7
■
ᇉÌflfl Ô‡ÌÂθ
1
èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ FILTER Ë Â„ÛÎflÚÓ FREQUENCY (ÔÓ
Ó‰ÌÓÈ Ô‡Â ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó Í‡Ì‡Î‡)
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚËı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÚËÔ
ÙËθڇ Ë Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ˜‡ÒÚÓÚÛ ÓÚÒ˜ÍË Ì‡ ͇ʉÓÏ Í‡Ì‡Î (A Ë B).
èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ FILTER ËÏÂÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÔÓÎÓÊÂÌËfl.
OFF..........................îËÎ¸Ú Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl.
SUBWOOFER..........àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÙËÎ¸Ú ÌËÁÍËı ˜‡ÒÚÓÚ. óÂÂÁ
ÛÒËÎËÚÂθ ‚˚‚Ó‰flÚÒfl ˜‡ÒÚÓÚ˚ ÌËÊ Á̇˜ÂÌËfl
ÓÚÒ˜ÍË, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ „ÛÎfl-
ÚÓ‡ FREQUENCY.
LOW CUT ................àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÙËÎ¸Ú ‚˚ÒÓÍËı ˜‡ÒÚÓÚ. ùÚÛ
̇ÒÚÓÈÍÛ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ÛÒÚ‡-
ÌÂÌËfl ÌÂÊ·ÚÂθÌ˚ı ÌËÁÍËı ËÎË ËÌÙ‡Á‚Û-
ÍÓ‚˚ı ˜‡ÒÚÓÚ.
ÖÒÎË ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË SUBWOOFER ËÎË
LOW CUT, ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ „ÛÎflÚÓ FREQUENCY ‰Îfl
̇ÒÚÓÈÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ÓÚÒ˜ÍË. ÑˇԇÁÓÌ Â„ÛÎËÓ‚ÍË ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ
ÓÚ 25 Ɉ ‰Ó 150 Ɉ.
èêàåÖóÄçàÖ:
ÖÒÎË ÛÒËÎËÚÂθ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÂÊËÏ BRIDGE, ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÚÓθÍÓ
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ Ë Â„ÛÎflÚÓ ‰Îfl ͇̇· A. (ê„ÛÎflÚÓ˚ ˜‡ÒÚÓÚ˚
͇̇· B ÓÚÍβ˜ÂÌ˚).
2
èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ
ON/OFF
ÖÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˝ÚÓÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ON,
ÛÒËÎËÚÂθ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ ÌËÁÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌÛ˛ ÍÓÂÍˆË˛ ‰Îfl ÛÎÛ˜¯ÂÌËfl
Á‚Û͇, ÍÓÚÓ˚È ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ˜ÂÂÁ ‰Ë̇ÏËÍË. êÂÁÛθڇÚ˚
(‡θÌÓ ËÁÏÂÌÂÌË ÌËÁÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌÓ„Ó ·‡Î‡ÌÒ‡) ·Û‰ÛÚ ‡ÁÌ˚ÏË ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ‰Ë̇ÏËÍÓ‚. é·‡ÚËÚ ‚ÌËχÌË ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ
˝ÚÓÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‡·ÓÚ‡ÂÚ, ÚÓθÍÓ ÂÒÎË ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ
FILTER ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË OFF.
èêàåÖóÄçàÖ:
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÎÛ˜¯ËÚ¸ ˜‡ÒÚÓÚÌÛ˛ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍÛ Ì‡
Ú‡ÍËı ‰Ë̇ÏË͇ı, Í‡Í YAMAHA S112 Ë S115.
3
ÉÌÂÁ‰‡ INPUT (͇̇Î˚ A, B)
ÑÎfl Í‡Ê‰Ó„Ó Í‡Ì‡Î‡ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ „ÌÂÁ‰‡ ‰‚Ûı ÚËÔÓ‚.
é·‡ÚËÚ ‚ÌËχÌË ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ‚ ÂÊËÏ BRIDGE ËÎË PARALLEL
‡·ÓÚ‡˛Ú ÚÓθÍÓ „ÌÂÁ‰‡ ͇̇· A.
• ÉÌÂÁ‰Ó XLR-3-31
ÇıÓ‰Ì˚ „ÌÂÁ‰‡ XLR-3-31 ËÏÂ˛Ú ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÒıÂÏÛ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl.
• òÚÂÍÂÌÓ „ÌÂÁ‰Ó
ÉÌÂÁ‰‡ ‰Îfl ̇ۯÌËÍÓ‚ ËÏÂ˛Ú ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÒıÂÏÛ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl.
SUB
WOOFER
LOW CUT
ON
STEREO BRIDGE PARALLEL
INPUT
SPEAKERS
BRIDGE
OFF
OFF
1
1
+
-
+
-
+
-
+
-
2
2
1
1
+
-
+
-
SUB
WOOFER LOW CUT
OFF
FREQUENCY
Hz
25
150
90
50
125
FREQUENCY
1
1
2
3
3
2
LOCK
LOCK
+
+
-
-
(+)
(-)
Hz
25
150
90
50
125
1
5
4
6
2
3
SUB
WOOFER LOW CUT
OFF
25 Hz-150 Hz
ó‡ÒÚÓÚ‡ ÓÚÒ˜ÍË
éÚ 25 ‰Ó 150 Ɉ
1
2
3
ÔβÒ
Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂ
ÏËÌÛÒ
ÍÓθˆÓ (ÏËÌÛÒ)
̇ÍÓ̘ÌËÍ (ÔβÒ)
„ËθÁ‡
(Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂ)
