvchi tomonidan tavsiya qilingandan tashqari, muzdan tushirish (eritish)
jarayonini tezlashtirish uchun mexanik qurilmalardan yoki boshqa moslamalardan foydalanmang.
Diqqat!
Sovutish konturini shikastlab qo’ymang.
Diqqat!
Elektr asbob-uskunalari ishlab chiqaruvchi tomonidan tavsiya qilingan turlardan farq qilgan
taqdirda, ulardan mahsulotlarni saqlash uchun bo’linmalar ichida foydalanmang.
Diqqat!
Sovutish tizimining germetikligi buzilgan taqdirda, xona havosini yaxshilab almashtiring va
ochiq olovdan foydalanmang.
4.10
Diqqat!
Mazkur sovutgich uskunasi jismoniy, asabiy yoki ruhiy kasalliklarga ega yoxud tajriba
va bilimlari yetishmaydigan odamlar tomonidan (shu jumladan, bolalar tomonidan) foydalanish uchun
mo’ljallanmagan, bunday odamlar ustidan ularning xavfsizligi uchun javobgar shaxslar tomonidan
nazorat amalga oshiriladigan yoki mazkur sovutgich uskunasidan foydalanish bo’yicha ularga yo’l-
yo’riqlar beriladigan holatlar bundan mustasno.
Bolalarning sovutgich uskunasi bilan o’ynashlariga yo’l qo’ymaslik maqsadida, bolalar ustidan
nazoratni amalga oshirish zarur.
4.11 Quyidagi holatlarda elektr ta’minot shnuri vilkasini rozetkadan chiqarib olish orqali sovutgich
uskunasini elektr tarmog’idan uzib qo’ying:
- sovutgich uskunasi ostidagi polni yuvish, uni boshqa joyga ko’chirib o’tkazishda;
- sovutgich uskunasining ichki va tashqi qismlarini tozalashda, muzlatgich kamerasini muzdan
ko’chirishda (eritishda);
- elektr tarmog’i kuchlanishi uzib qo’yilganda;
- shikastlanishlar (nosozliklar) bartaraf qilinishida, yoritish lampasi almashtirilganda;
- uzoq vaqt safarga ketganingizda.
4.12 Agar Siz sovutgich uskunangizdan boshqa foydalanmaslikka qaror qilgan bo’lsangiz, uni
utilizatsiya qilish lozim. Vilkani rozetkadan chiqarib oling, elektr ta’minot shnurini qirqib tashlang.
Sovutish agenti (xladagent) va moy oqib tushmasligi oldini olish maqsadida quvurlar shikastlanishiga
yo’l qo’ymang. Sovutish tizimidagi mavjud sovutish agenti (xladagent) mutaxassis tomonidan utilizatsiya
qilinishi lozim. Sovutgich uskunasini utilizatsiya qilish to’g’risida yanada batafsil ma’lumot olish uchun
mahalliy hokimiyatga, chaqiruv va chiqindilarni utilizatsiya qilish bo’yicha xizmatga yoki sovutgich
uskunasi xarid qilingan do’konga murojaat qiling.
UZB
5 O’RNATISH VA ISHLATISH UCHUN TAYYORLASH TARTIBI
5.1 Sovutgich uskunasidan va butlovchi buyumlardan qadoqlangan o’ramlarni yechib oling. Sovutgich
shishali tokchalar (polkalar) bilan butlangan taqdirda, tokchalar (polkalar) chekkasidan polietilenli siljitish
uchun mo’ljallangan “chang’ilar”ni yechib oling.
