24
PìCCKàâ
áÄåÖçÄ áÄèóÄëíÖâ
èË Ò‚ËÒÌÓÏ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ ÓË„Ë̇θÌ˚ Á‡Ô‡ÒÌ˚ ˜‡ÒÚË.
êÂÏÓÌÚ Ë Ò‚ËÒÌÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌË ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ÏË ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚ı Ò‚ËÒÌ˚ı
ˆÂÌÚÓ‚ HITACHI.
àëèéãúáìâíÖ èéÑïéÑüôàâ ùãÖäíêéèêéÇéÑ
ÇçàåÄçàÖ: àÁ·Â„‡ÈÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ˝ÎÂÍÚÓ¯Ó͇. ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÓ‚ÂʉÂÌÌ˚È
˝ÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰. ç Á‡ÔÛÒ͇ÈÚ „Â̇ÚÓ ‚ ‚Ӊ ËÎË ÓÍÓÎÓ ‚Ó‰˚ Ë ‚ β·ÓÏ
‰Û„ÓÏ ÏÂÒÚÂ, „‰Â ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓ¯Ó͇.
ëéïêÄçàíÖ ÑÄççìû àçëíêìäñàà à
èêÖÑéëíÄÇúíÖ ÖÖ ÇëÖå èéãúáéÇÄíÖãüå
ÉÖçÖêÄíéêÄ!
áÄáÖåãÖçàÖ
á‡ÁÂÏÎÂÌË Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓ¯Ó͇. ÑÎfl Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl ‚‡Ï ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ÔÓ‚Ó‰
Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl Ë Á‡ÁÂÏÎfl˛˘ËÈ ÒÚÂÊÂ̸. éÌË Ì ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl Ò „Â̇ÚÓÓÏ. èÓ‚Ó‰ Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl ‰ÓÎÊÂÌ
·˚Ú¸ Ò Ò˜ÂÌËÂÏ 3.5mm
2
, Ê·ÚÂθÌÓ ËÁ ‚ËÚÓÈ Ï‰ÌÓÈ ÔÓ‚ÓÎÓÍË. á‡ÁÂÏÎfl˛˘ËÈ ÒÚÂÊÂ̸ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸
Ò‰ÂÎ‡Ì ËÁ ÏÂ‰Ë ËÎË Î‡ÚÛÌË.
1. á‡ÍÂÔËÚ ÔÓ‚Ó‰ Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl ÔÓ‰ Ô‡ÌÂθ˛ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl „Â̇ÚÓ‡ .
2. ÇÒÚ‡‚¸Ú ÔÓ‚Ó‰ Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl ‚ Á‡ÁÂÏÎfl˛˘ËÈ ¯ÚÂÍÂ.
3. ÇÒÚ‡‚¸Ú Á‡ÁÂÏÎfl˛˘ËÈ ÒÚÂÊÂ̸ ‚ ÁÂÏβ.
4. èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ÔÓ‚Ó‰ Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl Í ÒÚÂÊÌ˛.
ÇçàåÄçàÖ: àÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ Á‡ÁÂÏÎÂÌÌ˚È Û‰ÎËÌËÚÂθÌ˚È ¯ÌÛ. àÒÔÓθÁÛÈÚÂ
˝ÎÂÍÚÓËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÚÓθÍÓ Ò ÚÂıÊËθÌ˚Ï ÔÓ‚Ó‰ÓÏ ËÎË Ò ÔÓ‚Ó‰ÓÏ Ò
‰‚ÓÈÌÓÈ ËÁÓÎflˆËÂÈ.
ÇçàåÄçàÖ: Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÚÓ˜ÍË Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl ÌÂθÁfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÚÛ·˚,
ËÒÔÓθÁÛ˛˘ËÂÒfl ‰Îfl ÔÂÂ͇˜ÍË ‚ÓÒÔ·ÏÂÌfl˛˘ËıÒfl ÏÂÚ¡ÎÓ‚ ËÎË „‡ÁÓ‚.
Fig. 3
061201_Hitachi-rr.p65
06.12.20, 10:23 AM
Page 24
Adobe PageMaker 6.5J/PPC