26
ù
ùÍ
ÍÒ
ÒÔ
ÔÎ
ÎÛ
Û‡
‡Ú
Ú‡
‡ˆ
ˆË
Ëfl
fl
è
è‡
‡Ì
ÌÂ
ÂÎ
θ
¸ Û
ÛÔ
Ô
‡
‡‚
‚Î
ÎÂ
ÂÌ
ÌË
Ëfl
fl
1
1 Ñ
ÑÓ
ÓÁ
Á‡
‡Ú
ÚÓ
Ó
Ï
ÏÓ
Ó˛
˛˘
˘Â
„„Ó
Ó Ò
Ò
Â
‰
‰Ò
ÒÚ
Ú‚
‚‡
‡
2
Regulåtor vybora skorosti
otΩima
Regulåtor imeet sleduæxie poloΩeniå:
●
0
= otklæ©enie otΩima
●
300
= MIN. skorostw otΩima dlå vseh
programm
●
800 ili 1050
= MAKS. skorostw otΩima dlå
hlopka
Dlå sintetiki, tonkih tkanei i ßersti
maksimalwnaå skorostw otΩima sostavlået
750 ob/min.
PromeΩuto©nye zna©eniå otnosåtså k skorosti
otΩima dlå hlop©atobumaΩnyh tkanei.
3
3 ä
äÌ
ÌÓ
ÓÔ
ÔÍ
͇
‡ Ó
ÓÚ
ÚÍ
ÍÎ
β
˛˜
˜Â
ÂÌ
ÌË
Ëfl
fl Ò
ÒÎ
ÎË
Ë‚
‚‡
‡
EÒÎË ˝Ú‡ ÍÌÓÔ͇ ̇ʇڇ ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ÔÓ„‡ÏχÏË
ç-J-K-L-M, ‚Ó‰‡ ÔÓÒΉÌÂ„Ó ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl ‚
·‡ÍÂ, ˜ÚÓ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ ÒÏË̇ÌË ·Âθfl.
ÑÎfl ÒÎË‚‡ ‚Ó‰˚ Ë ÓÚÊËÏa ·Âθfl ̇ÊÏËÚ ˝ÚÛ
ÍÌÓÔÍÛ
¢fi Ó‰ËÌ ‡Á.
ÖÒÎË ‚‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ò΄͇ ÓÚʇڸ ·Âθfi, ÚÓ
‚˚·ÂËÚ ÔÓ„‡ÏÏÛ P
P.
4
4 ä
äÌ
ÌÓ
ÓÔ
ÔÍ
͇
‡ Ì
Ìe
eÔ
ÔÓ
ÓÎ
ÎÌ
ÌÓ
ÓÈ
È Ì
̇
‡„„
Û
ÛÁ
ÁÍ
ÍË
Ë
ç‡ÊÏËÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ, ÂÒÎË Ç˚ ÒÚˇÂÚÂ
Ì·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Î¸ÌflÌÓ„Ó ËÎË
ıÎÓÔ˜‡ÚÓ·ÛχÊÌÓ„Ó ·Âθfl (χÍÒ. 2 Í„). ùÚÓ
ÔÓÁ‚ÓÎËÚ Ò˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ ‚Ó‰Û ÔË ÔÓÎÓÒ͇ÌËË.
5
5 ë
ëË
Ë„„Ì
̇
‡Î
θ
¸Ì
̇
‡fl
fl Î
·
‡Ï
ÏÔ
Ô‡
‡ ““Ç
Ç˚
˚Ô
ÔÓ
ÓÎ
ÎÌ
ÌÂ
ÂÌ
ÌË
ËÂ
Â
Ô
Ô
Ó
Ó„„
‡
‡Ï
ÏÏ
Ï˚
˚””
ë˄̇θ̇fl ·ÏÔ‡ ‚Íβ˜Â̇ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚
χ¯ËÌ˚ Ë ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÍÓ̈ ÔÓ„‡ÏÏ˚.
6
6 Ç
Ç˚
˚·
·Ó
Ó
Ú
ÚÂ
ÂÏ
ÏÔ
ÔÂ
Â
‡
‡Ú
ÚÛ
Û
Ì
ÌÓ
Ó„„Ó
Ó
Â
ÂÊ
ÊË
ËÏ
χ
‡
Vraxajte ru©ku pereklæ©atelå reΩimov i
ustanovite eë na neobhodimuæ temperaturu. V
opisanii programm Vy najdete rekomendacii
po vyboru pravilwnogo temperaturnogo reΩima
dlå stirki raznyh vidov belwå. Ru©ku moΩno
vraxatw v obe storony. Kogda ru©ka
ustanovlena na simvole
, to nagrevaniå
vody ne proishodit.
7
7 Ç
Ç˚
˚·
·Ó
Ó
Ô
Ô
Ó
Ó„„
‡
‡Ï
ÏÏ
Ï˚
˚
Povernite selektor vpravo i ustanovite ego
na neobhodimuæ programmu. Vklæ©ite maßinu,
potånuv za selektor. Pri naΩatii na
selektor, rabota prekratitså i otklæ©itså
™lektri©eskoe pitanie.
132992720•rus.qxd 27/05/03 12:00 Pagina 26
