35
è
èÓ
Ó‰
‰Í
ÍÎ
β
˛˜
˜Ë
ËÚ
Ú¸
¸ Ô
ÔÂ
Â
Â
ÂÍ
ÍÎ
β
˛˜
˜‡
‡Ú
ÚÂ
ÂÎ
θ
¸ ((9
9)) Í
Í „„Ó
ÓÎ
ÎÓ
Ó‚
‚Í
ÍÂ
Â
Ô
Ô
Ë
Ë·
·Ó
Ó
‡
‡,, ‚
‚Ú
Ú‡
‡Î
ÎÍ
ÍË
Ë‚
‚‡
‡fl
fl Â
„„Ó
Ó ‰
‰Ó
Ó Û
ÛÔ
ÔÓ
Ó
‡
‡ ((
Ë
ËÒ
Ò.. 9
9))..
ç ‡ Ô Â Â Í Î ˛ ˜ ‡ Ú Â Î Â Ò Ë Ï ‚ Ó Î Í ‡ Ì ‡
Û͇Á˚‚‡ÂÚ ÔÓÎÓÒ͇ÌËÂ, ‡ ÒËÏ‚ÓΠ͇̇ +
ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ï˚ڸ Ò
‰‡ÎÌÂÈ˘ËÏ ÓÚÒۯ˂‡ÌËÂÏ (ËÒ. 10).
è Ó ‰ Ò Ó Â ‰ Ë Ì Ë Ú ¸ „ Ë · Í Ë È ¯ Î ‡ Ì „ ( 1 ) Í
‚ Ò ‡ Ò ˚ ‚ ‡ ˛ ˘ Â È „ Ó Î Ó ‚ Ë Ì Â Ô Ë · Ó ‡ ,
ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡fl ‰Ó ÛÔÓ‡ ‚ÚÛÎÍÛ „Ë·ÍÓ„Ó
¯Î‡Ì„‡ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍÂ.
èÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ÚÛ·Ó˜ÍÛ ÔÓ‰‡˜Ë ÏÓ˛˘Â„Ó
‡ÒÚ‚Ó‡ (22) Í Ò·ÓÌÓÏÛ ·‡ÍÛ, ‚Ú‡ÎÍË‚‡fl ÂÂ
‰Ó ˘ÂΘ͇ ·ÎÓÍËÓ‚Ó˜ÌÓÈ ÍÌÓÔÍË (ËÒ. 11).
è·ÒÚχÒÒÓ‚˚ÏË ÒÍӷ͇ÏË (19) Á‡ÍÂÔËÚ¸
ÚÛ·Ó˜ÍÛ ÔÓ‰‡˜Ë ÏÓ˛˘Â„Ó ‡ÒÚ‚Ó‡ ‚‰Óθ
„Ë·ÍÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ (ËÒ. 11B).
èËÒÓ‰ËÌËÚ¸ Û‰ÎËÌËÚÂθÌ˚ ÚÛ·ÍË (25) Í
ÛÍÓflÚÍ „Ë·ÍÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡, ‡ ̇ ‰Û„ÓÈ ÍÓ̈Â
ÚÛ·ÓÍ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ·Óθ¯Û˛ ÔÓÁ‡˜ÌÛ˛
̇҇‰ÍÛ (26) (ËÒ. 12). óÚÓ·˚ ӷ΄˜ËÚ¸
˜ËÒÚÍÛ Ò Û‰ÎËÌËÚÂθÌ˚ÏË Ú۷͇ÏË,
̇҇‰ËÚ¸ Û‰ÎËÌËÚÂθÌ˚ ÚÛ·ÍË Û˜ÍÓÈ (38).
èÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ÚÛ·Ó˜ÍÛ ÔÓ‰‡˜Ë ÏÓ˛˘Â„Ó
‡ÒÚ‚Ó‡ Í ÛÍÓflÚÍ „Ë·ÍÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ Ë
Á‡ÍÂÔËÚ¸  Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ÏË ÒÍӷ͇ÏË
‚‰Óθ Û‰ÎËÌËÚÂθÌ˚ı ÚÛ·ÓÍ (ËÒ. 13).
TÂÔ¸ ÔË·Ó „ÓÚÓ‚ ‰Îfl Ï˚Ú¸fl ÍÓ‚Ó‚ Ë
Í Ó ‚ Ó ‚ ˚ ı Ô Ó Í ˚ Ú Ë È Ò ‰ ‡ Î Ì Â È ˘ Ë Ï
ÓÚÒۯ˂‡ÌËÂÏ.
ù
ùã
ãE
EK
KT
TP
Pé
éç
çç
çõ
õâ
â B
BA
AP
Pà
àA
Aç
çT
T è
èP
Pà
àÅ
Åé
éP
PA
A
ùÎÂÍÚÓÌÌ˚È ‚‡Ë‡ÌÚ ÔË·Ó‡ ÓÒ̇˘ÂÌ
˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Ï Â„ÛÎflÚÓÓÏ, ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ
Í Ó Ú Ó Ó „ Ó Â „ Û Î Ë Û Â Ú Ò fl Ï Ó ˘ Ì Ó Ò Ú ¸
‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË
Ë Â Á‡„flÁÌÂÌÌÓÒÚË, Í‡Í Ë ÔË Ï˚ڸ Ò
‰‡ÎÌÂÈ˘ËÏ ÓÚÒۯ˂‡ÌËÂÏ, Ú‡Í Ë ÔË
‰Û„Ëı ÔËÏÂÌÂÌËflı ÔË·Ó‡ (ËÒ. 14).
7
8
9
➠
10
1
➡
11B
12
13
14
Russo 3-01-2003 8:35 Pagina 35