5
Dangers du courant électrique ........................................................................................ 41
23.4
Limite de responsabilités ........................................................................................... 42
23.5
Protection intellectuelle .............................................................................................. 42
24
Mise en service ....................................................................................................... 42
24.1
Consignes de sécurité ................................................................................................ 43
24.2
Inventaire et contrôle de transport ............................................................................ 43
24.3
Déballage ..................................................................................................................... 43
24.4
Elimination des emballages ....................................................................................... 43
24.5
Exigences pour l'emplacement d'utilisation ............................................................. 43
24.6
Raccordement électrique ........................................................................................... 44
25
Structure et fonctionnement .................................................................................. 44
25.1
Vue d'ensemble ........................................................................................................... 45
25.2
Plaque signalétique .................................................................................................... 45
26
Commande et fonctionnement .............................................................................. 45
26.1
Durée de fonctionnement ........................................................................................... 45
26.2
Avant la première utilisation ...................................................................................... 46
26.3
Utilisation .................................................................................................................... 46
26.4
1.2 Conseils de mouture ............................................................................................. 47
27
Nettoyage et entretien ............................................................................................ 48
27.1
Consignes de sécurité ................................................................................................ 48
27.2
Nettoyage .................................................................................................................... 48
28
Réparation des pannes .......................................................................................... 48
28.1
Consignes de sécurité ................................................................................................ 49
29
Elimination des appareils usés ............................................................................ 49
30
Garantie ................................................................................................................... 49
31
Caractéristiques techniques .................................................................................. 50
32
Istruzione d´uso ...................................................................................................... 52
32.1
In generale ................................................................................................................... 52
32.2
Informazioni su queste istruzioni d’uso .................................................................... 52
32.3
Indicazioni d’avvertenza ............................................................................................. 52
33
Sicurezza ................................................................................................................. 53
33.1
Utilizzo conforme alle disposizioni ............................................................................ 53
33.2
Indicazioni generali di sicurezza ................................................................................ 54
33.3
Fonti di pericolo .......................................................................................................... 56
Pericolo di lesioni ............................................................................................................ 56
Pericolo di vita dovuto a corrente elettrica! ...................................................................... 56
33.4
Limitazione della responsabilità ................................................................................ 57
33.5
Tutela dei diritti d’autore ............................................................................................ 58
34
Messa in funzione................................................................................................... 58
34.1
Indicazioni di sicurezza .............................................................................................. 58
