53
Оригинальная инструкция по эксплуатации
RU
b)
Избегайте соприкосновения тела с
землей или с заземленными поверх
-
ностями, такими как трубы, радиато
-
ры, кухонные плиты и холодильники.
Если ваше тело зазем лено, существу
-
ет повышенный риск поражения элек
-
трическим током.
c)
Не оставляйте электроинструменты
под дождем или во влажной среде.
Проникновение воды в электро инстру-
менты повышает риск от поражения
электрическим током.
d)
Используйте кабель по предназначе
-
нию. Никогда не исполь зуйте кабель
для переноса электро инструмента,
натягивания или отключения штепсе
-
ля из контактного гнезда. Держите ка
-
бель далеко от тепла, масла, острых
углов или дви жущихся частей.
Пов-
режденные или запутанные кабели по
-
вышают риск от поражений электри
-
ческим током.
e)
Во время наружной работы с элек
-
троинструментом используйте удли
-
нитель, подходящий для этих целей.
Использование удлинителя, предназна
-
ченного для внешних /наружных/ работ,
умень шает опасность от поражения
электри ческим током.
f)
В случае, если работа с электро
-
инструментом во влажной среде
неизбежна, используйте предохра-
нительное устройство, которое за
-
действовано от остаточного тока для
прерывания подачи тока.
Использова
-
ние предохранительного устройства
уменьшает риск от поражения элек
-
трическим током.
3) Личная безопасность
a)
Будьте бдительны, работайте с по
-
вышенным вниманием и про являйте
благоразумие, когда рабо таете с элек
-
троинструментом. Не используйте
электроинструмент, когда вы устали
или находитесь под влиянием нарко
-
тиков, алкоголя или медикаментов.
Момент невнимания при работе с элек
-
троинструментом может привести к
серьезной производ ственной травме.
b)
Используйте индивидуальные сред
-
ства защиты. Носите всегда защит
-
ные очки.
Индивидуальные средства
защиты, такие как маска против пыли,
нескользкая обувь, защитный шлем или
средства для защиты слуха, использу
-
емые в конкретных условиях, снижают
риск от производственных травм.
c)
Избегайте невольного пуска инстру-
мента. Убедитесь, что выключатель
находится в положение „выключено”
перед включением к источнику пи-
тания и/или аккумуляторной батарее
перед тем, как его возьмете в руки
или переносите.
Ношение электроин-
струмента с пальцем на выключателе
или подключение к источнику питания
електроинструмента с выключате лем
во включенном положении являет ся
предпосылкой для производст венной
травмы.
d)
Удалите каждый ключ для за тягивания
или гаечный ключ перед включением
электроинструмента.
Ключ для затяги
-
вания или гаечный ключ, прикрепленный
к вертящейся части электроинстру
-
мента, может привести к трудовому
инциденту.
e)
Не перетягивайтесь. Поддерживайте
правильное положение и равновесие
в течение всей работы.
Это позволит
лучше управлять электроинструмен-
том при неожиданных ситуациях.
f)
Носите подходящую рабочую одеж-
ду. Не носите широкую одежду или
украшения.
Держите свои волосы, оде-
жду и перчатки далеко от движущихся
частей. Широкая одежда, бижутерия
или длинные волосы могут попасть в
движущиеся части.
g)
Если электроинструмент снабжен при
-
способлением для пыли, убе дитесь,
что они правильно уста новлены и
правильно используются.
Использо
-
вание этих устройств мо жет пони
-
зить связанные с пылью опас ности.
4) Эксплуатация и уход за электро ин-
струментами
a)
Не перегружайте электроинструмент.
Используйте правильно выбранный
электроинструмент согласно его пред
-
назначению.
Правильно подо бранный
электроинструмент работает лучше
и безопасней для объявленного режима
работы, для которого он спроектиро
-
ван.
b)
Не используйте электроинструмент в
случае, если выключатель не пере
-
ключается во включенное и исклю
-
ченное положение.
Каждый электро
-
инструмент, который не может
управляться с помощью его выклю-
чателя, опасен и подлежит ремонту.
179 241_pages-MBA2000_2200_2400_2600.indd 53
02.11.2009 г. 11:50:03