SENCOR STT 018 TUBE инструкция по эксплуатации онлайн - страница 5

RU-4

15. 

Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ

 

ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

16. 

ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ

 

FUNCTION

 – 

ɞɥɹ

 

ɜɵɛɨɪɚ

 

ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ

 

ɫɢɝɧɚɥɚ

17. 

ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ

 

BAND

 – 

ɞɥɹ

 

ɜɵɛɨɪɚ

 

ɪɚɞɢɨɞɢɚɩɚɡɨɧɚ

 (FM 

ɢɥɢ

 AM)

18. 

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ

 

LED PROGRAM

 – 

ɢɧɞɢɰɢɪɭɟɬ

 

ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɟ

 / 

ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ

 

ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɣ

 

ɫ

 

ɤɨɦɩɚɤɬ

-

ɞɢɫɤɚ

 

ɜ

 

ɡɚɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɧɨɦ

 

ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦ

 

ɩɨɪɹɞɤɟ

 

19. 

Ʉɧɨɩɤɚ

 

PROGRAM

 – 

ɞɥɹ

 

ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ

 

ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɣ

 

ɫ

 

ɤɨɦɩɚɤɬ

-

ɞɢɫɤɚ

 

ɞɥɹ

 

ɢɯ

 

ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ

 

ɜ

 

ɡɚɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɧɨɦ

 

ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦ

 

ɩɨɪɹɞɤɟ

20. 

Ʉɧɨɩɤɚ

 

REPEAT

 – 

ɞɥɹ

 

ɜɵɛɨɪɚ

 

ɬɪɟɛɭɟɦɨɝɨ

 

ɪɟɠɢɦɚ

 

ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ

 

ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ

21. 

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ

 

LED REPEAT

 – 

ɢɧɞɢɰɢɪɭɟɬ

 

ɬɟɤɭɳɢɣ

 

ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣ

 

ɪɟɠɢɦ

 

ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ

 

ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ

22. 

Ʉɧɨɩɤɚ

 

B.SKIP

 – 

ɞɥɹ

 

ɩɟɪɟɫɤɚɤɢɜɚɧɢɹ

 

ɧɚ

 

ɧɚɱɚɥɨ

 

ɬɟɤɭɳɟɣ

 

ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦɨɣ

 

ɢɥɢ

 

ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɯ

 

ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɣ

 

ɧɚ

 

ɤɨɦɩɚɤɬ

-

ɞɢɫɤɟ

23. 

LED-

ɞɢɫɩɥɟɣ

 – 

ɞɥɹ

 

ɢɧɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ

 

ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

 

ɨ

 

ɬɟɤɭɳɟɣ

 

ɮɭɧɤɰɢɢ

 / 

ɧɚɫɬɪɨɣɤɟ

 

ɩɪɢɛɨɪɚ

24. 

Ʌɨɬɨɤ

 

ɞɥɹ

 

ɤɨɦɩɚɤɬ

-

ɞɢɫɤɨɜ

25. 

Ʉɧɨɩɤɚ

 

F.SKIP

 – 

ɞɥɹ

 

ɩɟɪɟɫɤɚɤɢɜɚɧɢɹ

 

ɧɚ

 

ɧɚɱɚɥɨ

 

ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯ

 

ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɣ

 

ɧɚ

 

ɤɨɦɩɚɤɬ

-

ɞɢɫɤɟ

26. 

Ɍɨɧɚɪɦ

27. 

Ɋɵɱɚɝ

 

ɞɥɹ

 

ɩɨɞɧɹɬɢɹ

 

ɬɨɧɚɪɦɚ

28. 

ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ

 

ɞɥɹ

 

ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

 

ɱɢɫɥɚ

 

ɨɛɨɪɨɬɨɜ

 

ɝɪɚɦɩɥɚɫɬɢɧɤɢ

29. 

Ⱦɟɪɠɚɬɟɥɶ

 

ɬɨɧɚɪɦɚ

30. 

Ʉɧɨɩɤɚ

 

PLAY/PAUSE

 (USB/SD) – 

ɞɥɹ

 

ɧɚɱɚɥɚ

 / 

ɩɪɢɨɫɬɚɧɨɜɤɢ

 

ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ

 USB, 

ɩɨɞɫɨɞɢɧɟɧɧɨɝɨ

 

ɤ

 

ɪɚɡɴɟɦɭ

 USB 

ɢɥɢ

 

ɤɚɪɬɟ

 

ɩɚɦɹɬɢ

 SD, 

ɜɫɬɚɜɥɟɧɧɨɣ

 

ɜ

 

ɫɥɨɬ

31. 

Ʉɧɨɩɤɚ

 

SKIP +

 – 

ɞɥɹ

 

ɩɟɪɟɫɤɚɤɢɜɚɧɢɹ

 

ɧɚ

 

ɧɚɱɚɥɨ

 

ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯ

 

ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɣ

 

ɧɚ

 USB/SD

32. 

Ʉɧɨɩɤɚ

 

SKIP –

 – 

ɞɥɹ

 

ɩɟɪɟɫɤɚɤɢɜɚɧɢɹ

 

ɧɚ

 

ɧɚɱɚɥɨ

 

ɬɟɤɭɳɟɣ

 

ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦɨɣ

 

ɢɥɢ

 

ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɯ

 

ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɣ

 

ɧɚ

 USB/SD

33. 

Ʉɧɨɩɤɚ

 

USB/SD

 – 

ɞɥɹ

 

ɜɵɛɨɪɚ

 

ɧɨɫɢɬɟɥɹ

 

ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ

34. 

ɋɥɨɬ

 

ɞɥɹ

 

ɤɚɪɬɵ

 

ɩɚɦɹɬɢ

 SD

35. 

Ɋɚɡɴɟɦ

 USB – 

ɞɥɹ

 

ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ

 USB 

ɤ

 

ɩɪɢɛɨɪɭ

36. 

Ɂɟɥɟɧɵɣ

 

ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ

 

LED ACC

 – 

ɦɢɝɚɟɬ

 

ɜɨ

 

ɜɪɟɦɹ

 

ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ

 

ɡɚɩɢɫɢ

 

ɫ

 

ɜɧɟɲɧɟɝɨ

 USB-

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

 

ɢɥɢ

 

ɫ

 

ɤɚɪɬɵ

 

ɩɚɦɹɬɢ

 SD

37. 

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ

 

LED ERR

 – 

ɝɨɪɢɬ

 

ɩɪɢ

 

ɩɨɩɵɬɤɟ

 

ɧɚɱɚɬɶ

 

ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ

 USB 

ɢɥɢ

 

ɤɚɪɬɵ

 

ɩɚɦɹɬɢ

 SD, 

ɟɫɥɢ

 

ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ

 

ɧɟ

 

ɛɵɥɢ

 

ɜɫɬɚɜɥɟɧɵ

 

ɢɥɢ

 

ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɵ

 

ɤ

 

ɩɪɢɛɨɪɭ

38. 

Ʉɧɨɩɤɚ

 

OPEN/CLOSE

 – 

ɞɥɹ

 

ɨɬɤɪɵɬɢɹ

 / 

ɡɚɤɪɵɬɢɹ

 

ɥɨɬɤɚ

 

ɞɥɹ

 

ɤɨɦɩɚɤɬ

-

ɞɢɫɤɨɜ

39. 

Ʉɧɨɩɤɚ

 

PLAY/PAUSE

 – 

ɞɥɹ

 

ɧɚɱɚɥɚ

 / 

ɩɪɢɨɫɬɚɧɨɜɤɢ

 

ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ

 

ɤɨɦɩɚɤɬ

-

ɞɢɫɤɚ

40. 

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ

 

LED PLAY

 – 

ɢɧɞɢɰɢɪɭɟɬ

 

ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ

 

ɤɨɦɩɚɤɬ

-

ɞɢɫɤɚ

41. 

Ʉɧɨɩɤɚ

 

STOP

 – 

ɞɥɹ

 

ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ

 

ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ

 

ɤɨɦɩɚɤɬ

-

ɞɢɫɤɚ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ

 

ɝɪɚɦɦɨɮɨɧɚ

• 

Ⱦɨɫɬɚɧɶɬɟ

 

ɩɪɢɛɨɪ

 

ɢɡ

 

ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɨɱɧɨɣ

 

ɤɚɪɬɨɧɧɨɣ

 

ɤɨɪɨɛɤɢ

.

• 

ɋɧɢɦɢɬɟ

 

ɫ

 

ɩɪɢɛɨɪɚ

 

ɭɩɚɤɨɜɨɱɧɵɣ

 

ɦɚɬɟɪɢɚɥ

 

ɢ

 

ɩɨɦɟɫɬɢɬɟ

 

ɞɨ

 

ɟɝɨ

 

ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ

 

ɜ

 

ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨɟ

 

ɞɥɹ

 

ɞɟɬɟɣ

 

ɦɟɫɬɨ

.

• 

ɉɟɪɟɧɟɫɢɬɟ

 

ɩɪɢɛɨɪ

 

ɜ

 

ɦɟɫɬɨ

 

ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ

.

• 

Ɉɬɤɢɧɶɬɟ

 

ɤɪɵɲɤɭ

 

ɞɢɫɤɚ

 

ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹ

 

ɝɪɚɦɩɥɚɫɬɢɧɨɤ

 

ɢ

 

ɭɫɬɪɚɧɢɬɟ

 

ɜɫɟ

 

ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɵɟ

 

ɞɟɬɚɥɢ

, 

ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟ

 

ɞɥɹ

 

ɮɢɤɫɚɰɢɢ

 

ɫɨɫɬɚɜɧɵɯ

 

ɱɚɫɬɟɣ

 

ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹ

 

ɩɪɨɬɢɜ

 

ɢɯ

 

ɫɞɜɢɝɚ

 

ɜɨ

 

ɜɪɟɦɹ

 

ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ

 

ɢ

 

ɫɤɥɚɞɢɪɨɜɚɧɢɹ

.

• 

ɋ

 

ɬɨɧɚɪɦɚ

 

ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹ

 

ɫɧɢɦɢɬɟ

 

ɤɨɥɩɚɱɨɤ

 

ɢɝɥɵ

 

ɝɨɥɨɜɤɢ

 

ɡɜɭɤɨɫɧɢɦɚɬɟɥɹ

.

• 

Ɋɚɡɜɟɪɧɢɬɟ

 

ɩɪɨɜɨɥɨɱɧɭɸ

 FM-

ɚɧɬɟɧɧɭ

. 

ɉɨɫɥɟ

 

ɡɚɩɭɫɤɚ

 

ɩɪɢɛɨɪɚ

 

ɧɚɣɞɢɬɟ

 

ɞɥɹ

 

ɚɧɬɟɧɧɵ

 

ɦɟɫɬɨ

, 

ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɟɟ

 

ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɵɣ

 

ɪɚɞɢɨɩɪɢɟɦ

 

ɜɵɛɪɚɧɧɵɯ

 

ɩɟɪɟɞɚɬɱɢɤɨɜ

 FM.

• 

ȼ

 

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ

 

ɫ

 

ɪɢɫɭɧɤɨɦ

 1 

ɩɪɨɬɹɧɢɬɟ

 

ɱɟɪɟɡ

 

ɞɟɪɠɚɬɟɥɶ

 

ɬɪɭɛɵ

 

ɤɚɛɟɥɶ

 

ɞɥɹ

 

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ

 

ɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɹ

.

• 

ȼ

 

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ

 

ɫ

 

ɪɢɫɭɧɤɨɦ

 2 

ɩɨɜɟɪɧɢɬɟ

 

ɬɪɭɛɭ

 

ɢ

 

ɟɟ

 

ɞɟɪɠɚɬɟɥɶ

.

• 

ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ

 

ɤɚɛɟɥɶ

 

ɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɹ

 – 

ɫɦ

. 

ɪɢɫɭɧɨɤ

 3.

• 

Ʉ

 

ɩɪɢɛɨɪɭ

 

ɩɪɢɤɪɟɩɢɬɟ

 

ɬɪɭɛɭ

 – 

ɫɦ

. 

ɪɢɫɭɧɨɤ

 4 

ɢ

 

ɡɚɮɢɤɫɢɪɭɣɬɟ

 

ɟɟ

 

ɡɚɬɹɝɢɜɚɧɢɟɦ

 

ɮɢɤɫɚɬɨɪɚ

 

ɬɪɭɛɵ

 – 

ɫɦ

. 

ɪɢɫɭɧɨɤ

 5.

ɉɢɬɚɧɢɟ

 

ɩɪɢɛɨɪɚ

Ⱦɥɹ

 

ɩɢɬɚɧɢɹ

 

ɩɪɢɛɨɪɚ

 

ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ

 

ɫɟɬɟɜɨɣ

 

ɚɞɚɩɬɟɪ

, 

ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɣ

 

ɜɦɟɫɬɟ

 

ɫ

 

ɩɪɢɛɨɪɨɦ

.

• 

Ɋɚɡɦɨɬɚɣɬɟ

 

ɤɚɛɟɥɶ

 

ɫɟɬɟɜɨɝɨ

 

ɚɞɚɩɬɟɪɚ

.

• 

ȼɫɬɚɜɶɬɟ

 

ɫɟɬɟɜɨɣ

 

ɚɞɚɩɬɟɪ

 

ɜ

 

ɫɟɬɟɜɭɸ

 

ɪɨɡɟɬɤɭ

.

• 

Ɋɚɡɴɟɦ

 

ɤɚɛɟɥɹ

 

ɫɟɬɟɜɨɝɨ

 

ɚɞɚɩɬɟɪɚ

 

ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ

 

ɤ

 

ɪɚɡɴɟɦɭ

 

ɞɥɹ

 

ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ

 

ɫɟɬɟɜɨɝɨ

 

ɚɞɚɩɬɟɪɚ

 

ɧɚ

 

ɡɚɞɧɟɣ

 

ɩɚɧɟɥɢ

 

ɩɪɢɛɨɪɚ

.

Sencor STT 018TUBE 7j.indb   4

8.4.2012   19:07:34