IM010
www.scarlett.ru
SC-1032
6
•
Выполните
требования
раздела
ОЧИСТКА
И
УХОД
.
•
Храните
прибор
в
сухом
прохладном
месте
.
CZ
NÁVOD K POUŽITÍ
EZPE
Č
NOSTNÍ POKYNY
•
Pro zamezení poruch si tento Návod k použití
pe
č
liv
ě
p
ř
e
č
t
ě
te a uschovejte jej jako informa
č
ní
p
ř
íru
č
ku.
•
P
ř
ed prvním použitím spot
ř
ebi
č
e zkontrolujte, zda
technické údaje uvedené na nálepce odpovídají
parametr
ů
m elektrické sít
ě
.
•
Nesprávné manipulace se spot
ř
ebi
č
em mohou vést
k jeho poruchám anebo zp
ů
sobit škodu na majetku
nebo zran
ě
ní uživatele.
•
Používejte pouze v domácnosti. Spot
ř
ebi
č
není
ur
č
en pro pr
ů
myslové ú
č
ely.
•
Vždy vytáhn
ě
te zástr
č
ku ze zásuvky v p
ř
ípad
ě
, že
elektrický p
ř
ístroj nepoužíváte.
•
Pro zamezení úrazu elektrickým proudem a požáru
nepono
ř
ujte p
ř
ístroj do vody nebo jiných tekutin.
Stane-li se takto, okamžit
ě
odpojte spot
ř
ebi
č
od
elektrické sít
ě
a než ho budete používat dále se
obra
ť
te na Servisní st
ř
edisko pro kontrolu
provozuschopnosti a bezpe
č
nosti.
•
Spot
ř
ebi
č
není ur
č
en k použití osobami (v
č
etn
ě
d
ě
ti) se sníženými fyzickými, mentálními
schopnostmi nebo smysly, nebo osobami, které
nemají zkušenosti nebo znalosti, pokud se
nenacházejí pod dohledem nebo nejsou
instruováni o použiti spot
ř
ebi
č
e osobou,
zodpov
ě
dnou za jejích bezpe
č
nost.
•
D
ě
ti musí byt pod dohledem pro zabrán
ě
ni her se
spot
ř
ebi
č
em.
•
P
ř
i poškození p
ř
ívodní š
ňů
ry její vým
ě
nu, pro
zamezení nebezpe
č
í, musí provád
ě
t výrobce nebo
jim zplnomocn
ě
né servisní st
ř
edisko, nebo
obdobný kvalifikovaný personál.
•
Nepoužívejte p
ř
ístroj s poškozeným sí
ť
ovým
kabelem nebo zástr
č
kou, a také po tom, co spadl
nebo byl poškozen jakýmkoliv jiným zp
ů
sobem.
Pro kontrolu a p
ř
ípadnou opravu se obra
ť
te na
nejbližší servisní st
ř
edisko.
•
Dávejte pozor a chra
ň
te sí
ť
ový kabel p
ř
ed ostrými
hranami a horkem.
•
P
ř
i vytahování sí
ť
ového kabelu jej uchopte za
zástr
č
ku a netahejte za kabel.
•
Spot
ř
ebi
č
musí pevn
ě
stát na suchém rovném
povrchu. Nestavte spot
ř
ebi
č
na horké povrchy, a
také v blízkosti zdroj
ů
tepla (nap
ř
íklad elektrických
sporák
ů
), záclon a pod záv
ě
snými policemi.
•
Nikdy nenechávejte zapnutý spot
ř
ebi
č
bez dozoru.
•
Nedovolujte, aby d
ě
ti používaly spot
ř
ebi
č
bez
dozoru.
•
Nesáhejte na horké povrchy.
•
Pro zamezení úrazu elektrickým proudem a poruch
spot
ř
ebi
č
e používejte výhradn
ě
p
ř
íslušenství z
dodávky.
•
Zapínejte kávovar pouze v p
ř
ípad
ě
, že šálky na
kávu jsou na svých místech.
•
Používejte p
ř
ístroj pouze v p
ř
ípad
ě
, že v nádob
ě
na vodu je voda.
•
P
ř
ed každou novou porcí kávy vypn
ě
te kávovar
minimáln
ě
na 5 minut, aby vychladla.
•
Používejte na kávu pouze studenou vodu.
•
Pokud byl výrobek ur
č
itou dobu p
ř
i teplotách pod
0° C, p
ř
ed zapnutím ho nechejte p
ř
i pokojové
teplot
ě
po dobu nejmén
ě
2 hodiny.
•
Výrobce si vyhrazuje právo bez dodate
č
ného
oznámení provád
ě
t menší zm
ě
ny na konstrukci
výrobku, které zna
č
n
ě
neovlivní bezpe
č
nost jeho
používání, provozuschopnost ani funk
č
nost.
P
Ř
ÍPRAVA K PROVOZU
•
Pro perfektní chu
ť
kávy 2x-3x zapn
ě
te kávovar
s
č
istou vodou bez kávy ve filtru.: nalijte vodu do
nádržky a dejte vypína
č
do polohy «
I
».
•
Po tom, co v nádržce nezbude voda, dejte vypína
č
do polohy «
0
» a tím vypn
ě
te kávovar.
•
Po
č
kejte 5 minut, až spot
ř
ebi
č
vychladne, a vylijte
vodu z konvi
č
ky. Zopakujte to 2x-3x. Kávovar je
p
ř
ipravený k použití.
PROVOZ
P
Ř
ÍPRAVA KÁVY
•
Nasypte pot
ř
ebné množství mleté kávy do filtru a
urovnejte ji, neotloukávejte kávu.
•
Vložte filtr do držáku.
•
Otev
ř
ete víko nádržky a nalijte vodu do
požadované úrovn
ě
.
UPOZORN
Ě
NÍ!
Nenalévejte vodu výše ukazatele
maximální hladiny.
•
Uvnit
ř
nádoby na vodu jsou ukazatele maximální (2
šálky) a minimální (1 šálek) hladiny vody.
•
Na zadní st
ě
n
ě
kávovaru jsou otvory na vypoušt
ě
ní
nadbytku vody.
•
Pro p
ř
esn
ě
jší dávkování nalévejte vodu šálkem,
který je dodáván spolu s kávovarem.
•
Dob
ř
e zav
ř
ete víko nádržky.
•
Postavte šálek pod každý otvor držáku.
•
P
ř
esu
ň
te výpína
č
do polohy «
I
», p
ř
itom se rozsvítí
sv
ě
telný indikátor a kávovar se zapne.
•
Když všechna voda p
ř
ekapá filtrem, vypn
ě
te
kávovar.
Č
IŠT
Ě
NÍ A ÚDRŽBA
•
Vždy odpojte spot
ř
ebi
č
od elektrické sít
ě
p
ř
ed
č
išt
ě
ním.
•
Nechte kávovar, aby úpln
ě
vychladl a ot
ř
ete jeho
t
ě
leso jemným suchým hadrem. Nepoužívejte
úto
č
né chemické nebo brusné prost
ř
edky.
•
Všechný snímatelné sou
č
ásti umyjte teplou vodou
s mýdlem, dob
ř
e je vypláchn
ě
te a ut
ř
ete do sucha,
než je dáte na místo.
ODVAPN
Ě
NÍ
•
Pravideln
ě
odstra
ň
ujte z kávovaru usazeniny.
•
Pro odvapn
ě
ní používejte doporu
č
ené prost
ř
edky,
které m
ů
žete nakoupit v obchodech, a p
ř
esn
ě
spl
ň
ujte pokyny na jejich obalu.
•
Dob
ř
e umyjte kávovar: nalijte do nádoby na vodu
č
istou vodu a nedávaje dovnit
ř
kávu zapn
ě
te
p
ř
ístroj. Zopakujte cyklus ješt
ě
jednou.
•
Č
ist
ě
te minimáln
ě
jednou za 5 m
ě
síc
ů
.
SKLADOVÁNÍ
•
P
ř
ed
č
išt
ě
ním p
ř
ekontrolujte, zda je spot
ř
ebi
č
odpojen od elektrické sít
ě
a úpln
ě
vychladl.
•
Spln
ě
te pokyny
č
ásti
Č
IŠT
Ě
NÍ.
•
Skladujte spot
ř
ebi
č
v suchém a chladném míst
ě
.
BG
РЪКОВОДСТВО
ЗА
ЕКСПЛОАТАЦИЯ
ПРАВИЛА
ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
•
За
да
използвате
уреда
правилно
,
прочетете
внимателно
Ръководството
за
експлоатация
и