46
Produsele destinate pentru congelare trebuie plasate pe raftul CC, deschiz
â
nd storul 5,
ş
i amplasate
astfel,
î
nc
â
t ele s
ă
ocupe c
â
t mai mult spa
ţ
iu.
!
Aten
ţ
ie! Storul se deschide u
ş
or, dac
ă
de tras u
ş
or
î
n sus, apoi
î
nspre sine.
Î
n scopul
evit
ă
rii deterior
ă
rii nu aplica
ţ
i efort mare la deschiderea storului.
Urm
ă
toarea por
ţ
ie de produse pentru congelare se recomand
ă
de plasat la scurgerea a 24
ore la fel pe raftul C
С
, repartiz
â
nd
î
n prealabil produsele congelate anterior mai jos
î
n co
ş
uri.
i
Respecta
ţ
i termenii de p
ă
strare a produselor
nite congelate procurate din magazin (termenii sunt
indica
ţ
i pe ambalaj).
Termenii recomanda
ţ
i de p
ă
strare a produselor
î
n CC congelate
î
n condi
ţ
ii casnice:
- pentru produse grase
ş
i s
ă
rate – p
â
n
ă
la trei luni;
- pentru produse dup
ă
prelucrarea culinar
ă
ş
i produse cu con
ţ
inut mic de gr
ă
sime – p
â
n
ă
la jum
ă
tate
de an;
- pentru produse de post – p
â
n
ă
la un an.
i
Î
n cazul
î
ntreruperilor de energie
î
n re
ţ
ea pentru o perioad
ă
de timp mai
î
ndelungat
ă
dec
î
t cea
speci
cat
ă
î
n pl
ă
cu
ţ
a cu datele tehnice, alimentele decongelate trebuie consumate
î
ntr-un timp c
î
t
mai restr
î
ns sau supuse imediat unui tratament termic
ș
i, dup
ă
r
ă
cire, s
ă
e re-congelate.
6.6.3 Pentru preg
ă
tirea ghe
ţ
ii combustibile umple
ţ
i cu ap
ă
forma pentru ghea
ţă
4 (
gura B.1)
ş
i
instala
ţ
i-o
î
n CC.
Î
nghe
ţ
ata
ș
i cuburile de ghea
ţă
nu trebuie consumate imediat dup
ă
ce au fost scoase din CC,
deoarece, aceasta poate provoca deger
ă
turi ale cavit
ăţ
ii bucale.
!
6.7 La plasarea produselor
î
n CF
ş
i CC respecta
ţ
i urm
ă
toarele reguli:
- r
ă
ci
ţ
i produsele
erbinte p
â
n
ă
la temperatura de camer
ă
;
- pentru a preveni transmiterea mirosului de la un produs la altul
ş
i uscarea produselor, le
p
ă
stra
ţ
i
î
n ambalaj (lichizi –
î
n vesel
ă
bine
î
nchis
ă
);
- uleiurile vegetale
ş
i gr
ă
simea nu trebuie s
ă
nimereasc
ă
pe piesele din mas
ă
plastic
ă
ale aparatului
frigori
c
ş
i pe etan
ş
orul u
ş
ii (deoarece aceste piese pot deveni poroase);
-
î
n scopul evit
ă
rii
î
nghe
ţă
rii produselor, nu le rezema
ţ
i str
â
ns de peretele posterior al CF;
- se interzice plasarea
î
n aparatul frigori
c a alcaliilor, acizilor, preparatelor medicinale f
ă
r
ă
ambalaj
ermetic, substan
ţ
e in
amabile
ş
i explozibile;
- nu se permite p
ă
strarea produselor lichide
î
n ambalaj de sticl
ă
î
n CC.
7
Î
NTRE
Ţ
INEREA APARATULUI FRIGORIFIC
7.1
Î
n aparatul frigori
c este prev
ă
zut
ă
î
ndep
ă
rtarea automat
ă
a stratului de z
ă
pad
ă
de pe peretele
posterior al CF. Aceasta
î
nseamn
ă
c
ă
de
ecare dat
ă
î
n perioada opririi compresorului (CF) peretele
posterior se acoper
ă
cu pic
ă
turi de ap
ă
care se scurge
î
n ori
ciul de pe deversorul format pe peretele
posterior al CF
ş
i pe deversorul 1 (
gura
В
.3) –
î
n vasul cu apa dezghe
ţ
at
ă
2amplasat pe corpul
compresorului 3 unde ea se evapor
ă
pe contul c
ă
ldurii compresorului
ş
i mediului ambiant. O asemenea
dezghe
ţ
are periodic
ă
a stratului de z
ă
pad
ă
î
n CF este obligatorie
ş
i serve
ş
te drept dovad
ă
a func
ţ
ion
ă
rii
normale a aparatului frigori
c.
Dac
ă
s-a produs
î
nfundarea sistemului de scurgere a apei dezghe
ţ
ate
ş
i apari
ţ
ia acesteia
î
n CFeste
necesar de efectuat sp
ă
larea sistemului. Trage
ţ
ideversorul 1 (
gura
В
.4) din vasul cu ap
ă
dezghe
ţ
at
ă
2, pune
ţ
i sub acesta orice vas voluminos
ş
i
î
ncet turna
ţ
i 200 g de ap
ă
cald
ă
î
n ori
ciul de pe peretele
posterior al CF (se poate de folosit para medical
ă
). Repeta
ţ
i aceast
ă
opera
ţ
ie de c
â
teva ori, p
â
n
ă
ce apa
din vas nu va deveni curat
ă
. Instala
ţ
i deversorul
î
n loca
ş
ul vasului cu ap
ă
dezghe
ţ
at
ă
2.
Î
n scopul evit
ă
rii dezghe
ţă
rii sistemului deversorului se recomand
ă
de efectuat aceast
ă
procedur
ă
1 - 2 ori pe an.
7.2 La formarea unui strat nesemni
cativ de z
ă
pad
ă
pe pere
ţ
ii interiori
ş
i pe raftul CF, acesta trebuie
î
nl
ă
turat f
ă
r
ă
a combina aceast
ă
opera
ţ
ie cu dezghe
ţ
area CC.
!
Se interzice folosirea obiectelor ascu
ţ
ite din metal pentru
î
nl
ă
turarea stratului de z
ă
pad
ă
!
7.3 Dac
ă
s-a format un strat dens de z
ă
pad
ă
cu grosimea mai mare de 5 mm (se determin
ă
vizual), frigiderul trebuie deconectat pentru dezghe
ţ
are.
Dezghe
ţ
area CC este de dorit s
ă
se realizeze
î
n acel timp c
â
nd
î
n frigider sunt pu
ţ
ine produse
ş
i s
ă
e combinat
ă
cu cur
ăţ
area general
ă
a aparatului frigori
c.
S
ă
realiza
ţ
i dezghe
ţ
area
î
n urm
ă
toarea ordine:
- deconecta
ţ
i aparatul frigori
c de la re
ţ
ea;
- scoate
ţ
i co
ş
urile 6, 7 (
gura B.1) din CC,
î
nveli
ţ
i
î
n c
î
teva straturi de h
î
rtie produsele de pe
raftul CC
ş
i plasa
ţ
i-le
î
ntr-un loc r
ă
coros, deoarece, cre
ş
terea temperaturii produselor congelate poate
mic
ş
ora termenul de p
ă
strare al acestora;
- l
ă
sa
ţ
i u
ş
a C
С
deschis
ă
, deschide
ţ
i storul 5
î
n frigiderul (
gura
В
.1).
Timpul dezghe
ţă
rii poate
redus, dac
ă
ve
ţ
i pune
î
n C
С
un vas cu ap
ă
erbinte (60 - 70
0
С
). Pentru
a nu deteriora evaporatorul, vasul trebuie plasat cu aten
ţ
ie.
i
Not
ă
-
Pentru a scoate co
ş
urile 6
ş
i 7 (
gura
В
.1) este necesar de a le tras p
â
n
ă
la sf
â
r
ş
it
ş
i,
ridic
â
nd partea din fa
ţă
, de scos din dulap.
Î
n scopul evit
ă
rii co
ş
urilor pe ele sunt prev
ă
zu
ţ
i
xatori
suplimentari.
7.4 La sf
â
r
ş
itul dezghe
ţă
rii
î
ndep
ă
rta
ţ
i apa din CC cu ajutorul buretelui sau
ş
erve
ţ
elului moale
ş
i
MOL
RUS
15
6.1
Холодильник
-
морозильник
разделен
на
две
камеры
:
холодильную
(
ХК
)
и
морозильную
(
МК
).
6.2
На
боковой
внутренней
стенке
ХК
находится
плафон
освещения
11 (
рисунок
Б
.1)
с
ручкой
датчика
-
реле
температуры
,
электрической
лампочкой
и
выключателем
.
Лампочка
включается
автоматически
при
открывании
двери
ХК
и
выключается
при
ее
закрывании
.
6.3
Включение
в
сеть
холодильного
прибора
производится
вилкой
шнура
питания
.
Ручка
датчика
-
реле
при
этом
должна
быть
в
положении
“
выключено
”.
Включение
в
работу
осу
-
ществляется
поворотом
этой
ручки
по
часовой
стрелке
,
который
сопровождается
легким
щелч
-
ком
.
В
момент
пуска
и
остановки
прибора
возможен
незначительный
шум
.
ВНИМАНИЕ
!
Повторное
включение
холодильного
прибора
в
электросеть
необходи
-
мо
производить
не
ранее
,
чем
через
3 - 4
мин
после
его
отключения
.
После
установки
и
включения
холодильного
прибора
подождите
2-3
часа
для
уста
-
новления
рабочей
температуры
в
камерах
,
прежде
чем
загружать
в
них
свежие
или
замороженные
продукты
.
6.4
Регулирование
температуры
в
холодильнике
-
морозильнике
осуществляется
поворотом
ручки
датчика
-
реле
.
Понижение
температуры
задается
поворотом
ручки
по
часовой
стрелке
от
крайнего
левого
до
крайнего
правого
положения
.
После
этого
температура
в
камерах
поддер
-
живается
автоматически
.
Температура
внутри
камер
также
зависит
от
температуры
окружающе
-
го
воздуха
,
частоты
открывания
дверей
и
количества
хранимых
продуктов
.
ПРИМЕЧАНИЕ
.
В
передней
части
холодильного
прибора
по
периметру
МК
имеется
система
обогрева
,
которая
служит
для
предотвращения
осаждения
влаги
на
металлических
поверхностях
.
В
процессе
работы
холодильного
прибора
в
зависимости
от
температуры
окружающей
среды
эта
поверхность
нагревается
,
что
не
является
причиной
для
беспокойства
.
Прибор
может
работать
ненадлежащим
образом
в
случае
,
если
он
длительное
время
находился
при
температуре
,
выходящей
за
пределы
установленных
интервалов
(
пункт
1.2).
6.5
Жидкость
и
газы
,
циркулирующие
в
герметичной
системе
охлаждения
холодильного
при
-
бора
,
могут
издавать
некоторые
шумы
как
при
работе
компрессора
,
так
и
после
отключения
.
Также
могут
быть
слышны
легкие
потрескивания
материалов
под
воздействием
темпера
-
турных
деформаций
,
щелчки
срабатывания
датчика
-
реле
температуры
.
Не
волнуйтесь
,
это
со
-
вершенно
нормально
.
Если
не
удается
открыть
только
что
закрытую
дверь
МК
или
ХК
,
следует
подождать
2-3
мину
-
ты
,
пока
давление
внутри
камеры
не
выровняется
с
наружным
,
и
открыть
дверь
.
6.6
Выбор
камеры
для
размещения
продуктов
необходимо
осуществлять
в
зависимости
от
предполагаемого
срока
хранения
.
6.6.1
ХК
предназначена
для
охлаждения
,
кратковременного
хранения
свежих
и
прошедших
кулинарную
обработку
продуктов
,
а
также
овощей
,
фруктов
и
напитков
.
Основные
рекомендации
по
размещению
и
хранению
продуктов
в
ХК
приведены
в
таблице
3.
ТАБЛИЦА
3
-
ОСНОВНЫЕ
РЕКОМЕНДАЦИИ
ПО
РАЗМЕЩЕНИЮ
И
ХРАНЕНИЮ
ПРОДУК
-
ТОВ
В
ХОЛОДИЛЬНОЙ
КАМЕРЕ
Продукты
Упаковка
Срок
хранения
Место
размещения
Сырое
мясо
,
рыба
Пленка
,
пакеты
,
емкости
1-2
дня
На
нижней
полке
Сырой
мясной
фарш
Сосуд
с
крышкой
1
день
На
нижней
полке
Свежая
или
приготовленная
курица
,
гусь
,
утка
Пленка
или
сосуд
с
крышкой
3-5
дней
На
нижней
полке
Молоко
,
кефир
,
йогурты
,
напитки
Заводская
упаковка
см
.
на
упаковке
На
одной
из
барьер
-
полок
Продукты
после
кулинарной
обработки
Сосуд
с
крышкой
3-4
дня
На
любой
полке
Масло
сливочное
,
маргарин
,
сыры
Заводская
упаковка
или
пленка
неделя
На
любой
барьер
-
полке
или
на
верхней
полке
5.8
Для
более
рационального
использования
пространства
холодильной
камеры
и
внутрен
-
ней
панели
двери
конструкцией
предусмотрена
перестановка
полок
1
и
барьер
-
полок
9
по
высоте
(
рисунок
Б
.1).
5.9
Ваш
прибор
имеет
правосторонее
открывание
дверей
.
С
целью
обеспечения
более
удоб
-
ного
размещения
его
в
интерьере
кухни
в
конструкции
предусмотрена
возможность
перенавески
дверей
для
левостороннего
открывания
.
При
необходимости
это
может
выполнить
механик
ма
-
стерской
по
ремонту
холодильных
приборов
(
производится
за
счет
потребителя
).
6
ПОРЯДОК
РАБОТЫ
!
i
i
