Мобильный телефон VERTEX S100
Руководство пользователя
конструкция телефона
1. Динамик
2. Дисплей
3. Клавиша навигации
4. Центральная Клавиша
5. Клавиатура
6. Клавиша завершения вызова
7. Клавиша вызова
8. Правая/левая верхняя клавиша
9. Клавиша активации вибрации
10. USB разъём/подключение гарнитуры
11. Клавиша активации фонарика
начало работы
установка и удаление SIM-карты
•Выключите телефон и снимите батарею, отключив внешнее
питание.
•Вставьте SIM-карту в слот карты, как показано ниже.
•Перед удалением SIM-карты выключите телефон и снимите
батарею. После этого вы можете извлечь SIM-карту.
зарядка аккумулятора
Подключите разъем зарядного устройства к телефону и зарядное
устройство к электророзетке.
•Не прилагайте чрезмерных усилий при подключении разъема
зарядного устройства к телефону.
•Электророзетка должна находиться вблизи телефона и быть
легко доступной (пользоваться удлинителям не рекомендуется).
•Перед первым использованием телефона зарядите аккумулятор
полностью (это займет около 3 часов).
•Рекомендуется полностью заряжать аккумулятор.
•Когда зарядка будет завершена, отображение анимации на
экране прекратится.
включение телефона
Удерживайте нажатой клавишу правую
пока телефон не
включится.
выключение телефона
Нажмите и удерживайте клавишу правую
.
индикаторы служебной информации (значки)
Для индикации режимов работы телефона, включенных функциях
и приложениях в верхней части дисплея выводится информация
в виде значков.
Уровень сигнала. Индикация уровня принимаемого GSM сигнала
сетей операторов SIM1 (SIM2 аналогично).
MS. Наличие непрочитанных SMS сообщений SIM1 (SIM2
аналогично).
Пропущенные вызовы. Индикация наличия пропущенных
вызовов SIM1 (SIM2 аналогично).
Включен профиль «Внутри».
Включен профиль « На улице».
Гарнитура. Подключена гарнитура (наушники).
Включен будильник.
Bluetooth включен.
Аккумулятор. Индикация уровня заряда аккумуляторной
батареи.
Режимы телефона
Режим ожидания
В этом режиме клавиатура телефона разблокирована и на экране
телефона отображается заставка домашнего экрана, а также
время и дата.
Режим блокировки
В этом режиме клавиатура телефона заблокирована. Для
разблокирования нажмите левую клавишу
, а затем *. Для
блокировки клавиатуры в режиме ожидания нажмите левую
клавишу , а затем *.
основные функции
ввод номера и осуществление вызова
Наберите необходимый номер. Для соединения с абонентом
нажмите клавишу Вызов и выберите SIM-карту (SIM1 или SIM2), с
которой будет производиться вызов.
поиск номера в телефонной книге
Для вызова абонента из записной книги на главном экране
нажмите правую софт клавишу
, или выберите «Контакты»
в главном меню. Воспользуйтесь полосой прокрутки для поиска
нужного вам контакта, или введите буквы имени абонента при
помощи клавиатуры. Для открытия полной карточки контакта
зайдите в «Опции» и выберите «Детали».
завершение разговора
Для завершения любого разговора нажмите клавишу Завершения
вызова.
ответ на вызов
При входящем вызове телефон издает звуковой сигнал и/или
вибрирует. Если номер телефона, с которого осуществляется
входящий вызов, записан в телефонной книге, то на дисплее
будет отображаться имя абонента, которому соответствует данный
телефонный номер. Если соответствия номера входящего звонка
не найдено, то будет отображаться только номер телефона, с
которого осуществляется вызов. Индикация номера или имени
абонента возможна при наличии услуги «Определитель номера».
Для ответа на вызов нажмите клавишу Вызов.
Экстренный вызов
Совершить вызов экстренных служб с телефона вы можете как
при наличии SIM-карт, так и при их отсутствии. Экстренный вызов
возможен в GSM сети любого оператора, в зоне действия которого
находится телефон. Для экстренного вызова наберите номер
экстренной службы и нажмите клавишу Вызов. Единый номер
экстренных служб - 112. Не обрывайте разговор, пока оператор не
завершит его самостоятельно.
Журнал
Для доступа к журналу вызовов в режиме ожидания нажмите
левую клавишу
. Доступно 4 вкладки с Пропущенными,
Набранными, Принятыми и Отклонёнными вызовами. Когда список
заполнен, новые номера заменяют более ранние.
сообщения
Для написания нового текстового сообщения в режиме ожидания
нажмите вправо на Клавише навигации. Вы можете вводить текст
использую русские, латинские, украинские и казахские символы.
Для настройки языка ввода нажмите клавишу # и выберите пункт
«Язык ввода».
диктофон
В главном меню выберите «Инструменты» -> «Диктофон». Для
начала записи нажмите центральную клавишу. Для завершения
записи нажмите Центральную клавишу снова. Все записи могут
сохраняться только на карту памяти.
Громкая связь
Включение / выключение режима «Громкой связи» осуществляет-
ся нажатием Центральной клавиши.
дополнительные возможности телефона
Мультимедиа
фотокамера и видеокамера
Встроенная в телефон камера позволяет производить съемку
при различных режимах освещения. Линза камеры расположена
на задней панели телефона, дисплей используется в качестве
видоискателя. Настройки Фото- и Видеосъёмки доступны в меню
«Опции». Вы можете выбрать эффекты, перейти в режим фото/
видео, настроить размер изображения, частоту мерцания, качество
изображения и другие параметры.
Галерея
Позволяет просматривать изображения, сделанные фотокамерой,
либо открывать изображения, находящиеся в памяти телефона
или SD-карте.
аудиоплеер и видеоплеер
Аудиоплеер и Видеоплеер позволяют воспроизводить аудио и
видео файлы. Вы можете загружать плейлисты из файлов, как в
память телефона, так и на карту памяти.
Радио
Позволяет настроится на любую FM-радиостанцию. Нажмите
левую/правую навигационные клавиши перемотки для изменения
частоты. Громкость регулируется нажатием клавиш «*» и «#».
Откройте «Опции» для просмотра списка каналов, создания записи
или настройки FM-радио.
книги
Позволяет открывать текстовые файлы в формате .txt.
игра «змейка»
Отвлекитесь и насладитесь этой классической игрой.
инструменты
Bluetooth
• Выберите Bluetooth в списке, включите его, затем активируйте
видимость вашего аппарата для других устройств.
• Выберите «Мои устройства», а затем «Поиск».
• Выберите из списка устройство для подключения и начнётся
сопряжение.
органайзер
Встроенные приложения «Календарь», «Будильник» и «Задачи»
помогут вам в решении ваших повседневных задач.
блокировка телефона
Вы можете заблокировать свой телефон паролем от 4 до 8 цифр.
Пароль по умолчанию - 0000. Для того чтоб сменить пароль
введите старый пароль, а затем два раза новый.
технические характеристики
•Поддерживаемые стандарты сети: GSM 900/1800 МГц
•Чипсет Spread trum 6531D
•QQVGA экран 1,77 дюймов с разрешением 128x160 точек
•Поддержка MicroSD до 16 Гб
•Камера 0,08 Мегапикс
•Встроенные микрофон и динамик
•Поддержка Bluetooth 2.0
•Разъём для стереогарнитуры /зарядного устройства MiniUSB
•Li-Ion аккумулятор емкостью 800 мАч
•Поддержка двух SIM-карт
•Размеры: 111*46.4*13.7 мм
•Вес: 90 г
Питание осуществляется от аккумуляторной батареи.
Рабочий диапазон температур: от -20 С до +55. Влажность окружа-
ющей среды от 5% до 95%.
комплект поставки
•Телефон
•Зарядное устройство
•USB кабель
•Аккумуляторная батарея
•Стерео-гарнитура
•Руководство пользователя
•Гарантийный талон
Комплектация может быть изменена без дополнительного
уведомления.
Меры предосторожности
Приступая к работе с мобильным устройством, прочтите эту ин-
формацию, в противном случае это может стать причиной травма-
тизма или несоответствия устройства местному законодательству.
аккумулятор:
Прикосновение проводящего материала к открытым выводам
может вызвать короткое замыкание, которое может привести к
повреждению имущества, травмам или воспламенению. Чтобы
исключить опасность утечки электроэнергии, соблюдайте осторож-
ность при работе с заряженным аккумулятором, особенно, когда
телефон лежит у вас в кармане, сумочке или другом месте рядом
с металлическими предметами.
Берегите мобильное устройство от воды:
Храните мобильное устройство в сухом месте.
Пользование устройством за рулем транспортного средства
Обязательно соблюдайте законы, нормы и правила пользования
мобильными устройствами при вождении в месте пребывания.
Сосредоточьте все свое внимание на вождении и дороге; поль-
зуйтесь переговорным устройством, работающим без телефонной
трубки или наушником, если необходимо совершить звонок.
пользование устройством в самолете
Мобильное устройство может создавать серьезные помехи,
поэтому выключайте свое мобильное устройство, заходя на борт
самолета.
пользование устройством в местах проведения взрывных работ
Обязательно соблюдайте соответствующие ограничения, нормы и
правила и не пользуйтесь мобильным устройством в местах про-
ведения взрывных работ. Выключайте свое мобильное устройство
в местах с предупреждающей надписью «Выключить электронные
устройства».
