p3*%"%ä“2"% C%ëüƒ%"=2ë
Áëàãîäàðèì çà âàø âûáîð è ïîçäðàâëÿåì ñ ïðèîáðåòåíèåì Roland SP-404!
Ïåðåä òåì, êàê èñïîëüçîâàòü èíñòðóìåíò, âíèìàòåëüíî ïðî÷òèòå ãëàâû «Ïðàâèëà òåõíèêè
áåçîïàñíîñòè» è «Âàæíûå çàìå÷àíèÿ» (ñòð. 3-4, 5-6).  ýòèõ ãëàâàõ ñîäåðæèòñÿ âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ,
îïèñûâàþùàÿ ïðàâèëüíîå èñïîëüçîâàíèå óñòðîéñòâà. Êðîìå òîãî, ÷òîáû óáåäèòüñÿ â òîì, ÷òî âû
ïîëíîñòüþ îâëàäåëè âîçìîæíîñòÿìè óñòðîéñòâà, ïðî÷òèòå äàííîå ðóêîâîäñòâî öåëèêîì. Ñîõðàíèòå
äàííîå ðóêîâîäñòâî è äåðæèòå åãî ïîä ðóêîé, ÷òîáû ïðè íåîáõîäèìîñòè îáðàòèòüñÿ ê íåìó.
n“…%"…/ "%ƒì%›…%“2,
a/“2!%2= , ë‘ã*%“2ü “.ìCë,!%"=…, !
Çàïèñûâàéòå ñýìïëû ÷åðåç âõîäû Line/Mic èëè ñ ïîìîùüþ âñòðîåííîãî ìèêðîôîíà. Îí òàêæå ìîæåò ðàáîòàòü íà
áàòàðåéêàõ..
b“2!%……/ .--*2/ C!%-““,%…=ëü…%ã% *=÷“2"=!
29 ýôôåêòîâ, âêëþ÷àÿ ôèëüòð, Lo-Fi, èçîëÿòîð, à òàêæå óíèêàëüíûå ýôôåêòû, òàêèå êàê Subsonic è íîâûé
ýôôåêò Looper.
h“C%ë……, " !=ëü…%ì "!ì…,!
3 ðó÷êè-êîíòðîëëåðà, 12 êëàâèø-ïýäîâ, äîïîëíèòåëüíàÿ êëàâèøà Sub Pad äëÿ óïðàâëåíèÿ â ðåàëüíîì âðåìåíè.
q%ƒä=…, “"%,. “%K“2"……/. 2!*%"!
Ñ ïîìîùüþ ñåêâåíñîðà ïàòåðíîâ Pattern Sequencer çàïèñûâàéòå ïàòòåðíû â ðåàëüíîì âðåìåíè. Âûïîëíèòå
êâàíòèçàöèþ è çàïóñêàéòå ïàòòåðíû ñî ñìÿã÷¸ííûì ïåðåõîäîì îò îäíîãî ê äðóãîìó.
a%ëüø%L %KA‘ì “.ìCë%" …= *=!2 C=ì 2,!
Íà äîïîëíèòåëüíîé êàðòå CompactFlash âû ìîæåòå ñîõðàíèòü äî 1 Ãá ñýìïëîâ. Êðîìå òîãî, SP-404 ÷èòàåò ôàéëû
ôîðìàòà WAV/AIFF.
Copyright © 2005 ROLAND CORPORATION
Âñå ïðàâà çàùèùåíû. Íèêàêàÿ ÷àñòü äàííîé ïóáëèêàöèè íå ìîæåò áûòü âîñïðîèçâåäåíà â ëþáîé
ôîðìå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ êîðïîðàöèè ROLAND.
q%*!=?…, , C!,… 2/ " p3*%"%ä“2"
Íàçâàíèÿ êíîïîê çàêëþ÷åíû â êâàäðàòíûå ñêîáêè, íàïðèìåð, [REC].
Ññûëêè íà ñòðàíèöû äàíû â êðóãëûõ ñêîáêàõ, íàïðèìåð, (ñòð. **).
Èñïîëüçóþòñÿ ñëåäóþùèå ñïåöèàëüíûå ñèìâîëû:
Îáîçíà÷àåò âàæíîå çàìå÷àíèå, êîòîðîå íåîáõîäèìî ïðî÷åñòü.
Îáîçíà÷àåò çàìåòêó, êàñàþùóþñÿ êàêèõ-ëèáî íàñòðîåê è ôóíêöèé. Ïðî÷òèòå ïðè íåîáõîäèìîñòè.
Îáîçíà÷àåò ïîäñêàçêó, êàñàþùóþñÿ îïèñûâàåìîé îïåðàöèè. Ïðî÷òèòå ïðè íåîáõîäèìîñòè.
Îáîçíà÷àåò ññûëêó íà èíôîðìàöèþ, ñâÿçàííóþ ñ äàííîé òåìîé.
Îáúÿñíåíèå òåðìèíîâ, êîòîðûå ìîãóò áûòü íåçíàêîìû. Ïðî÷òèòå ïðè íåîáõîäèìîñòè.
