92
New Elite 60 C 30
Cod. 3540D092 - 01/2007 (Rev. 00)
Ⱦɢɫɩɥɟɣ
1
ȼɵɫɜɟɱɢɜɚɟɬɫɹ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɤɨɬɥɚ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ
.
Ⱥɤɬɢɜɢɪɭɟɬɫɹ ɩɪɢ ɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɢ
ɤɨɦɚɧɞɵ ɧɚ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɨɬ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜɨɡɞɭɯɚ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ
(
ɢɥɢ ɩɭɥɶɬɚ Ⱦɍ ɫ ɬɚɣɦɟɪɨɦ
)
ɩɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ
“
Ɂɢɦɚ
”
ɢɥɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɮɭɧɤɰɢɢ ɚɧɬɢɡɚɦɟɪɡɚɧɢɹ
.
2
ȼɵɫɜɟɱɢɜɚɟɬɫɹ
,
ɤɨɝɞɚ ɤɨɬɟɥ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɜ ɪɟɠɢɦɟ
“
Ʌɟɬɨ
”:
ɨɡɧɚɱɚɟɬ
,
ɱɬɨ ɪɟɠɢɦ
ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɨɬɤɥɸɱɟɧ
.
Ⱦɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɤɨɬɥɚ ɜ ɪɟɠɢɦ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɧɚɠɚɬɶ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɪɟɠɢɦɨɜ
“
Ʌɟɬɨ
”/”
Ɂɢɦɚ
” (
ɩɨɡ
. 13):
ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɫ ɞɢɫɩɥɟɹ ɢɫɱɟɡɧɟɬ ɫɢɦɜɨɥ
ɫɨɥɧɰɚ ɢ ɛɭɞɟɬ ɡɚɞɚɧ ɪɟɠɢɦ
“
Ɂɢɦɚ
”.
3a
ɉɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɢ ɡɚɠɠɟɧɧɨɣ ɝɨɪɟɥɤɟ
.
3a
3b
ȼɵɫɜɟɱɢɜɚɟɬɫɹ ɩɪɢ ɩɨɹɜɥɟɧɢɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
,
ɩɨɜɥɟɤɲɟɣ ɡɚ ɫɨɛɨɣ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɭ
ɤɨɬɥɚ
.
ɇɚ ɞɢɫɩɥɟɟ
(
ɩɨɡ
. 4)
ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɜɵɫɜɟɬɢɬɫɹ ɤɨɞ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɫɦ
.
ɫɩɢɫɨɤ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ
,
ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɣ ɜ ɩɚɪɚɝɪɚɮɟ
,
ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɨɦ ɫɢɫɬɟɦɟ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɢ
(
ɩɚɪ
. 3.4 “
ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ
”).
Ⱦɥɹ ɫɛɪɨɫɚ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɢ ɜɨɡɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ
ɪɚɛɨɬɵ ɤɨɬɥɚ ɫɥɟɞɭɟɬ ɧɚɠɚɬɶ ɤɧɨɩɤɭ
RESET (
ɩɨɡ
. 14).
4
ɇɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɜɵɫɜɟɱɢɜɚɟɬɫɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɚɝɪɟɝɚɬɚ
.
ɀɞɭɳɢɣ ɪɟɠɢɦ
:
ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜɨɞɵ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ
,
ɛɚɪ
Ƚȼɋ
:
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜɨɞɵ Ƚȼɋ ɧɚ ɜɵɯɨɞɟ
, °C.
Ɉɬɨɩɥɟɧɢɟ
:
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜɨɞɵ
,
ɩɨɞɚɜɚɟɦɨɣ ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ
, °C
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ
:
ɦɢɝɚɸɳɢɣ ɤɨɞ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
(
ɫɦ
.
ɬɚɤɠɟ ɩɚɪ
. 3.4 “
ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ
”).
5
ȼɵɫɜɟɱɢɜɚɟɬɫɹ ɩɪɢ ɨɬɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ
“
Ʉɨɦɮɨɪɬ
”
ɤɨɧɬɭɪɚ Ƚȼɋ
.
ȼ ɪɟɠɢɦɟ
“
ɗɤɨɧɨɦɧɵɣ
” (ECO)
ɤɨɬɟɥ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶ ɜɨɞɭ ɞɥɹ Ƚȼɋ
.
Ⱦɥɹ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɪɟɠɢɦɚ
“
Ʉɨɦɮɨɪɬ
”
ɫɥɟɞɭɟɬ ɧɚɠɚɬɶ ɤɧɨɩɤɭ
RESET (
ɩɨɡ
. 14)
ɢ ɩɨɞɟɪɠɚɬɶ ɟɟ ɧɚɠɚɬɨɣ
ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ
3
ɫɟɤɭɧɞ
;
ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɫɢɦɜɨɥ
ECO
ɢɫɱɟɡɧɟɬ ɫ ɞɢɫɩɥɟɹ
.
6
ɉɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɚɝɪɟɝɚɬɚ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɜɵɪɚɛɨɬɤɢ ɜɨɞɵ ɞɥɹ Ƚȼɋ
.
ɉɨɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɩɪɢ ɡɚɞɚɧɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ
“
Ʉɨɦɮɨɪɬ
”
ɜ ɫɥɭɱɚɟ
,
ɤɨɝɞɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɵ ɜɧɭɬɪɢ
ɛɨɣɥɟɪɚ ɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɧɢɠɟ ɡɚɞɚɧɧɨɣ ɜɟɥɢɱɢɧɵ
.
7
ɉɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɢ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɣ ɜɟɥɢɱɢɧɟ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜɨɞɵ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ
.
ɗɬɨɬ ɫɢɦɜɨɥ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɤɨɞɨɦ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
“F37” (
ɫɦ
.
ɬɚɤɠɟ ɩɚɪ
. 3.4
“
ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ
”).
8
ɉɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɢ ɡɚɞɚɧɢɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ
,
ɨɬɧɨɫɹɳɢɯɫɹ ɤ ɜɧɟɲɧɟɦɭ ɞɚɬɱɢɤɭ
(
ɫɦ
.
“
ɉɥɚɜɚɸɳɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
”).
Ʉɧɨɩɤɢ
9
10
+
-
ɉɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢ ɷɬɢɯ ɤɧɨɩɨɤ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟ
(
ɩɨɡ
. 9)
ɢɥɢ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟ
(
ɩɨɡ
.
10)
ɡɚɞɚɧɧɨɣ ɜɟɥɢɱɢɧɵ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜɨɞɵ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ
.
11
12
+
-
ɉɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢ ɷɬɢɯ ɤɧɨɩɨɤ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟ
(
ɩɨɡ
. 11)
ɢɥɢ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟ
(
ɩɨɡ
. 12)
ɡɚɞɚɧɧɨɣ ɜɟɥɢɱɢɧɵ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜɨɞɵ Ƚȼɋ
.
13
ɉɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢ ɷɬɨɣ ɤɧɨɩɤɢ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɢɥɢ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɪɟɠɢɦ
“
Ʌɟɬɨ
”,
ɨɛɨɡɧɚɱɚɟɦɵɣ
ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɫɢɦɜɨɥɨɦ ɫɨɥɧɰɚ
(
ɩɨɡ
. 2).
