59
Оригинальная инструкция по эксплуатации
RU
- Избегайте соприкосновения тела с землей или
заземленной поверхностью (например: трубы,
радиатор, кухонная плита, холодильник).
4. Держите посторонних лиц на расстоянии
- Не допускайте посторонних лиц, не занятых ра
-
ботой, особенно детей, прикасаться к электро
-
инструменту или шнуру, держите их на расстоя
-
нии от Вашей рабочей зоны.
5. Хранение электроинструментов
- Электроинструменты следует хранить в сухом,
закрытом месте, недоступном детям.
6. Не перегружайте электроинструменты
- Правильно подобранный электроинструмент
работает лучше и безопасней в рабочем режи
-
ме, для которого он спроектирован.
7. Используйте подходящий электроинструмент
- Не используйте электроинструменты малой
мощности для тяжелых рабочих режимов.
- Не используйте электроинструменты для ра
-
боты, для которой они не предназначены, на
-
пример, не используйте циркулярную пилу для
резки пней или веток.
8. Носите подходящую рабочую одежду
- Не носите широкую одежду и украшения: они
могут попасть в движущиеся части инструмен
-
та.
- При работе под открытым небом следует ис
-
пользовать нескользкую обувь.
- Длинные волосы следует прятать под шапку.
9. Используйте личные средства защиты
- Используйте защитные очки.
- Носите защитную маску для лица, или маску
против пыли, если при работе возникает много
пыли.
10. Подключайте улавливание пыли
- Если электроинструмент снабжен приспосо
-
блением для улавливания пыли, убедитесь в
том, что оно правильно подключено и функцио
-
нирует.
11. Используйте шнур по предназначению
- Никогда не дергайте за шнур, чтобы вынуть
штепсель из розетки. Предохраняйте шнур от
источников тепла, масла, острых углов.
12. Закрепите обрабатываемую деталь
- Если возможно, используйте скобы или тиски
для закрепления обрабатываемой детали. Это
повысит безопасность намного больше, чем
если просто придерживать деталь рукой.
13. Не протягивайтесь
- Сохраняйте правильную стойку и равновесие
во время работы.
14. Заботливо храните электроинструменты
- Поддерживайте режущие детали острыми и
чистыми для улучшения и повышения безопас
-
ности работы.
- Соблюдайте указания по смазке и смене при
-
надлежностей.
- Периодически проверяйте шнур электроин
-
струмента на повреждение, при необходимо
-
сти ремонта обращайтесь в специализирован
-
ный сервиз.
- Регулярно проверяйте удлинители, проводите
их замену в случае повреждения.
- Поддерживайте рукоятки сухими, чистыми, без
следов масла и смазки.
15. Выключайте штепсель из электросети
- Во время простоя не электроинструмента, до
обслуживания или при замене принадлежно
-
стей (ножей, сверла или режущих деталей), от
-
ключайте электроинструмент из электросети.
16. Удалите регулировочные и гаечные ключи
- Перед включением электроинструмента, соз
-
дайте привычку проверять отсутствие в его
зоне гаечных и регулирующих ключей.
17. Избегайте невольного пуска
- Убедитесь, что выключатель находится в вы
-
ключенном положении, перед тем, как да под
-
ключить электроинструмент в электросеть.
18. Используйте удлинители при работе на откры
-
том воздухе
- При работе электроинструмента на открытом
воздухе используйте только маркированные
удлинители, специально предназначенные для
использования вне помещений.
19. Будьте бдительны
- Сохраняйте во время работы повышенное вни
-
мание, проявляйте благоразумие, не исполь
-
зуйте электроинструмент в случае усталости.
20. Убедитесь в отсутствии поврежденных дета
-
лей
- Для дальнейшего использования электроин
-
струмента проведите проверку возможностей
правильной работы и функционирования, для
которых он предназначен.
- Проверьте свободное функционирование дви
-
жущихся частей, отсутствие сломанных частей,
правильность монтажа и прочие обстоятель
-
ства, которые могут неблагоприятно повлиять
на работу электроинструмента.
- Предохранитель или другая поврежденная
часть должны быть отремонтированы или за
-
менены в специализированном сервизе, если
иное не указано в настоящей инструкции.
- Замену поврежденных выключателей следует
проводить в специализированном сервизе.
- Не используйте электроинструмент, если вы
-
ключатель не переключается.
21. Предупреждение!
- Использование принадлежностей или приспо
-
соблений, различных от рекомендуемых насто
-
ящей инструкцией, может привести к инциден
-
ту.
22. Доверьте обслуживание Вашего электроин
-
струмента квалифицированному специалисту
по ремонту
- Настоящий электроинструмент отвечает всем
соответствующим правилам безопасности.
Ремонт инструмента следует проводить только
квалифицированными специалистами, с ис
-
пользованием оригинальных запасных частей:
в противном случае возможно возникновение
значительной опасности для потребителя.
pages-MBG-MBGT-MBGS.indd 59
30.7.2012 г. 15:12:56 ч.
