Установка еди-
ниц измерения
температуры
(°C, °F)
Отображение
предельных
значений сигна-
ла тревоги
(
усло-
вие:активирована
функция )
Включение/
Выключение
сигнала тревоги
Настройки сигнала тревоги
(только
testo 608 - H 2
)
48.4
24.2
°C
%
Меню измерений
°C
На дисплее
мигает
3 с
48.4
24.2
°C
%
Меню измерений
Удерживайте 3
секунды, заетм
нажмите еще 1
раз.
Выбор изме-
ряемого пара-
метра для сиг-
нала тревоги
(%, °C, °F, °Cтр)
Превышение
предельных
значений сигна-
ла тревоги
48.4
24.2
°C
%
Меню измерений
Удерживайте 3
секунды, заетм
нажмите еще 3
раза.
48.4
24.2
°C
%
Меню измерений
Отображается ниж-
ний предел сигна-
ла тревоги
Отображается
верхний предел
сигнала тревоги
3 x
°F
Установка °C или °F
Примечание
Дополнительно для
testo 608 - H 2
Нажмите кнопку “SET” 3 раза для воз-
врата в меню измерний
2.0
Alarm
%
ê
98.0
Alarm
%
ê
48.4
24.2
°C
%
Меню измерений
Отображается ниж-
ний предел сигнала
тревоги
Отображается
нверхний предел
сигнала тревоги
3 x
2.0
Alarm
%
ê
2.0
Alarm
%
ê
98.0
Alarm
%
ê
Мигает значение
верхнего преде-
ла
98.0
Alarm
%
ê
Установка пре-
делов сигнала
тревоги
(условие:активиро-
вана функция )
12.0
Alarm
%
ê
48.4
24.2
°C
%
Меню измерений
Мигает значок
верхнего преде-
ла измерений
Alarm
ê
Alarm
ê
Установка значения
верхнего предела
сигнала тревоги
85.5
Alarm
%
ê
Верхний предел сиг-
нала тревоги уста-
новлен
85.5
Alarm
%
ê
Мигает значение
нижнего предела
Alarm
ê
Alarm
ê
Мигает значок ниж-
негопредела изме-
рений
Alarm
%
ê
Мигает измеряемый
параметр для уста-
новки сигнала трево-
ги
Выбор параметра
(%, °C, °F, td)
Нижний предел:
Включить “ON”
Выключить “OFF”
Верхний предел:
Включить “ON”
Выключить “OFF”
Установка значения
нижнего предела
сигнала тревоги
12.0
Alarm
%
ê
Нижний предел сиг-
нала тревоги уста-
новлен
ON
ON
OFF
OFF
2 x
°C
Светодиод
Alarm
td
%
Примечание
Предельные значения сигнала
тревоги могут быть установлены
только для одного измеряемого
парамтера
Светодиод будет мигать пока сигнал не будет подтвержден
кнопкой SET.
Примечание
Превышенное значение сохраняется и высвечиваться как
МИН/МАКС в меню MODE. Возможно будет необходимо
сбросить значения МИН/МАКС.
Примечание
Если включены граничные значения сигнала тревоги (отображается
),при превышении граничных значений, на дисплее отобразится:
- значение ниже нижнего предела
- значение выше верхнего предела
мигает светодиод.
ê
ê
2.0
Alarm
%
ê
Отображается нижняя грани-
ца сигнала тревоги (если
активирована)
Отображается верхняя гра-
ница сигнала тревоги (если
активирована)
Дополнительно для прибора
testo 608 - H 2
testo 608 - H1/H2
Bedienungsanleitung
Руководство пользователя
Технические данные: testo 608-H1/H2
Messgerдt konform zu EN 61 326-1:1997
Measuring instrument conforms with EN 61 326-1:1997
Примечания для
testo 608 - H2
- вы моежете установить сигнал тревоги (отображается ) который будет срабатывать при превы-
шении граничных значений. Сигнал тревоги можно установить для параметров относительной
влажности, точки росы или температуры. Граничные значения сигнала тревоги могут быть уста-
новлены только для одного параметра. Сигнал тревоги для параметра относительной влажности
установлен на заводе изготовителя.
-1.8.8.8
-1.8.8.8
°C
°C
Max
Alarm
ON OFF
2 с
Min
td
%
Тест дисплея
48.4
24.2
°C
%
Меню измерений
48.4
24.2
°C
%
Меню измерений
Подключите
батарейку
(соблю-
дайте полярность)
ê
ê
52.7
28.9
°C
Max
%
42.3
12.5
°C
Min
%
Отображение
МИН/МАКС
значений
Сброс
МИН/МАКС
значений
Отображается МИН
значение
42.3
12.5
Min
Отображается МИН
значение
Отображается МАКС
значение
52.7
28.9
°C
Max
%
Отображется МАКС
значение
48.4
24.2
°C
%
Меню измерений
48.4
24.2
°C
%
Сброс МИН значения
48.4
24.2
°C
%
Сброс МАКС значе-
ния
3 с
3 с
98.0
Alarm
%
ê
Примечание
Дополнительно для
testo 608 - H 2
Нажмите дважды кнопку “MODE”, для
того что бы вернуться в меню изме-
рений.
Установка ото-
бражения изме-
ряемых пара-
метров
(°Cтр, %ОВ)
48.4
24.2
°C
%
Меню измерений
48.4
24.2
°C
%
Отображение относитель-
ной влажности
Отображение точки
росы
15.6
24.2
°C
td
Instructions
- Вставьте батареку, прибор готов к работе
- Емкость аккумуляторной батареи контролируется
При появлении символа (севшая батарейка), прибор может еще работать:
- testo 608 - H1 приблиз. 14 days
- testo 608 - H2 приблиз. 8 days (flashing alarm)
- Настройки не сбиваются при замене батрейки.
Min
Max
или
или
или
или
или
или
09
73
.6
08
0/
01
/S
h/
wh
/1
2.
09
.2
00
6
Измеряемые параметры
Относительная влажность / Температура (°C; °F) / Точка росы
Сенсоры
Сенсор ОВ, NTC
Диапазон измерений testo-608-H1
10…95%ОВ/0…+50°С/-20…+50°Стр.
Диапазон измерений testo-608-H21
2…98%ОВ/-10…+70°С/-40…+70°Стр.
Точность измерений testo-608-H1
±3%ОВ/±0,5°С
Точность измерений testo-608-H2
±3%ОВ/±0,5°С
Разрешение
0,1%ОВ/0,1°С
Дисплей
ЖК-Двустрочный
Цикл измер.
18 сек.
Рабочая температура testo-608-H1
0…+50°С
Рабочая температура testo-608-H2
-10…+70°С
Температура хранения
-40…+70°С
Питание
Батарейка 9В(«крона»)
Ресурс батарейки
Около 1 года
Корпус
Пластик ABS
Размеры
111х90х40мм
Вес
168 гр.
Гарантия
2 года