3
gadgets.
•
Do not move the cooker by holding the hob.
•
The manufacturer declines responsibility for any
damage caused by violating the instructions and
recommendations set herewith.
•
Do not use pressure vapor cleaner for cleaning the
appliance.
•
Cooker may only be installed against non inflammable
back wall.
или искать места утечки газа при помощи огня.
•
Завод-изготовитель не рекомендует применять какие-
либо дополнительные устройства для
предупреждения погания пламени варочных горелок
или для повышения их эффективности.
•
Плиту необходимо отключить, если в том помещении,
где она установлена, ведутся работы, которые могут
изменить среду помещения, т.е., работы, при которых
может возникнуть пожар или произойти взрыв
(например, при наклеивании линолеума, работе с
красками, клеями и т.п.). Включить плиту и
пользоваться ей вновь можно только после окончания
работ и тщательного проветривания помещения.
•
При эксплуатации бытового прибора, работающего на
газовом топливе, увеличивается теплота и влажность
воздуха в помещении, где он установлен. Поэтому, в
данном помещении необходимо обеспечить
достаточную вентиляцию. Должно быть открыто окно,
форточка, или установлен воздухоочиститель с
отводом продуктов сгорания и испарений из
помещения.
•
При долговременной и интенсивной работе плиты
необходимо обеспечить дополнительную вентиляцию,
например, открыв окна, хорошо проветрить
помещение или увеличить мощность вентилятора
воздухоочистителя.
•
Необходимый минимальный подвод воздуха должен
быть 2 м
3
/час в расчёте на каждый кВт мощности.
•
Для безопасной и долговременной работы плиты
рекомендуем один раз в 2 года обращаться в
уполномоченную сервисную организацию с просьбой
о проведении периодического контроля функций
плиты и её технического обслуживания.
•
Если же в линии подвода газа к плите установлен
фильтр очистки газа, то его необходимо вычистить
или, при необходимости, заменить.
ефективності.
•
Не пересувайте плиту, притримуючи за варильну
поверхню.
•
Виробник не несе відповідальності за
пошкодження приладу, які виникли в наслідок
недотримання інструкції з експлуатації та
рекомендації.
•
Не використовуйте пароочисник для чищення
приладу.
•
Плиту необхідно помістити навпроти вогнестійкої
стіни.
NOTE
The manufacturer reserves the right to make minor
changes in the Instructions for Use resulting from
relevant technological modifications or improvements of
the product.
ПРИМЕЧАНИЕ
Завод-изготовитель не несёт ответственность за
травмы или неполадки, которые возникли
вследствие неправильного использования прибора.
ПРИМІТКА
Виробник залишає за собою право на внесення змін,
що не впливають на функціювання приладу.
Different models are equipped with different
accessories. Any additional accessories (grids,
baking trays, grill pans, adjustable feet) are
available in authorized shops or our service outlets.
Различные модели имеют разлчные
принадлежности. Другие принадлежности
(противень, решётка, принадлежност гриля,
винты регулировочные для установки высоты
плиты) мохно купть ч авторизованныж дилеров.
Різні моделі обладнані різним приладдям. Будь-
яке додаткове приладдя (решітки, деко для
випікання, регулюючі ніжки, тощо) можна
придбати в авторизованих сервісних центрах.