96
New Elite 60 C 30
Cod. 3540D092 - 01/2007 (Rev. 00)
ȼɵɛɨɪ ɪɟɠɢɦɨɜ
“
Ʌɟɬɨ
”/”
Ɂɢɦɚ
”
Ⱦɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɥɸɛ
o
ɝɨ ɢɡ ɷɬɢɯ ɞɜɭɯ ɪɟɠɢɦɨɜ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɧɚɠɚɬɶ ɤɧɨɩɤɭ
(
ɩɨɡ
. 13).
ɉɪɢ ɜɵɛɨɪɟ ɪɟɠɢɦɚ
“
Ʌɟɬɨ
”
ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɜɵɫɜɟɱɢɜɚɟɬɫɹ ɫɢɦɜɨɥ
(
ɩɨɡ
. 2).
ɉɪɢ ɜɵɛɨɪɟ ɪɟɠɢɦɚ
“
Ʌɟɬɨ
”
ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɚɤɬɢɜɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɚ ɚɧɬɢɡɚɦɟɪɡɚɧɢɹ
.
ȼɵɛɨɪ ɪɟɠɢɦɨɜ
“
ɗɤɨɧɨɦɧɵɣ
”/”
Ʉɨɦɮɨɪɬ
”
Ⱦɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɥɸɛ
o
ɝɨ ɢɡ ɷɬɢɯ ɞɜɭɯ ɪɟɠɢɦɨɜ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɧɚɠɚɬɶ ɤɧɨɩɤɭ
RESET (
ɩɨɡ
. 14)
ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɧɚ
3
ɫɟɤɭɧɞɵ
.
ɉɪɢ
ɜɵɛɨɪɟ ɪɟɠɢɦɚ
“
ɗɤɨɧɨɦɧɵɣ
”
ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɜɵɫɜɟɱɢɜɚɟɬɫɹ ɫɢɦɜɨɥ
ECO (
ɩɨɡ
. 5).
ȼ ɷɬɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɤɨɬɟɥ ɧɟ ɛɭɞɟɬ
ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶ ɜɨɞɭ ɞɥɹ Ƚȼɋ
.
ɉɪɢ ɜɵɛɨɪɟ ɪɟɠɢɦɚ
“
Ʉɨɦɮɨɪɬ
”
ɫɢɦɜɨɥ
ECO (
ɩɨɡ
. 5)
ɢɫɱɟɡɚɟɬ ɫ ɞɢɫɩɥɟɹ
.
ɉɥɚɜɚɸɳɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
ɉɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɞɚɬɱɢɤɚ
(
ɨɩɰɢɹ
)
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɤɨɬɥɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ
“
ɩɥɚɜɚɸɳɟɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
”.
ȼ ɷɬɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜɨɞɵ
,
ɩɨɞɚɜɚɟɦɨɣ ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ
,
ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɬɫɹ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɜɧɟɲɧɟɣ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ
,
ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɬɶ ɤɪɭɝɥɨɝɨɞɢɱɧɵɟ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɣ ɤɨɦɮɨɪɬ ɢ ɷɤɨɧɨɦɢɸ
ɷɧɟɪɝɢɢ
.
ȼ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ
,
ɩɪɢ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɢ ɜɧɟɲɧɟɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜɨɞɵ
,
ɩɨɞɚɜɚɟɦɨɣ ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ
ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ
,
ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ
“
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɨɣ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ
”.
ȼ ɪɟɠɢɦɟ ɩɥɚɜɚɸɳɟɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜɟɥɢɱɢɧɚ
,
ɡɚɞɚɧɧɚɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɧɨɩɨɤ
“
Ɉɬɨɩɥɟɧɢɟ
+”
ɢ
“
Ɉɬɨɩɥɟɧɢɟ
-” (
ɩɨɡ
. 9
ɢ
10)
ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ ɜɨɞɵ
,
ɩɨɞɚɜɚɟɦɨɣ ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ
.
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ
ɟɟ ɧɚ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɭɸ ɜɟɥɢɱɢɧɭ
,
ɱɬɨɛɵ ɩɨɡɜɨɥɢɬɶ ɫɢɫɬɟɦɟ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɭ ɜɨ ɜɫɟɦ ɩɨɥɟɡɧɨɦ ɪɚɛɨɱɟɦ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ
.
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɤɨɬɥɚ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɜɵɩɨɥɧɟɧɵ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢ ɩɪɢ ɟɝɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ
.
ȼ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɦɨɠɟɬ ɫɚɦ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɢɯ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɤɨɦɮɨɪɬɚ
.
Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɨɧɧɵɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɢ ɫɦɟɳɟɧɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ
ɉɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢ ɧɚ
2
ɫɟɤɭɧɞɵ ɤɧɨɩɤɢ
RESET
ɩɨɡ
. 14)
ɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɞɨɫɬɭɩ ɜ
ɦɟɧɸ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɨɧɧɵɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ
.
Ɇɨɠɧɨ ɩɨɦɟɧɹɬɶ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɨɧɧɭɸ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɭ
(
ɨɬ
1
ɞɨ
10)
ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɤɧɨɩɨɤ
“
Ƚȼɋ
+”
ɢ
“
Ƚȼɋ
-” (
ɩɨɡ
. 11
ɢ
12).
ɉɪɢ ɧɨɜɨɦ ɧɚɠɚɬɢɢ ɧɚ
2
ɫɟɤɭɧɞɵ ɤɧɨɩɤɢ
RESET
ɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɞɨɫɬɭɩ ɤ
ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨɦɭ ɫɦɟɳɟɧɢɸ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɧɨɩɨɤ
“
Ƚȼɋ
+”
ɢ
“
Ƚȼɋ
-” (
ɩɨɡ
. 11
ɢ
12).
ȿɫɥɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɧɢɠɟ ɠɟɥɚɟɦɨɣ
,
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɜɵɛɪɚɬɶ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɭ ɛɨɥɟɟ
ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɩɨɪɹɞɤɚ ɢ ɧɚɨɛɨɪɨɬ
.
Ⱦɟɣɫɬɜɭɣɬɟ
,
ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɹ ɢɥɢ ɭɦɟɧɶɲɚɹ ɧɚ ɨɞɧɭ ɟɞɢɧɢɰɭ ɩɨɪɹɞɨɤ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɢ
ɨɰɟɧɢɜɚɹ
,
ɤɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɷɬɨ ɫɤɚɠɟɬɫɹ ɧɚ ɜɟɥɢɱɢɧɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ
.
