CLARION DXZ438R инструкция по эксплуатации онлайн - страница 9

9

16

нажмите

 

кнопку

  [

AF

].

Переключение

 

языка

 

названий

 PTY

Можно

 

выбрать

 

один

 

из

 4-

х

 

языков

(

английский

, 

немецкий

, 

шведский

 

или

французский

), 

на

 

котором

 

будут

выводиться

 

названия

 

типов

 

программ

.

* 

Исходное

 

состояние

 — «

ENGLISH

» (

английский

).

1. 

Нажмите

 

и

 

в

 

течение

 1 

секунды

 

или

 

более

удерживайте

 

клавишу

  [

TITLE

], 

чтобы

включить

 

контроль

 

выбора

 

настройки

.

2. 

С

 

помощью

 

клавиш

 

[

 ] 

или

 [ 

  ]

выберите

  “

LANGUAGE

”.

3. 

Нажмите

 

клавишу

  

[

  ]

.

4. 

С

 

помощью

 

поворотного

 

регулятора

выберите

 

желаемый

 

язык

.

5. 

Нажмите

 

клавишу

  

[

  ]

.

6. 

Для

 

возврата

 

к

 

предыдущему

 

режиму

нажмите

 

клавишу

  [

TITLE

].

Настройка

 

громкости

 

ТА

,

экстренного

 

сообщения

 (ALARM)

и

 PTY

Громкость

 

ТА

, 

экстренного

 

сообщения

(

ALARM

) 

и

 

PTY

 

настраивается

 

при

прерывании

 

обычной

 

работы

 

в

 

случае

 

их

приема

.

* 

Исходное

 

состояние

 — “

15

”.

При

 

прерывании

 

обычной

 

работы

 

в

 

случае

приема

 

ТА

, 

экстренного

 

сообщения

(

ALARM

) 

или

 PTY

 

настройте

 

желаемый

уровень

 

громкости

 

с

 

помощью

 

поворотного

регулятора

.

* 

По

 

завершении

 

приема

 

ТА

, 

экстренного

 

сообщения

(ALARM) 

и

 PTY 

громкость

 

возвращается

 

к

 

прежнему

 

уровню

.

Воспроизведение

 CD

Загрузка

 CD

Вставьте

 CD 

посередине

 

отверстия

 

для

установки

 

маркированной

 

стороной

 

вверх

.

На

 

дисплее

 

появится

 

индикация

 “LOADING”,

воспроизведение

 CD 

начнется

автоматически

 

после

 

загрузки

.

Примечания

:

* 

Ни

 

в

 

коем

 

случае

 

не

 

вставляйте

 

в

 

отверстие

 

для

 CD

посторонние

 

предметы

.

* 

Если

 CD 

уже

 

вставлен

, 

другой

 

диск

 

вставить

 

нельзя

. 

Не

пытайтесь

 

вставить

 

его

 

с

 

усилием

.

* 

Данный

 

аппарат

 

не

 

будет

 

воспроизводить

 

диски

 

без

маркировки

  

   

или

   

  , 

а

 

также

 CD-ROM.

* 

Некоторые

 

диски

, 

записанные

 

на

 CD-R/CD-RW,

воспроизводиться

 

не

 

смогут

.

Загрузка

 8-

см

 

компакт

-

дисков

 * CD 

синглы

 (8 

см

) 

следует

 

вставлять

 

без

 

использования

какого

-

либо

 

адаптера

.

* 8-

см

 CD 

следует

 

вставлять

 

посередине

 

отверстия

.

Прослушивание

 

уже

загруженных

 CD

С

 

помощью

 

клавиши

  [

FNC

] 

перейдите

 

в

режим

 CD. 

Автоматически

 

начнется

воспроизведение

. 

Если

 CD 

не

 

вставлен

,

появляется

 

сообщение

  “

NO DISC

” (

нет

диска

).

Пауза

 

воспроизведения

1. 

Для

 

паузы

 

воспроизведения

 

нажмите

клавишу

 

[

 

]. 

На

 

дисплее

 

появляется

индикация

  “

PAUSE

”.

2. 

Чтобы

 

возобновить

 

воспроизведение

 CD,

еще

 

раз

 

нажмите

 

клавишу

 

[

  

].

Извлечение

 CD

Нажмите

 

клавишу

 [ 

 

].  

ОТКИДНАЯ

ПАНЕЛЬ

 

откроется

, 

и

 CD 

выдвинется

наружу

. 

Извлеките

 CD.

Примечания

:

* 

Не

 

следует

 

подталкивать

 CD 

при

 

автозагрузке

 — 

его

 

можно

повредить

.

* 

Если

 

оставить

 

в

 

выдвинутом

 

положении

 12-

см

 CD, 

то

 

через

 7

секунд

 

он

 

загрузится

 

вновь

 (

автоматическая

 

перезагрузка

).

* 8-

см

 CD 

не

 

перезагружаются

 

автоматически

. 

Их

 

следует

вынимать

 

после

 

извлечения

.

Выбор

 

трека

 •

 

 

В

 

прямом

 

направлении

1. 

Чтобы

 

перейти

 

к

 

началу

 

следующего

трека

, 

нажмите

 

клавишу

 [ 

].

2. 

При

 

каждом

 

нажатии

 

клавиши

  [

]

происходит

 

переход

 

к

 

началу

 

следующего

трека

.

 •

 •

 •

 •

 •

 

В

 

обратном

 

направлении

1. 

Чтобы

 

перейти

 

к

 

началу

 

текущего

 

трека

,

нажмите

 

клавишу

  [

].

2. 

При

 

каждом

 

нажатии

 

клавиши

  [

]

происходит

 

переход

 

к

 

началу

 

предыдущего

трека

.

Ускоренное

 

продвижение

 •

 

 

В

 

прямом

 

направлении

Для

 

продвижения

 

в

 

прямом

 

направлении

нажмите

 

клавишу

 [ 

 

] 

не

 

менее

 

чем

 

на

  1

секунду

.

 •

 •

 •

 •

 •

 

В

 

обратном

 

направлении

Для

 

продвижения

 

в

 

обратном

 

направлении

нажмите

 

клавишу

  [

] 

не

 

менее

 

чем

 

на

  1

секунду

.

Переход

 

к

 

началу

В

 

этом

 

режиме

 CD 

проигрыватель

переходит

 

к

 

первому

 

на

 

диске

 

треку

 (Track

No. 1). 

Для

 

перехода

 

к

 

первому

 

треку

нажмите

 

клавишу

  [

BND

].

Воспроизведение

 

со

Радио

 (

RDS

)

                     CD

     CD/MD

 

чейнджер

         

Телевизор

       DVD 

чейнджер

[FNC]

Переключение

 

режимов

: 

радио

, DAB, CD, 

DVD, CD/MD

 

чейнджер

, 

DVD

 

чейнджер

, 

телевизор

[BAND]

Переключение

Воспроизведение

Переход

 

к

 

следующему

Переключение

диапазонов

 

приема

.

первого

 

трека

.

по

 

порядку

 

диску

.

диапазонов

 

приема

.

[

], [

]

Регулировка

 

уровня

 

громкости

 (

во

 

всех

 

режимах

).

[

 ], [ 

 ]

Переход

 

к

Переход

 

к

 

следующему

 

или

 

предыдущему

 

треку

.

Переход

 

к

следующему

 

или

При

 

нажатии

 

и

 

удержании

 

в

 

течение

 1 

секунды

следующему

 

или

предыдущему

и

 

более

 — 

ускоренное

 

продвижение

 

в

 

прямом

 

или

предыдущему

каналу

обратном

 

направлении

.

каналу

предварительной

предварительной

настройки

.

настройки

.

[ 

 ]

Не

 

имеет

 

действия

.

Пауза

/

воспроизведение

.

Не

 

имеет

 

действия

.

[MUTE]

Включение

/

выключение

 

звука

.

[

ТА

]

Включение

/

выключение

 

дорожных

 

объявлений

.

[DISP]

Переключение

 

между

 

главным

 

видом

 

дисплея

 

и

 

точным

 

временем

.

[PS/AS]

Сканирование

Воспроизведение

 

со

Воспроизведение

 

со

Сканирование

предварительных

сканированием

.

сканированием

.

предварительных

настроек

.

При

 

нажатии

 

и

 

удержании

настроек

.

При

 

нажатии

 

и

 

удержании

в

 

течение

 1 

секунды

 —

При

 

нажатии

 

и

 

удержании

в

 

течение

 2 

секунд

 —

воспроизведение

 

диска

в

 

течение

 2 

секунд

 —

автоматическое

со

 

сканированием

.

автоматическое

сохранение

.

сохранение

.

[AF]

Вкл

./

выкл

. 

альтернативной

Воспроизведение

Воспроизведение

Не

 

имеет

 

действия

.

частоты

.

с

 

повтором

.

с

 

повтором

.

При

 

нажатии

 

и

 

удержании

При

 

нажатии

 

и

в

 

течение

 1 

секунды

 —

удержании

 

в

 

течение

вкл

./

выкл

. 

региональной

1 

секунды

 —

программы

.

воспроизведение
дисков

 

с

 

повтором

.

[PTY]

Вкл

./

выкл

. 

режима

Воспроизведение

Воспроизведение

Выбор

 

телевизора

ожидания

 

типа

в

 

случайном

в

 

случайном

или

 

видеомагнитофона

.

программы

.

порядке

.

порядке

. 

При

 

нажатии

 

и

удержании

 

в

 

течение

1 

секунды

 —

воспроизведение
дисков

 

в

 

случайном

порядке

.

Некоторые

 

одноименные

 

клавиши

 

основного

 

блока

 

и

 

пульта

 

дистанционного

 

управления

имеют

 

разное

 

действие

.

Назначение

 

кнопок

 

пульта

 

дистанционного

 

управления

Режим

Клавиша

Для

 CD 

синглов

  (8 

см

)

Для

 CD (12 

см

)

Отверстие

для

 CD