43
Q_@Q
$*X$= `!?` #[?X`] (2) #*$]_$=
?*<!\'*` (3).
?!!$=
?*<!\'*`.
%$= <=$ ?!?@@[=!_! !*@]
(11), ?!#@#* "!_! \ _![**`!#!}
X$<`!}.
!%*"$@ <=$* $@?<!} %*<=!}
#![!}. *<!\'*` %! ?!%*$* \
@!'{[!X$. @ ?!_"$@ ?*X$"
# #![.
@@`!"$@X=, ! <=$* $ ?*<!\'*`
X{.
X$!#$= <=$* (11) ?*X$",
?!#@$}* { ?!$* _![**`!#! X$<`*
[! `X %X.
X$!#$= ?*<!\'*` ?*X$".
@@`!"$@X=, ! ?*<!\'*`
\`X!#*" %X.
|!
[`<}$= ?*X$"
#[ %@@ *#<@] ?@@[ #*`!]%
$@{!_! !'X<_!##] '! !*@]%.
|!
@ #*`!*X$!#"$@ ?*X$"
'@\ <=$#. ?$*%<=@ #X%!`$#] ?*<
\'@\?@$=X] \ [!?!%!_!} *X$*{ <=$#
$ ?!!=!_! ?*<!\'*`.
]}
<=$* ?!$'! \%}#$* `! 6-9 %X]#,
'! ]`! #!* \!@ '! ?!`![@.
?X <=$* %! ?*['$* [*<@#
`!%? BLACK+DECKER (`$. VF30)
*$]_$= X$ <=$*, ]` !?*X! #*@.
X$!#$= !# <=$*, ]` !?*X! #*@.
]!
`@%@ \'*]. @" ?![`$ @
%! #*`*[$* \!% \ \#*"*%
?!'$!#*% X%$$]%.
`! ]`!X= #* #**$@, ! # #*' %*
BLACK+DECKER % '$* \%@!, '! #
#% '<=@ @ ?!$'*", @ #*`*["$@ "!_!
X%$*` ?!'$!#!_! X%$$]. !'$= @" #*'
[!X$?*% [<] X?@<=!_! \'*].
`@%*" \' #*`!*X$*{ #*!'#
$ ?`!#`* [!\#!<] ?!#$!!
?@@!'<]$* $ #*`!*X$!##$*
%$@<*. @@!'` ?!#$!!
#*`!*X$!##*{ %$@<#
[!?!%_ ?!?@@[*$* \'[@]
#`!<*=!_! X@@[!#* $
\%@ ?!$@' # X*!#*.
X@# \`!![# `$* %!$= ?@@['$*
!`@%*" \' @<@`$*!_! !'<[]
# %*?<=*{ %X]{ [<] \'! X%$$] '!
?![#]%* ?* ?!`? !#!_! !'<[].
!%?] BLACK+DECKER % %!<*#X$=
[<] \'! $ ?@@!'`* ?![`$# #<X!_!
#*!'*$# ?X<] \`@] {=!_! $@%
X<'*. !' X`!*X$$*X] } ?!X<_!},
?!#@$= #*' `!%? # !"*" X@#X*"
@$, ]` \'*}$= #[?=!# ?![`$* \
{!`.
* %!@$@ \"$* %X@\{![@]
"'<*!_! [! X X@#X!_! @$,
\#’]\#*X= \ %X@#*% !X!% `!%?
BLACK+DECKER \ [@X!}, ! #`\
*{ X$`]{. % $!_!, X?*X!` !"*{
X@#X*{ @$# `!%? BLACK+DECKER
\ X% ?![!'*]%* !_! ?X<]?![!_!
!'X<_!##] $ `!$`$!} !%}
%X$*$=X] # $@@$ \ [@X!}:
www.2helpU.com
.
!` !
NV1200AV NV1210AV
?_
12
12
_ `_
0,85
1,09
!%?] Black & Decker #?@#@ # ]`!X$
X#! ?![` $ ?!?! [!# %!#*
_$. _$" %!#* [![$`!#*%*
$ # ]`"X= % ?[$#@[}$= # \`!
?#. ] _$] ["X!} $@*$!
`-<@# ¡#!?@"X=`!_! !}\ $
# #!?@"X=`" \! #<=! $!_#<.
`! ?![`$ Black & Decker X$ @X?#*%
@@\ @]`X %$@<*, `!X$`} '!
@#[?!#[X$= #*%!_% ?!$]_!% 24 %X]
\ [] ?!`?`*, `!%?] Black & Decker
_$ \% @X?#*{ [@$<@", @%!$
?![`$#, ! ?[[<*X] \!X, '! \%
$`*{ ?![`$# [<] \'@\?@@] %%<=*{
@\!X$@" [<] X?!*##, \ #*]$`!%
#*?[`#, `!<*:
![`$ #*`!*X$!###X] # ?!@X"*{
<]{ $ !'’%{;
![`$ #*`!*X$!###X] @ \
?*\@]% '! @ !'X<_!###X];
![`$ \\# %@{*{ ?!`![@=,
#*`<*`*{ \!#%* ?@[%@$%*,
@!#*%* '! *% #?<*#!%;
![`$ %_<*X] #[@%!$#$*
!X!'*, ]` @ ?#*`%* !"!_!