2
do not repair it by yourself but put the appliance out of
operation and ask an authorised person to make the
repair.
The maker bears no responsibility for contingent
damages caused by violating the binding instructions
and recommendations set forth in these instructions.
Do not use any appurtenances whose surface finish is
damaged or otherwise defective due to wear or
handling.
If cleaning the cooker do not use streem purifier.
Life of the appliance: 10 years
плиту с целью отапливания помещения, так как
это может привести к нарушению функции плиты
из-за чрезмерной тепловой нагрузки.
Срок службы изделия :10 лет
Бұйымның қызмет ету мерзімі: 10 жыл.
ATTENTION:
If the glass ceramic surface should brake or crack, do
not use it. Disconnect the appliance and call Service
immedialely.
ВНИМАНИЕ!
Если произойдёт повреждение стеклокерамической
варочной панели, образуются трещины или посечка
стекла, немедленно отключите плиту от электросети
и
обратитесь
в
уполномоченную
сервисную
организацию.
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!
Егер шыныкерамикалық пісіру панелінің ақаулануы
болса, жарықшақ немесе шынының қырқылуы пайда
болса, плитаны дереу электржеліден ажыратыңыз
да, уәкілетті сервистік ұйымына өтініш жасаңыз.
CONTROL PANEL
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
БАСҚАРУ ПАНЕЛІ
1.
Control knob of the left front cooking zone
2.
Control knob of the left rear cooking zone
3.
Control knob of the right rear cooking zone
4.
Control knob of the right front cooking zone
5.
Oven thermostat knob
6.
Oven function knob
7.
Thermostat function signal lamp
8.
“power on” control lamp
1.
Ручка
переключателя
левой
передней
электроварочной зоны
2.
Ручка
переключателя
левой
задней
электроварочной зоны
3.
Ручка
переключателя
правой
задней
электроварочной зоны
4.
Ручка
переключателя
правой
передней
электроварочной зоны
5.
Ручка термостата духовки
6.
Ручка переключателя функций духовки
7.
Лампочка сигнальная функций термостата
8.
Лампочка сигнальная рабочего состояния
плиты
1.
Сол
жақ
алдыңғы
электрпісіру
аймағы
ауыстырып қосқышының тұтқасы
2.
Сол жақ артқы электрпісіру аймағы ауыстырып
қосқышының тұтқасы
3.
Оң жақ артқы электрпісіру аймағы ауыстырып
қосқышының тұтқасы
4.
Оң
жақ
алдыңғы
электрпісіру
аймағы
ауыстырып қосқышының тұтқасы
5.
Духовка термостатының тұтқасы
6.
Духовка
функцияларын
ауыстырып
қосқышының тұтқасы
7.
Термостаттың дабылдық лампышасы
8.
Плитаның
жұмыс
қалпындағы
дабылдық
лампышасы
