69
Оригинальная инструкция по эксплуатации
RU
II - Технические данные
Модель:
TH 65
TH 65E
TH 70E
▪ Потребляемая мощность
550 W
550 W
600 W
▪ Частота ходов на холостом ходу
2700 min
-1
0–2700 min
-1
500–2700 min
-1
▪ Ход
16 mm
16 mm
18 mm
▪ Электронный регулятор частоты ходов
нет
да
да
▪ Резка под уклоном влево и вправо
до 45
o
до 45
o
до 45
o
▪ Допустимая глубина резки
в дереве
65 mm
65 mm
70 mm
в стали
6 mm
6 mm
8 mm
в цветных металлах
14 mm
14 mm
18 mm
в керамике
8 mm
8 mm
10 mm
▪ Вес (EPTA процедура 01/2003):
2,15 kg
2,2 kg
2,35 kg
▪ Класс защиты (EN 60745-1)
:
II
II
II
▪ Класс светдиодa (EN 60825-1):
–
–
2
▪ Длина свотодиодной волны:
–
–
400–700 nm
▪ Мощность светодиода:
–
–
< 2 mW
TH 70E: Светодиодная радиация. Не смотреть в луч светодиода!
Информация о шуме и вибрациях
▪
Излучение шума
(значения замерялись в соответствии со стандартом EN 60745):
А-взвешенный уровень звукового
давления L
pA
87,7 dB(A)
87,7 dB(A)
83,6 dB(A)
Неопределенность К
pA
3 dB
3 dB
3 dB
А-взвешенный уровень звуковой
мощности L
wA
98,7 dB(A)
98,7 dB(A)
94,6 dB(A)
Неопределенность К
wA
3 dB
3 dB
3 dB
Используйте средства для защиты от шума!
▪
Излучение вибраций
(уровень вибраций измерен в соответствии с т.6.2.7 EN 60745-1):
суммарные значения вибраций (векторная сумма трех направлений)
определенные в соответствии с EN 60745
▪ Резка в дереве
:
Величина вибраций
a
h,CW
6.13 m/s
2
6.13 m/s
2
5,75 m/s
2
Неопределенность K
CW
1,5 m/s
2
1,5 m/s
2
1,5 m/s
2
▪ Резка в стали
:
Величина вибраций
a
h,CM
6.82 m/s
2
6.82 m/s
2
6,73 m/s
2
Неопределенность K
CM
1,5 m/s
2
1,5 m/s
2
1,5 m/s
2
Указанный в настоящую инструкцию уровень вибраций измерен в соответствии с установленную EN 60745
методику испытаний и может использоваться для сравнения электроинструментов. Уровень вибраций может
использоваться для предварительной оценки воздействия.
Указанный уровень вибраций дан при условии использования инструмента по его прямому предназначе
-
нию. В тех случаях, когда электроинструмент используется для других целей, с другими принадлежностями,
уровень вибраций может отличаться от указанного. В этих случаях уровень воздействия может значительно
возрасти в рамках общего периода работы.
Для точной оценки воздействия вибраций во время определенного периода работы необходимо учитывать
промежутки времени, в которые электроинструмент выключен, либо хотя и включен, но фактически не ис
-
пользуется. Это может существенно сократить воздействия вибраций в течение всего периода работы.
Сохраняйте электроинструмент и его принадлежности в хорошем состоянии. Во время работы старайтесь
сохранять руки теплыми - это поможет уменьшить вредное воздействие при работе с повышенной вибраци
-
ей.
Пыль материалов, как с краски с содержанием свинца, некоторых сортов древесины, минералов и металла
может быть вредной для здоровья. Прикосновение к пыли и попадание пыли в дыхательные пути может вы
-
звать аллергические реакции и/или заболевания дыхательных путей оператора или находящегося вблизи
персонала.
pages-TH 65-65E-70E-2012.indd 69
24.7.2012 г. 08:44:29 ч.
