2
English
CONTENTS
English
PAGE
IMPORTANT SAFETY INFORMATION .......... 3
MEANINGS OF SIGNAL WORDS ................. 3
SAFETY ............................................................
3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR
USING GENERATORS .............................. 3
SAFETY LABEL LOCATIONS ........................ 5
GROUNDING THE GENERATOR .................. 6
REPLACEMENT PARTS ................................ 6
OPERATION AND MAINTENANCE ................
7
COMPONENTS ............................................. 7
SPECIFICATIONS ......................................... 8
TRANSPORTING/STORAGE ........................ 9
ASSEMBLY. ................................................... 9
APPLICATIONS ........................................... 10
PREPARATION BEFORE OPERATION ........ 10
OPERATION ................................................ 11
MAINTENANCE .......................................... 15
SERVICE AND REPAIRS ............................. 19
WIRING DIAGRAM ...................................... 19
éÉãÄÇãÖçàÖ
PìCCKàâ
CTPAHàñA
ÇÄÜçÄü àçîéêåÄñàü èé ÅÖáéèÄëçéëíà .. 21
áçÄóÖçàü äãûóÖÇõï ëãéÇ .............. 21
ÅÖáéèÄëçéëíú ..............................
21
ÇÄÜçÄü àçîéêåÄñàü èé ÅÖáéèÄëçéëíà .. 21
çÄäãÖâäà ëé áçÄäÄåà ÅÖáéèÄëçéíà .. 23
áÄáÖåãÖçàÖ ....................................... 24
áÄåÖçÄ áÄèóÄëíÖâ ........................... 24
èêÄÇàãÄ ùäëèãìÄíÄñàà ...............
25
äéåèéçÖçíõ ..................................... 25
ëèÖñàîàäÄñàà ................................. 26
íêÄçëèéêíàêéÇäÄ/ïêÄçÖçàÖ .......... 27
ëÅéêäÄ ................................................ 27
èêàåÖçÖçàÖ ...................................... 28
èéÑÉéíéÇäÄ ä êÄÅéíÖ ...................... 28
êÄÅéíÄ ë ÉÖçÖêÄíéêéå .................... 29
íÖïçàóÖëäéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ ......... 33
éÅëãìÜàÇÄçàÖ à PEMOHí ...................... 37
MOHíAÜHAü CXEMA ............................ 37
061201_Hitachi.p65
06.12.20, 10:21 AM
Page 2
Adobe PageMaker 6.5J/PPC