14
15
DE
DE
AUFFÜLLEN DES WASSERBEHÄLTERS
ACHTUNG!
Stellen Sie vor dem Auffüllen des Bügeleisenbehälters (6)
mit Wasser sicher, dass das Bügeleisen ausgeschaltet
ist und der Netzstecker an die Steckdose nicht
angeschlossen ist.
•
Öffnen Sie den Einfüllöffnungsdeckel (1).
• Gießen Sie Wasser in den Behälter ein, benutzen Sie
dabei den Messbecher (14), dann machen Sie den
Deckel (1) zu.
Anmerkungen:
– gießen Sie Wasser in den Behälter (6) über die «МАХ»-
Marke nicht ein;
– Wenn Sie während des Bügelns Wasser nachfüllen
müssen, schalten Sie das Bügeleisen aus und ziehen Sie
den Netzstecker aus der Steckdose heraus.
BÜGELEISENBETRIEB
Vor der ersten Nutzung prüfen Sie das aufgeheizte
Bügeleisen an einem Tuch, um sich zu vergewissern,
dass die Bügeleisensohle (7) und der Wasserbehälter (6)
sauber sind.
• Wenn sich das Symbol «
» auf dem Etikett
befindet, kann dieses Erzeugnis nicht gebügelt werden.
• Zuerst sortieren Sie die Kleidungsstücke nach
der Bügeltemperatur aus: Synthesefaser zur
Synthesefaser, Wolle zur Wolle, Baumwolle zur
Baumwolle usw.
• Die Bügeleisensohle (7) erwärmt sich schneller als
es abkühlt, deshalb müssen Sie zuerst synthetische
Stoffe bügeln, dann die Temperatur erhöhen und
die Seidenstoffe bügeln; Woll-, Baumwoll- und
Flachsartikel bügeln Sie zuallerletzt.
•
Kord und andere Stoffe, die Glanzflecken bilden
können, sollen auf der Rückseite gebügelt werden.
TROCKENBÜGELN
•
Halten Sie das Bügeleisen am Griff (4) oder stellen
Sie es auf eine hitzebeständige Ablage auf.
• Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose ein,
dabei leuchtet die Kontrolleuchte.
• Stellen Sie die Bügeltemperatur mittels des Reglers
(12) abhängig vom Stofftyp ein: «•», «••», «•••» oder
«MAX»; dabei leuchtet die Kontrolleuchte auf.
• Wenn die Bügeleisensohle (7) die eingestellte
Temperatur erreicht und die Kontrolleuchte erlischt,
können Sie zu bügeln beginnen.
• Nach der Nutzung des Bügeleisens stellen Sie den
Temperaturregler (12) in die Position «OFF» ein.
• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose
heraus und lassen Sie die Bügeleisensohle (7)
vollständig abkühlen.
Anmerkung:
- bei erster Geräteeinschaltung kann ein Fremdgeruch
entstehen, es ist normal.
- wenn Sie nach dem Erhitzen der Bügeleisensohle
(7) einen sehr empfindlichen Stoff bügeln wollen, ist in
diesem Fall empfohlen, den nächsten Ausschaltzyklus
der Kontrolleuchte abzuwarten.
DAMPFBÜGELN
•
Halten Sie das Bügeleisen am Griff (4) oder stellen
Sie es auf eine hitzebeständige Ablage auf.
• Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose ein,
dabei leuchtet die Kontrolleuchte.
• Vergewissern Sie sich, dass es genug Wasser im
Wasserbehälter (6) gibt.
• Wenn die Bügeleisensohle (7) die eingestellte
Temperatur erreicht und die Kontrolleuchte erlischt,
können Sie zum Bügeln übergehen.
• Verschieben Sie die Sperre (3) der Dampfzufuhrtaste
(1) und drücken Sie die Taste (1), der Dampf tritt aus
den Öffnungen der Sohle (7) aus. Verriegeln Sie die
Dampfzufuhrtaste (1) nach dem Betrieb, indem Sie
Sperre (3) verschieben.
• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose
heraus und lassen Sie die Bügeleisensohle (7)
vollständig abkühlen.
ACHTUNG!
Wenn kein Dampf während des Betriebs austritt, prüfen
Sie, ob der Temperaturregler (12) und der Dampfregler (3)
richtig eingestellt sind und ob es Wasser im Wasserbehälter
(6) gibt.
SENKRECHTES DAMPFEN
• Halten Sie das Bügeleisen senkrecht 5-20 cm von der
Kleidung oder Einrichtungsgegenständen entfernt und
drücken Sie die Dampfstoßtaste (2) mit einem Intervall
von 4-5 Sekunden, der Dampf wird aus den Öffnungen
der Bügeleisensohle (7) intensiv austreten.
ACHTUNG!
- Es ist nicht gestattet, den Stoff beim Dampfen mit der
Bügeleisensohle (7) zu berühren, um dessen Schmelzen zu
vermeiden.
- Es ist verboten, die an einer Person angezogene Kleidung
zu dämpfen, benutzen Sie einen Kleiderbügel oder einen
Kleiderrechen.
• Schalten Sie das Bügeleisen nach dem Bügeln aus,
ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose heraus,
lassen Sie die Bügeleisensohle (7) völlig abkühlen,
danach öffnen Sie den Einfüllöffnungsdeckel (1), kippen
Sie das Bügeleisen um und gießen Sie Restwasser aus.