27
26
Не используйте устройство для обогрева помещения.
После использования отключайте рабочие зоны и саму варочную поверхность, как описано в дан
-
ном руководстве (используя сенсоры управления). Не полагайтесь в данном случае только на функ
-
цию обнаружения посуды, когда рабочие зоны отключаются после снятия с них посуды.
Не разрешайте детям играть с оборудованием, сидеть, стоять на нем или взбираться на него.
Не храните предметы, которые могут заинтересовать детей в шкафах над варочной поверхностью.
Взобравшись на варочную поверхность, дети могут получить серьезные травмы.
Не оставляйте детей одних или без присмотра там, где используется варочная поверхность.
Дети и люди с ограниченными возможностями должны пользоваться оборудованием только под
руководством ответственного и знающего лица, уверенного, что они способны использовать вароч
-
ную поверхность, не причиняя вред себе и окружающим.
Не ремонтируйте и не заменяйте ни один из компонентов устройства, если об этом не сказа
-
но в данном руководстве. Сервисное обслуживание должно выполняться квалифицированным
техническим специалистом.
Не используйте паровую очистку для варочной поверхности.
Не помещайте и не бросайте на варочную поверхность тяжелые предметы.
Не вставайте на варочную поверхность.
Не используйте емкости с зазубренными краями и не двигайте посуду по поверхности, так как это
может привести к повреждению стекла.
Не используйте скребки или абразивные чистящие средства для очистки варочной поверхности,
так как они могут поцарапать стекло.
Замена поврежденного силового кабеля может производиться только квалифицированным техни
-
ческим специалистом.
Данное оборудование предназначено для бытового использования, а также для использования в та
-
ких местах как: обеденная зона сотрудников в магазинах, офисах и других рабочих местах; в жилых
домах в деревнях; клиентами в отелях, мотелях и других подобных местах проживания.
Данное оборудование может использоваться детьми с 8 лет, а люди с ограниченными физически
-
ми, умственными и сенсорными способностями, а также не имеющие опыта работы с подобным
оборудованием должны получить инструкции по технике безопасности и ознакомиться со всеми
рисками. Детям не разрешается играть с оборудованием. Очистка и обслуживание устройства
может выполняться детьми только под надзором взрослых.
ВНИМАНИЕ!
ПРИГОТОВЛЕНИЕ НА ВАРОЧНОЙ ПОВЕРХНОСТИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МАСЛА
ИЛИ ЖИРА БЕЗ ПРИСМОТРА МОЖЕТ БыТЬ ОПАСНыМ И МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ВОЗ
-
НИКНОВЕНИЮ ПОЖАРА. НИКОГДА НЕ ТУШИТЕ ОГОНЬ ВОДОЙ. ЛУЧШЕ ОТКЛЮЧИТЕ
ОБОРУДОВАНИЕ ОТ СЕТИ, А ЗАТЕМ НАКРОЙТЕ ПЛАМЯ КРыШКОЙ ИЛИ ПРОТИВО
-
ПОЖАРНыМ ОДЕЯЛОМ.
Не помещайте на варочную поверхность металлические предметы, такие как ножи, вилки, ложки,
крышки, так как они могут нагреться.
После использования отключите оборудование с помощью сенсоров управления, а не с помощью
функции обнаружения посуды.
Управление оборудованием не может осуществляться с помощью внешнего таймера или дистан
-
ционной системы управления
26
Не используйте устройство для обогрева помещения.
После использования отключайте рабочие зоны и саму варочную поверхность, как описано в дан
-
ном руководстве (используя сенсоры управления). Не полагайтесь в данном случае только на функ
-
цию обнаружения посуды, когда рабочие зоны отключаются после снятия с них посуды.
Не разрешайте детям играть с оборудованием, сидеть, стоять на нем или взбираться на него.
Не храните предметы, которые могут заинтересовать детей в шкафах над варочной поверхностью.
Взобравшись на варочную поверхность, дети могут получить серьезные травмы.
Не оставляйте детей одних или без присмотра там, где используется варочная поверхность.
Дети и люди с ограниченными возможностями должны пользоваться оборудованием только под
руководством ответственного и знающего лица, уверенного, что они способны использовать вароч
-
ную поверхность, не причиняя вред себе и окружающим.
Не ремонтируйте и не заменяйте ни один из компонентов устройства, если об этом не сказа
-
но в данном руководстве. Сервисное обслуживание должно выполняться квалифицированным
техническим специалистом.
Не используйте паровую очистку для варочной поверхности.
Не помещайте и не бросайте на варочную поверхность тяжелые предметы.
Не вставайте на варочную поверхность.
Не используйте емкости с зазубренными краями и не двигайте посуду по поверхности, так как это
может привести к повреждению стекла.
Не используйте скребки или абразивные чистящие средства для очистки варочной поверхности,
так как они могут поцарапать стекло.
Замена поврежденного силового кабеля может производиться только квалифицированным техни
-
ческим специалистом.
Данное оборудование предназначено для бытового использования, а также для использования в та
-
ких местах как: обеденная зона сотрудников в магазинах, офисах и других рабочих местах; в жилых
домах в деревнях; клиентами в отелях, мотелях и других подобных местах проживания.
Данное оборудование может использоваться детьми с 8 лет, а люди с ограниченными физически
-
ми, умственными и сенсорными способностями, а также не имеющие опыта работы с подобным
оборудованием должны получить инструкции по технике безопасности и ознакомиться со всеми
рисками. Детям не разрешается играть с оборудованием. Очистка и обслуживание устройства
может выполняться детьми только под надзором взрослых.
ВНИМАНИЕ!
ПРИГОТОВЛЕНИЕ НА ВАРОЧНОЙ ПОВЕРХНОСТИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МАСЛА
ИЛИ ЖИРА БЕЗ ПРИСМОТРА МОЖЕТ БыТЬ ОПАСНыМ И МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ВОЗ
-
НИКНОВЕНИЮ ПОЖАРА. НИКОГДА НЕ ТУШИТЕ ОГОНЬ ВОДОЙ. ЛУЧШЕ ОТКЛЮЧИТЕ
ОБОРУДОВАНИЕ ОТ СЕТИ, А ЗАТЕМ НАКРОЙТЕ ПЛАМЯ КРыШКОЙ ИЛИ ПРОТИВО
-
ПОЖАРНыМ ОДЕЯЛОМ.
Не помещайте на варочную поверхность металлические предметы, такие как ножи, вилки, ложки,
крышки, так как они могут нагреться.
После использования отключите оборудование с помощью сенсоров управления, а не с помощью
функции обнаружения посуды.
Управление оборудованием не может осуществляться с помощью внешнего таймера или дистан
-
ционной системы управления
прИГоТовленИе на варочноЙ поверХноСТИ С ИСпольЗованИеМ
МаСла ИлИ ЖИра БеЗ прИСМоТра МоЖеТ БЫТь опаСнЫМ И МоЖеТ прИ-
веСТИ к воЗнИкновенИЮ поЖара. нИкоГда не ТуШИТе оГонь водоЙ.
оТклЮчИТе оБорудованИе оТ СеТИ, а ЗаТеМ накроЙТе плаМя крЫШ-
коЙ ИлИ проТИвопоЖарнЫМ одеялоМ.
!
внИМанИе!
UM HI 32003 B / HI 32003 BW ver 2 19.05.2016
