6
Pirms iekārtas lietošanas uzmanīgi izlasiet
instrukciju
Prieš pradėdami naudoti įranga, būtinai
atidžiai perskaitykite šį žinyną
Enne seadmete kasutamist tuleb lugeda
hoolikalt kasutusjuhendit
ИНфОрМАцИЯ пО БЕЗОпАСНОСТИ
Снегоуборочные машины HYUNDAI предназначены для очистки от снега проезжей части и пешеходных
дорожек.
Использование снегоуборочной машины не по назначению может привести к травмированию
оператора или повреждению снегоуборочной машины и другого имущества.
Большинство травм или повреждений имущества от снегоуборочной машины может быть предотвращено
при соблюдении указаний всех инструкций, приведенных в данном руководстве.
Типичные виды опасностей указаны ниже наряду со способами защиты оператора и окружающих.
1.
Внимание! Прежде чем приступить к работе прочитайте руководство пользователя. Не
допускайте к управлению снегоуборщиком лиц не изучивших данное руководство.
2.
Осторожно! Избегайте попадания рук, ног, а также одежды во вращающиеся части
снегоуборщика. Шнек снегоуборочной машины может нанести серьезные травмы и даже
ампутировать пальцы рук или ступни ног.
3.
Выхлопные газы двигателя токсичны!
4.
Убедитесь, что в рабочей зоне не находятся посторонние люди, дети или животные.
5.
Выключите двигатель снегоуборщика перед проведением любых технических работ или
осмотра.
6.
Некоторые поверхности снегоуборщика, во время работы, могут сильно нагреваться! Будьте
аккуратны!
7.
Бензин является легковоспламеняющимся веществом. Заправка топливного бака должна
производиться при выключенном и остывшим двигателе!
8.
Дети и животные должны быть выведены c места проведения работ во избежание получения
травм от летящего снега и контакта со снегоуборочной машиной.
Меры безопасности
• Перед первым использованием снегоуборщика внимательно прочитайте руководство по
эксплуатации. Сохраняйте настоящее руководство в течение всего времени эксплуатации
снегоуборщика. При смене владельца передайте вместе со снегоуборщиком руководство по
эксплуатации.
• Запрещается использование снегоуборщика лицам, находящимся под воздействием алкоголя,
наркотиков, лекарственных препаратов.
• Не разрешается использовать снегоуборщик лицам, не достигшим 16-летнего возраста.
• Убедитесь, что в рабочей зоне не находятся посторонние люди, дети, животные или мусор.
• Одежда пользователя должна соответствовать погодным условиям, не надевайте длинную,
1
2
3
4
5
6
7
8