H
e
ccrbq
P
Pf
fc
cn
nh
ht
td
df
fy
yb
bt
t l
lj
jr
re
ev
vt
ty
yn
nj
jd
d.. Ghjdthmnt ljrevtyns yf
yfkbxbt crkfljr> hfphsdjd bkb bys[ gjdht;ltybq.
E,tlbntcm d jncencndbb crj,jr lkz cibdfybz> crhtgjr b d
njv> xnj ,evfuf xbcnfz b ce[fz. E,tlbntcm> xnj ibhbyf
ljrevtynf yt ghtdsiftn ibhbys> rjnjhe/ vj;tn
ghbyznm Dfi afrcbvbkmysq fggfhfn. Gjghj,eqnt
cltkfnm rjgb/ ljrevtynf yf rjgbhjdfkmyjq vfibyt b
gthtlfnm gj afrce rjgb/.
D
Df
fi
i
a
af
fr
rc
cb
bv
vb
bk
km
my
ys
sq
q
f
fg
gg
gf
fh
hf
fn
n
y
yt
t
g
gh
hj
jb
bp
pd
dj
jl
lb
bn
n
y
yf
f,
,j
jh
hf
f
y
yj
jv
vt
th
hj
jd
d..
E,tlbntcm> xnj dsrk/xfntkm gbnfybz yf[jlbncz
d gjkj;tybb DRK>ghjdthmnt rf,tkm gbnfybz b cntyye/
hjptnre gbnfybz. E,tlbntcm> xnj Dfif ntktajyyfz kbybz
!yt dytiybq ntktajy bkb ghbkfutvjt ntktajyyjt
ecnhjqcndj@ gjlrk/xtyf r uytple
LINE
!KBYBZ@ yf
pflytq cntyrt Dfituj afrcbvbkmyjuj fggfhfnf. Tckb e
Dfc bvttncz gjlrk/xtyysq dytiybq ntktajy> gjlybvbnt
nhe,re b e,tlbntcm d yfkbxbb cbuyfkf lkz yf,jhf. Tckb
Ds yt cksibnt 'njuj cbuyfkf> djpvj;yj> bvttncz
ghj,ktvf c Dfitq ntktajyyjq kbybtq. Tckb Ds
cksibnt cbuyfk> djpvj;yj> Dfi afrcbvbkmysq fggfhfn
bcgjkmpetn ytghfdbkmysq cgjcj, yf,jhf !bvgekmcysq
bkb njyfkmysq@ lkz Dfituj hfqjyf. Tckb Ds cksibnt
vtyz/obtcz njys dvtcnj bvgekmcjd yf,jhf> b Dfv
bpdtcnyj> xnj d Dfitv hfqjyt bcgjkmpetncz bvgekmcysq
yf,jh> j,hfnbntcm r jgbcfyb/ ecnfyjdrb aeyrwbb
gjkmpjdfntkz
MF
!
TONE
@
/DP
!
PULSE
@ !VX NJY#BY
BVGEKMC@ d ukfdt $Ghjuhfvvbhjdfybt$.
L
Lb
bc
cg
gk
kt
tq
q
d
ds
sl
lf
ft
tn
n
j
ji
ib
b,
,r
re
e
c
cd
dz
zp
pb
b..
"
"n
nj
jn
n
c
cb
bu
uy
yf
fk
k
e
er
rf
fp
ps
sd
df
ft
tn
n
y
yf
f
k
k/
/,
,e
e/
/
b
bp
p
w
wt
tk
kj
ju
uj
j
h
hz
zl
lf
f
g
gh
hj
j,
,k
kt
tv
v..
Djpvj;yj> Ds
gsnftntcm ecnfyjdbnm afrcbvbkmye/ cdzpm c
ytcjdvtcnbvsv afrcbvbkmysv fggfhfnjv !Dfi fggfhfn
vj;tn ecnfyfdkbdfnm cdzpm njkmrj c afrcbvbkmysv
j,jheljdfybtv
ITU-T
Uheggf 3@. Fggfhfn yf lheujv
rjywt cdzpb> djpvj;yj> yt d cjcnjzybb htfkbpjdfnm
nht,etve/ Dfvb aeyrwb/> nfre/> rfr yfghbvth
,
gthtlfxe bkb ghbtv gj pfghjce bkb rjyabltywbfkmys[
cjj,otybq. Djpvj;yj d fggfhfnt> r rjnjhjve Ds
ds[jlbnt yf cdzpm> ytn ,evfub bkb ghjbpjikj
pfcnhtdfybt ,evfub. Gkj[bt eckjdbz yf ntktajyyjq
kbybb nfr;t vjuen dspdfnm jib,rb cdzpb. Gjghj,eqnt
gthtlfnm afrc pfyjdj b e,tlbntcm> xnj Ds yf,bhftnt
ghfdbkmysq ntktajyysq yjvth. Tckb Dfv ghb[jlbncz
yf,bhfnm lj,fdjxysq yjvth lkz ds[jlf dj dytiy//
kbyb/ bkb tckb Ds ds[jlbnt yf vt;leyfhjlye/ kbyb/>
Dfv> djpvj;yj> gjyflj,bnmcz ddtcnb gfepe !bcgjkmpez
rkfdbie ,scnhjuj ltqcndbz
Pause
!Gfepf@ gjckt yf,jhf
yjvthf ljcnegf bkb rjlf ds[jlf yf vt;leyfhjlye/
kbyb/> xnj,s lfnm Dfitve fggfhfne erfpfybt j;blfnm
cbuyfkf yf,jhf. Tckb e Dfc xfcnj djpybrf/n ghj,ktvs ghb
cdzpb c rfrbv-nj jghtltktyysv afrcbvbkmysv fggfhfnjv>
gjghj,eqnt pfghjuhfvvbhjdfnm yjvth yf jlyjq bp Dfib[
rkfdbi ,scnhjuj ltqcndbz> f pfntv bpvtybnm gfhfvtnhs
,scnhjuj ltqcndbz lkz jlyjq 'njq rkfdbib ,scnhjuj
ltqcndbz !cv. ukfde $Ntktajyyst cghfdjxybrb$@. Yfrjytw>
kb,j Dfi afrcbvbkmysq fggfhfn> kb,j afrcbvbkmysq
fggfhfn gfhnythf gj cdzpb> djpvj;yj> nht,e/n j,cke;bdfybz.
Gjghj,eqnt gthtlfnm afrc gj lheujve flhtce lkz ghjdthrb
Dfituj fggfhfnf.
D
Ds
s
g
gt
th
ht
tl
lf
fk
kb
b
a
af
fr
rc
c>>
y
yj
j
b
bp
pj
j,
,h
hf
f;
;t
ty
yb
bt
t>>
g
gj
jk
ke
ex
xt
ty
yy
yj
jt
t
f
fg
gg
gf
fh
hf
fn
nj
jv
v
y
yf
f
l
lh
he
eu
uj
jv
v
r
rj
jy
yw
wt
t
c
cd
dz
zp
pb
b
j
jr
rf
fp
pf
fk
kj
jc
cm
m
j
jx
xt
ty
ym
m
y
yb
bp
pr
rj
ju
uj
j
r
rf
fx
xt
tc
cn
nd
df
f..
Tckb Dfi ljrevtyn bvttn vyjuj
vtkrjuj ntrcnf> ckj;ys[ bkk/cnhfwbq> ajnjuhfabb>
kb,j jy jxtym cdtnksq bkb ckbirjv ntvysq> gjghj,eqnt
bpvtybnm Dfib ecnfyjdrb Hfphtitybz gthtlfxb b Nbgf
82
Ecnhfytybt ytgjkfljr
5200 RUS Plus 1/6/97 15:08 Page 82
