9
Извлеките максимальное количество необходимых продуктов за раз, и закройте дверь
холодильника как можно скорее.
4.
УСТРОЙСТВО ХОЛОДИЛЬНИКА
4.1
Описание
холодильника
1.
Лампа подсветки
2.
Стеклянные полки
3.
Дверные полки
4.
Секция для льда
5.
Выдвижные ящики
морозильной камеры
6.
Ящики
для овощей и фруктов
Холодильная камера
Холодильная камера предназначена для краткосрочного хранения фруктов, овощей,
напитков и прочих продуктов питания.
Прежде чем помещать приготовленную пищу в холодильник, дайте ей остыть до
комнатной
температуры.
Во избежание распространения запахов и высыхания продуктов, упаковывайте или
закрывайте их по отдельности. Фрукты и овощи можно хранить без упаковки.
Исходя из ваших потребностей, Вы можете убрать одну или несколько полок, или ящиков
холодильника, чтобы увеличить пространство для хранения продуктов.
9
Извлеките максимальное количество необходимых продуктов за раз, и закройте дверь
холодильника как можно скорее.
4.
УСТРОЙСТВО ХОЛОДИЛЬНИКА
4.1
Описание
холодильника
1.
Лампа подсветки
2.
Стеклянные полки
3.
Дверные полки
4.
Секция для льда
5.
Выдвижные ящики
морозильной камеры
6.
Ящики
для овощей и фруктов
Холодильная камера
Холодильная камера предназначена для краткосрочного хранения фруктов, овощей,
напитков и прочих продуктов питания.
Прежде чем помещать приготовленную пищу в холодильник, дайте ей остыть до
комнатной
температуры.
Во избежание распространения запахов и высыхания продуктов, упаковывайте или
закрывайте их по отдельности. Фрукты и овощи можно хранить без упаковки.
Исходя из ваших потребностей, Вы можете убрать одну или несколько полок, или ящиков
холодильника, чтобы увеличить пространство для хранения продуктов.
9
3
产品结构和功能
(
以上图片仅供参考，实际配置以购买实物或销售商声明为准
)
（
The picture above is only for reference. The actual configuration will depend on
the physical product or statement by the distributor
）
3 Structure and functions
9
9
3
．
1
Key components
３．１
关键部件
冷藏室
冷冻室
冷冻室低温可以长时间保持食品新鲜状态。
主要用来储存冷冻食品及制作冰块。
冷冻室适宜存放肉类、鱼虾等短期不食用
的食品。
大块的肉类尽量分割成小块再放入，便于取
用。请注意在产品有效保质期内食用。
在进行快速冷冻食品时候，温度宜设定在＂ 速冻＂
冷藏室适宜存放各种水果、蔬菜、饮料等短
期内食用的食品。
烹调类食品冷却至室温后放入冷藏室冷藏。
食品在放入本电器产品之前最好将其密封起来。
玻璃搁架可以上下活动调整位置来达到合理
的储存空间，方便使用。
注： 初次通电使用时，不宜存放过多食物，会影响冰箱制冷效果 存
放物品不要堵住出风口，以免影响制冷效果。
；
Refrigerating chamber
Freezing chamber
The low temperature freezing chamber may keep food fresh for a long time and it is mainly used to
store frozen foods and making ice.
The freezing chamber is suitable for storage of meat, fish, rice balls and other foods not to be
consumed in short term.
Chunks of meat are preferably to be divided into small pieces for easy access. Please be noted food
shall be consumed within the shelf time.
The temperature should be set to
“
super freezing
”
, when you want to
freeze foods quickly.
The Refrigerating Chamber is suitable for storage of a variety of fruits, vegetables, beverages and
other food consumed in the short term.
Cooking foods shall not be put in the refrigerating chamber until cooled to room temperature.
Foods are recommended to be sealed up before putting into the refrigerator.
The glass shelves can be adjusted up or down for a proper storage space and easy use.
Note: Storage of too much food during operation after the initial connection to power may adversely
affect the freezing effect of the refrigerator. Foods stored shall not block the air outlet; or otherwise
the freezing effect will also be adversely affected.
D
r
rawe
Door tray
LED lighting
Glass shelf
Fruits and
vegetables
box
（
Refrigerating chamber
）
（
Freezing
chamber
）
D
r
rawe
Door tray
LED lighting
Glass shelf
Fruits and
vegetables
box
（
Refrigerating chamber
）
（
Freezing
chamber
）
(Изображение имеет справочный характер и может отличаться от реального прибора)
Лампа освещения
Полки
Ящик для
овощей и фруктов
Дверные полки
Ящики
(Холодильное отделение)
(Морозильное отделение)
